ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

109 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Listen and practice.
2
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
3
First, make sure you wash your hands.
4
Second, you need to get two pieces of bread.
5
Third, you put slices of turkey on the bread.
6
Some people like to put slices of ham on their bread.
7
You can use turkey or ham.
8
Fourth, you put on a slice of cheese.
9
Fifth, you wash and cut a tomato.
10
Then put a slice of the tomato on your cheese.
11
Sixth, you put on some lettuce.
12
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
13
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
14
Then your sandwich is ready to eat.
15
Repeat after me.
16
Making a sandwich
17
Making a sandwich Making a sandwich
18
Making a sandwich is easy to do Making a sandwich is easy to do
19
Making a sandwich is easy to do First,
20
make sure you wash your hands First,
21
make sure you wash your hands First,
22
make sure you wash your hands Second,
23
you need to get two pieces of bread Second,
24
you need to get two pieces of bread Second,
25
you need to get two pieces of bread Third,
26
you put slices of turkey on the bread Third,
27
you put slices of turkey on the bread Third,
28
you put slices of turkey on the bread.
29
Some people like to put slices of ham on their bread.
30
Some people like to put slices of ham on their bread.
31
Some people like to put slices of ham on their bread.
32
You can use turkey or ham.
33
You can use turkey or ham.
34
You can use turkey or ham.
35
Fourth, you put on a slice of cheese.
36
Fourth, you put on a slice of cheese.
37
Fourth, you put on a slice of cheese Fifth,
38
you wash and cut a tomato Fifth,
39
you wash and cut a tomato Fifth,
40
you wash and cut a tomato.
41
Then put a slice of the tomato on your cheese.
42
Then put a slice of the tomato on your cheese.
43
Then, put a slice of the tomato on your cheese Sixth,
44
you put on some lettuce Sixth,
45
you put on some lettuce Sixth, you put on some lettuce.
46
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
47
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
48
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
49
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
50
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
51
Finally, when you are done,
52
put the pieces of bread together Then your sandwich is ready to eat
53
Then your sandwich is ready to eat Then your sandwich is ready to eat
54
Listen and share
55
Question 1 What is the fifth thing you do when making a sandwich?
56
A. Put on some lettuce B.
57
Wash and cut a tomato C.
58
Put on a slice of cheese D.
59
Wash your hands
60
Question 2 What is the first thing you do when making a sandwich?
61
A. Put on some lettuce B.
62
Wash and cut a tomato C.
63
Put on a slice of cheese D.
64
Wash your hands Question 3
65
What is the fourth thing you do when making a sandwich?
66
A. Put on some lettuce B.
67
Wash and cut a tomato C.
68
Put on a slice of cheese D.
69
Wash your hands
70
Question 4 What is the sixth thing you do when making a sandwich?
71
A. Put on some lettuce B.
72
Wash and cut a tomato C.
73
Put on a slice of cheese D.
74
Wash your hands Question 5.
75
Making a sandwich is A.
76
Easy B.
77
Hard C.
78
Sad D.
79
Difficult Question 6
80
What do you put the slice of tomato on?
81
A. Bread B.
82
Lettuce C.
83
Turkey D.
84
Cheese Listen and practice
85
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
86
First, make sure you wash your hands.
87
Second, you need to get two pieces of bread.
88
Third, you put slices of turkey on the bread.
89
Some people like to put slices of ham on their bread.
90
You can use turkey or ham.
91
Fourth, you put on a slice of cheese.
92
Fifth, you wash and cut a tomato.
93
Then put a slice of the tomato on your cheese.
94
Sixth, you put on some lettuce.
95
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
96
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
97
Then your sandwich is ready to eat.
98
Thank you.
99
Listen and practice making a sandwich making a sandwich is easy to do first make sure you wash your hands
100
second you need to get two pieces of bread third you put slices of turkey on the bread
101
Some people like to put slices of ham on their bread.
102
You can use turkey or ham.
103
Fourth, you put on a slice of cheese.
104
Fifth, you wash and cut a tomato.
105
Then put a slice of the tomato on your cheese.
106
Sixth, you put on some lettuce.
107
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
108
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
109
Then your sandwich is ready to eat.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Making a Sandwich” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: slice, sandwich, wash, bread, lettuce วิดีโอนี้มี 109 ประโยค และ 886 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:29 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 66 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 77% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
tomato คำนาม/təˈmeɪ.toʊ/มะเขือเทศ
lettuce คำนาม/ˈlɛt.ɪs/ผักกาดหอม, ผักสลัด
sixth คำคุณศัพท์/sɪksθ/ที่หก
bread คำนาม/brɛd/ขนมปัง, ปัง
cheese คำนาม/t͡ʃiz/เนยแข็ง, ชีส
turkey คำนาม/ˈtɝki/ไก่งวง, งวง
repeat คำกริยา/ɹɪˈpiːt/ทำซ้ำ
fourth คำคุณศัพท์/fɔɹθ/ที่สี่
fifth คำคุณศัพท์/fɪfθ/ที่ห้า

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: sixth /sɪksθ/, fourth /fɔɹθ/, fifth /fɪfθ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, slice /slaɪs/, lettuce /ˈlɛt.ɪs/, sixth /sɪksθ/, cheese /t͡ʃiz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, slice /slaɪs/, sixth /sɪksθ/, bread /brɛd/, fourth /fɔɹθ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง slice, tomato, lettuce เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →