Prática de Shadowing: Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

109 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listen and practice.
2
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
3
First, make sure you wash your hands.
4
Second, you need to get two pieces of bread.
5
Third, you put slices of turkey on the bread.
6
Some people like to put slices of ham on their bread.
7
You can use turkey or ham.
8
Fourth, you put on a slice of cheese.
9
Fifth, you wash and cut a tomato.
10
Then put a slice of the tomato on your cheese.
11
Sixth, you put on some lettuce.
12
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
13
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
14
Then your sandwich is ready to eat.
15
Repeat after me.
16
Making a sandwich
17
Making a sandwich Making a sandwich
18
Making a sandwich is easy to do Making a sandwich is easy to do
19
Making a sandwich is easy to do First,
20
make sure you wash your hands First,
21
make sure you wash your hands First,
22
make sure you wash your hands Second,
23
you need to get two pieces of bread Second,
24
you need to get two pieces of bread Second,
25
you need to get two pieces of bread Third,
26
you put slices of turkey on the bread Third,
27
you put slices of turkey on the bread Third,
28
you put slices of turkey on the bread.
29
Some people like to put slices of ham on their bread.
30
Some people like to put slices of ham on their bread.
31
Some people like to put slices of ham on their bread.
32
You can use turkey or ham.
33
You can use turkey or ham.
34
You can use turkey or ham.
35
Fourth, you put on a slice of cheese.
36
Fourth, you put on a slice of cheese.
37
Fourth, you put on a slice of cheese Fifth,
38
you wash and cut a tomato Fifth,
39
you wash and cut a tomato Fifth,
40
you wash and cut a tomato.
41
Then put a slice of the tomato on your cheese.
42
Then put a slice of the tomato on your cheese.
43
Then, put a slice of the tomato on your cheese Sixth,
44
you put on some lettuce Sixth,
45
you put on some lettuce Sixth, you put on some lettuce.
46
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
47
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
48
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
49
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
50
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
51
Finally, when you are done,
52
put the pieces of bread together Then your sandwich is ready to eat
53
Then your sandwich is ready to eat Then your sandwich is ready to eat
54
Listen and share
55
Question 1 What is the fifth thing you do when making a sandwich?
56
A. Put on some lettuce B.
57
Wash and cut a tomato C.
58
Put on a slice of cheese D.
59
Wash your hands
60
Question 2 What is the first thing you do when making a sandwich?
61
A. Put on some lettuce B.
62
Wash and cut a tomato C.
63
Put on a slice of cheese D.
64
Wash your hands Question 3
65
What is the fourth thing you do when making a sandwich?
66
A. Put on some lettuce B.
67
Wash and cut a tomato C.
68
Put on a slice of cheese D.
69
Wash your hands
70
Question 4 What is the sixth thing you do when making a sandwich?
71
A. Put on some lettuce B.
72
Wash and cut a tomato C.
73
Put on a slice of cheese D.
74
Wash your hands Question 5.
75
Making a sandwich is A.
76
Easy B.
77
Hard C.
78
Sad D.
79
Difficult Question 6
80
What do you put the slice of tomato on?
81
A. Bread B.
82
Lettuce C.
83
Turkey D.
84
Cheese Listen and practice
85
Making a sandwich Making a sandwich is easy to do.
86
First, make sure you wash your hands.
87
Second, you need to get two pieces of bread.
88
Third, you put slices of turkey on the bread.
89
Some people like to put slices of ham on their bread.
90
You can use turkey or ham.
91
Fourth, you put on a slice of cheese.
92
Fifth, you wash and cut a tomato.
93
Then put a slice of the tomato on your cheese.
94
Sixth, you put on some lettuce.
95
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
96
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
97
Then your sandwich is ready to eat.
98
Thank you.
99
Listen and practice making a sandwich making a sandwich is easy to do first make sure you wash your hands
100
second you need to get two pieces of bread third you put slices of turkey on the bread
101
Some people like to put slices of ham on their bread.
102
You can use turkey or ham.
103
Fourth, you put on a slice of cheese.
104
Fifth, you wash and cut a tomato.
105
Then put a slice of the tomato on your cheese.
106
Sixth, you put on some lettuce.
107
You want to make sure to wash the lettuce before you put it on your sandwich.
108
Finally, when you are done, put the pieces of bread together.
109
Then your sandwich is ready to eat.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Making a Sandwich”. As palavras que mais se repetem: slice, sandwich, wash, bread, lettuce. Este vídeo tem 109 frases e 886 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:29. O falante fala devagar, cerca de 66 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
slice substantivo/slaɪs/fatia
tomato substantivo/təˈmeɪ.toʊ/tomate
lettuce substantivo/ˈlɛt.ɪs/alface
sixth adjetivo/sɪksθ/sexto
bread substantivo/brɛd/pão
cheese substantivo/t͡ʃiz/queijo
turkey substantivo/ˈtɝki/peru
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir
fourth adjetivo/fɔɹθ/quarto
fifth adjetivo/fɪfθ/quinto

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: sixth /sɪksθ/, fourth /fɔɹθ/, fifth /fɪfθ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bread /brɛd/, repeat /ɹɪˈpiːt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como slice, tomato, lettuce.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →