تدريب Shadowing: Maroon 5 - Runaway (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

33 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What am I supposed to do with this time?
2
It tears so many holes, I stay afloat but I'm Feel out of control,
3
so petrified I'm petrified
4
What am I supposed to do to get by?
5
Did I lose everything I need to survive?
6
Cause it's 4am and the sweat sets in Did you get my message, did it send
7
Or did you just get on with your life
8
I'm taking time to thinking I don't think it's fair for us to turn around
9
and say goodbye I had this feeling when I finally found the words I say
10
But I can't tell you if you turn around and run away,
11
run away What am I supposed to do with these clothes?
12
It's my twisted way of keeping you close I'm a nervous wreck, I'm a broken man
13
Did you get my message, did it send?
14
Or do you get along on your own?
15
I'm taking time to think and I Don't think it's fair for us to turn around
16
and say goodbye I have this feeling when I finally found the words I say
17
But I can't tell you if you turn around and run away,
18
run away And it freaks me down when I see your face
19
You look so different but you feel the same
20
And I do not understand, I cannot comprehend
21
The chills your body sense
22
Why did it have to end?
23
I'm taking time and thinking I don't think it's fair for us
24
To turn around and say goodbye I have this feeling that I finally found the words to say
25
But I can't tell you
26
If you turn around and run away
27
Run away I'm taking time and thinking I don't think it's fair for us
28
To turn around and say goodbye
29
And I have this feeling that I'm falling for what I say
30
But I can't tell you if you turn around and run away
31
Run away, run away, run away
32
Turn around and run away, run away Run away, run away
33
But I can't tell you if you run away, run away Try to run out and run away

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Maroon 5 - Runaway”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: goodbye, fair, feeling, supposed, finally. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و358 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:55. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 123 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 7 من أصل 33 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/مَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
sweat فعل/swɛt/عَرِقَ, عِرِق
cloth اسم/klɒθ/قُمَاش, أقمشة
wreck اسم/ˈɹɛk/تَصَادُّم
suppose فعل/səˈpoʊz/اِفْتَرَضَ
hole اسم/hoʊl/ثَقْب, حُفْرة
survive فعل/sɚˈvaɪv/نَجَا

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
run away فعلهَرَبَ
turn around فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ
run out فعلنَفِدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • What am I supposed to do with this time?
  • What am I supposed to do to get by?
  • Did I lose everything I need to survive?
  • Did you get my message, did it send?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, petrify /ˈpɛ.tɹəˌfaɪ/, suppose /səˈpoʊz/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: twist /twɪst/, sweat /swɛt/, cloth /klɒθ/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل goodbye, tear, twist.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →