تدريب Shadowing: Michael Jackson HUMILIATES Disrespectful Interviewers on Live TV - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Michael Jackson HUMILIATES Disrespectful Interviewers on Live TV”. يحتوي هذا الفيديو على 361 جملة و3979 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 22:04. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 180 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| gentleman اسم | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | اَلسَّيِّد, سَيِّد |
| photograph اسم | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | صُورَة, صُورَة شَمْسِيَّة |
| thriller اسم | /ˈθɹɪ.lə/ | إِثَارَة, فِلْم مُثِيرَة |
| bleach اسم | /bliːt͡ʃ/ | مَادَّة تَبْيِيض |
| allegation اسم | /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/ | اِدِّعَاء |
| documentary اسم | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | وَثَائِقِيّ, شَرِيطٌ وَثَائِقِيّ |
| celebrity اسم | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | نَجْم, نَجْمَة |
| harm اسم | /hɑːm/ | ضَرَرٌ |
| silence اسم | /ˈsaɪ̯ləns/ | صَمْت, سُكُوت |
| guarantee اسم | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | ضَمَان, ضَمَانَة |
| refuse فعل | /ɹɪˈfjuːz/ | رَفَضَ, أَبَى |
| privacy اسم | /ˈpɹaɪ.və.si/ | سِرِّيَّة, خَلْوَة |
| virgin اسم | /ˈvɝd͡ʒɪn/ | بتول, بِكْر |
| disorder اسم | /dɪsˈɔɹdɚ/ | اِخْتِلال, اِضْطِراب |
| complain فعل | /kəmˈpleɪn/ | تَذَمَّرَ, اِشْتَكَى |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ | |
| grow up فعل | كَبُرَ, ْنَشَأ | |
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| cut off فعل | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | قَطَعَ |
| hands down ظرف | بِسُهُولَة | |
| lie down فعل | اِسْتَلْقَى, اِضْطَجَعَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Have you ever been in love?
- Are you bleaching your skin?
- How much plastic surgery have you had?
- Is that what you're saying?
- I said, well, did you find out?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to have · used to hear |
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | I've been living · I've been running |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if you're not nervous i won't be · if they went on vacation, there wouldn't be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | haven't discussed · Have you ever been · has caused |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 98 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: thriller /ˈθɹɪ.lə/, theater /ˈθi(ə)tɚ/, breathe /bɹiːð/
- أصوات “sh” و“zh”: allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, complain /kəmˈpleɪn/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, spectacle /ˈspɛktəkl̩/, deeply /ˈdi(ː)pli/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: interviewer /ˈɪntɚvjuɚ/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/, reverse /ɹɪˈvɝs/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/, virgin /ˈvɝd͡ʒɪn/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: thriller /ˈθɹɪ.lə/, bleach /bliːt͡ʃ/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, privacy /ˈpɹaɪ.və.si/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل gentleman, photograph, thriller.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











