تدريب Shadowing: Mighty Paul Bunyan - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Lumberjack.
2
The lumberjack is going to cut down a tree.
3
Campfire.
4
The family gathered around the campfire.
5
Tail.
6
The children are listening to an adventure tale.
7
Hole.
8
The whole team put their hands in the middle.
9
Wilderness It is difficult to live in the wilderness.
10
Orchard Good wine is made from this grape orchard.
11
Adventure Scuba diving is an exciting adventure.
12
Joyously Children are laughing joyously.
13
Winding Please drive slowly on the winding road.
14
Imaginary This is my brother's imaginary monster.
15
Tie Someone tied them up with a rope.
16
Mighty The mighty man can lift the barbell easily.
17
Shake A girl is shaking flags.
18
Ox I saw an ox on the farm.
19
Itch My sister has an itch on her arm.
20
Chop down My father chopped down the tree.
21
Mighty Paul Bunyan It's the year 1895.
22
The lumberjacks are all very tired.
23
They've been in a forest, chopping down trees since morning.
24
It's a dark night, so they all sit around the campfire.
25
The men want to hear a story, but not just any story.
26
They want to hear the tale of mighty Paul Bunyan.
27
listen along with them.
28
Just like the men around the fire, Paul is a lumberjack.
29
He works hard chopping down trees in the wilderness.
30
But that's not why we call him Mighty Paul Bunyan.
31
We call him that because he is much bigger and stronger than the other men.
32
Paul Bunyan can clear a whole forest by himself.
33
Once, Paul laughed so joyously that he shook the earth.
34
Paul Bunyan eats much more than the other men, too.
35
We need a whole orchard of trees to get enough apples to make him pie.
36
Paul also has a blue ox named Babe.
37
Babe is also very big and strong.
38
Whenever he gets an itch, Babe has to find a mountain to rub against.
39
Paul and Babe have all sorts of adventures together.
40
For example, there was a winding road that all the lumberjacks used.
41
Since the road was winding, it took a long time to go down it.
42
Paul wanted to make the road straight.
43
He tied one end of the road to Babe.
44
The other end was tied to a tree.
45
Babe pulled and pulled until the road became straight.
46
Paul Bunyan and his ox, Babe, are not real.
47
They are imaginary.
48
But they come to life every time we tell their story.
📺 نفس القناة
September 8, 2026A2
1

September 8, 2026

KidsTeensDaily Conversation
September 4, 2026A2
1

September 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
August 27, 2026B1
1

August 27, 2026

TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
SpaceA2
1

Space

KidsTeensDaily Conversation
Rock 3A2
1

Rock 3

KidsTeensDaily Conversation
Human BodyA2
1

Human Body

KidsTeensDaily Conversation
September 7, 2026A2
1

September 7, 2026

KidsTeensDaily Conversation
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "B1
1

Now, put your listening & shadowing skills to the ultimate test in the full "Playing Favorites "

TeensDaily ConversationHigh School Students
August 26, 2026A2
1

August 26, 2026

KidsTeensDaily Conversation
August 26, 2026A2
1

August 26, 2026

KidsTeensDaily Conversation
September 20, 2026B1
1

September 20, 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
September 13, 2026A2
1

September 13, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Rock 1A2
1

Rock 1

KidsTeensDaily Conversation
July 10, 2026A2
4

July 10, 2026

KidsTravel EnglishTeens
June 24, 2026A2
1

June 24, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Sound 1-CA2
3

Sound 1-C

KidsTeensDaily Conversation
August 4, 2026A1
1

August 4, 2026

KidsTeensDaily Conversation
July 29, 2026B1

July 29, 2026

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
September 30, 2026B1
1

September 30, 2026

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
Learn English with a Cute Bear StoryA1
152
19 جمل

Learn English with a Cute Bear Story

KidsTeensDaily Conversation
Hercules meets Phil HDA2
1
94 جمل

Hercules meets Phil HD

KidsTeensDaily Conversation
Journey To The West 42 / Littlefox with Quiz/ Adventure Series / Sun WukongA2
1
74 جمل

Journey To The West 42 / Littlefox with Quiz/ Adventure Series / Sun Wukong

KidsTeensDaily Conversation
OCTOBER 2026 - STORY 2 THAT'S A BIG PUMPKINA2
1
54 جمل

OCTOBER 2026 - STORY 2 THAT'S A BIG PUMPKIN

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
1
224 جمل

Video

KidsTeensDaily Conversation
'Being Frank' read by Bob OdenkirkA2
108 جمل

'Being Frank' read by Bob Odenkirk

KidsTeensDaily Conversation
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1
79 جمل

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsTeensDaily Conversation
Cùng Bố Trải Nghiệm Một Ngày Ở Nông TrạiA2
7
39 جمل

Cùng Bố Trải Nghiệm Một Ngày Ở Nông Trại

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fool | Arthur Full Episode!A2
1
180 جمل

Kung Fool | Arthur Full Episode!

KidsTeensDaily Conversation
Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2A2
6
140 جمل

Jack and the Beanstalk | Classic Tales Level 2

KidsTeensDaily Conversation
FOLK STORY I - THE SUN, THE MOON and THE BAT (A2 PLUS)A2
2
46 جمل

FOLK STORY I - THE SUN, THE MOON and THE BAT (A2 PLUS)

KidsTeensDaily Conversation
The Arrogant Little PigA2
1
33 جمل

The Arrogant Little Pig

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 48 جملة و397 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 106 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • mighty /ˈmaɪti/ (صفة) — قَوِيّ, قَادِر. Very strong; possessing might.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (اسم) — مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة. A feeling of desire for new and exciting things.
  • shake /ˈʃeɪk/ (فعل) — هَزَّ. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
  • wilderness /ˈwɪldɚnəs/ (اسم) — بَرِّيَّة. Uncultivated and unsettled land in its natural state inhabited by wild animals and with vegetation growing wild; (countable) a tract of such land; a waste or…
  • imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ (صفة) — خِيَّالِيّ. Existing only in the imagination.
  • orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/ (اسم) — بُسْتَان, بَيَارَة. A garden or an area of land for the cultivation of fruit or nut trees.
  • tale /ˈteɪl/ (اسم) — حِكَايَة, قِصَّة. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
  • tail /ˈteɪ̯l/ (اسم) — ذَنَب, ذَيْل. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
  • dive /daɪv/ (فعل) — غَاصَ. To swim under water.
  • rope /ɹoʊp/ (اسم) — حَبْل. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
  • grape /ɡɹeɪp/ (اسم) — عِنَب. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
  • lumberjack /ˈlʌm.bɚ.d͡ʒæk/ (اسم) — حَطَّاب. A person whose work is to fell trees.
  • campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/ (اسم) — نَار مُخَيَّم. A fire at a campground or on a camping trip, often used for cooking, to provide light and heat, to drive away bugs, and as a focal point for sitting around in…
  • itch /ɪt͡ʃ/ (اسم) — حِكَّة. A sensation felt on an area of the skin that causes a person or animal to want to scratch said area.
  • barbell /ˈbɑɹˌbɛl/ (اسم) — بَرْبِل. A wide steel bar with premeasured weights counterpoised at either end, with the central span open for the hands of the weightlifter.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • go down (فعل) — نَزَلَ. To descend; to move from a higher place to a lower one.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل mighty, adventure, shake.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →