Shadowing Practice: Mighty Paul Bunyan - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Lumberjack.
2
The lumberjack is going to cut down a tree.
3
Campfire.
4
The family gathered around the campfire.
5
Tail.
6
The children are listening to an adventure tale.
7
Hole.
8
The whole team put their hands in the middle.
9
Wilderness It is difficult to live in the wilderness.
10
Orchard Good wine is made from this grape orchard.
11
Adventure Scuba diving is an exciting adventure.
12
Joyously Children are laughing joyously.
13
Winding Please drive slowly on the winding road.
14
Imaginary This is my brother's imaginary monster.
15
Tie Someone tied them up with a rope.
16
Mighty The mighty man can lift the barbell easily.
17
Shake A girl is shaking flags.
18
Ox I saw an ox on the farm.
19
Itch My sister has an itch on her arm.
20
Chop down My father chopped down the tree.
21
Mighty Paul Bunyan It's the year 1895.
22
The lumberjacks are all very tired.
23
They've been in a forest, chopping down trees since morning.
24
It's a dark night, so they all sit around the campfire.
25
The men want to hear a story, but not just any story.
26
They want to hear the tale of mighty Paul Bunyan.
27
listen along with them.
28
Just like the men around the fire, Paul is a lumberjack.
29
He works hard chopping down trees in the wilderness.
30
But that's not why we call him Mighty Paul Bunyan.
31
We call him that because he is much bigger and stronger than the other men.
32
Paul Bunyan can clear a whole forest by himself.
33
Once, Paul laughed so joyously that he shook the earth.
34
Paul Bunyan eats much more than the other men, too.
35
We need a whole orchard of trees to get enough apples to make him pie.
36
Paul also has a blue ox named Babe.
37
Babe is also very big and strong.
38
Whenever he gets an itch, Babe has to find a mountain to rub against.
39
Paul and Babe have all sorts of adventures together.
40
For example, there was a winding road that all the lumberjacks used.
41
Since the road was winding, it took a long time to go down it.
42
Paul wanted to make the road straight.
43
He tied one end of the road to Babe.
44
The other end was tied to a tree.
45
Babe pulled and pulled until the road became straight.
46
Paul Bunyan and his ox, Babe, are not real.
47
They are imaginary.
48
But they come to life every time we tell their story.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 397 kelime var. Konuşma bölümü 3:45 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 106 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (isim) — avantür, macera. A feeling of desire for new and exciting things.
  • wilderness /ˈwɪldɚnəs/ (isim) — bakir alan, kır. Uncultivated and unsettled land in its natural state inhabited by wild animals and with vegetation growing wild; (countable) a tract of such land; a waste or…
  • imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ (sıfat) — sanal, hayalî. Existing only in the imagination.
  • orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/ (isim) — bostan, bağ. A garden or an area of land for the cultivation of fruit or nut trees.
  • tale /ˈteɪl/ (isim) — hikâye. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
  • tail /ˈteɪ̯l/ (isim) — kuyruk. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
  • gather /ˈɡæðɚ/ (fiil) — toplamak. To collect normally separate things.
  • dive /daɪv/ (fiil) — dalmak. To swim under water.
  • rope /ɹoʊp/ (isim) — halat. Thick strings, yarn, monofilaments, metal wires, or strands of other cordage that are twisted together to form a stronger line.
  • grape /ɡɹeɪp/ (isim) — üzüm. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
  • lumberjack /ˈlʌm.bɚ.d͡ʒæk/ (isim) — oduncu, ormancı. A person whose work is to fell trees.
  • campfire /ˈkæmpˌfaɪ̯ɚ/ (isim) — kamp ateşi. A fire at a campground or on a camping trip, often used for cooking, to provide light and heat, to drive away bugs, and as a focal point for sitting around in…
  • itch /ɪt͡ʃ/ (isim) — kaşıntı, kaşınma. A sensation felt on an area of the skin that causes a person or animal to want to scratch said area.
  • barbell /ˈbɑɹˌbɛl/ (isim) — halter. A wide steel bar with premeasured weights counterpoised at either end, with the central span open for the hands of the weightlifter.
  • excite /ɪkˈsaɪt/ (fiil) — heyecanlandırmak. To stir the emotions of; to cause to feel excitement.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • hand in (fiil) — teslim etmek. To give something to a responsible person.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; adventure, wilderness, imaginary gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →