تدريب Shadowing: Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I watched your workout on that punch bag.
2
Now, you're in an enormous physique, but everything seems to spring from your legs and your stomach.
3
Is that true?
4
Yeah, you know, I used to punch with snap on my shoulders and my legs.
5
Bringing the punches together with accurate and precision.
6
You see, you tend to me to come up under people.
7
No, because, see, you misinterpret it, because the object of the game is, like, when I hit the punch,
8
like, boom, boom, and then I twist it.
9
Boom, and I'm at the side, but you can't hit me.
10
Like if you expect me to be here and you don't punch it here, the don't punch is here,
11
but I'm here already and I'm going to hit you already a couple of times.
12
Then you're interpreting that I'm jumping in and going boom.
13
I'm not going to punch it.
14
I mean boom, boom, boom.
15
Yeah.
16
Yeah, I'll get the point.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و161 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:45. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 212 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
punch اسم/pʌnt͡ʃ/لَكْمَة
stomach اسم/ˈstʌmək/مَعِدَة, مِعْدَة
enormous صفة/ɪˈnɔː.məs/ضَخْم, هَائِل
twist فعل/twɪst/لَوَى, بَرَمَ
interpret فعل/ɪnˈtɜː.pɹɪt/فَسَّرَ, أَوَّلَ
leg اسم/ˈlɛɡ/رِجْل, سَاق
jump فعل/d͡ʒʌmp/قَفَزَ
accurate صفة/ˈæk.ɹɪt/مَضْبُوط, دَقِيق
object اسم/ˈɑb.d͡ʒɛkt/عُرْضَة, شَيْء
shoulder اسم/ˈʃoʊldɚ/كَتِف, كِتْف

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come up فعلطَلَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: punch /pʌnt͡ʃ/, snap /snæp/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/, misinterpret /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.pɹɪt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: punch /pʌnt͡ʃ/, stomach /ˈstʌmək/, twist /twɪst/, snap /snæp/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل punch, stomach, enormous.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →