PrĂĄtica de Shadowing: Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂 - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
I watched your workout on that punch bag.
2
Now, you're in an enormous physique, but everything seems to spring from your legs and your stomach.
3
Is that true?
4
Yeah, you know, I used to punch with snap on my shoulders and my legs.
5
Bringing the punches together with accurate and precision.
6
You see, you tend to me to come up under people.
7
No, because, see, you misinterpret it, because the object of the game is, like, when I hit the punch,
8
like, boom, boom, and then I twist it.
9
Boom, and I'm at the side, but you can't hit me.
10
Like if you expect me to be here and you don't punch it here, the don't punch is here,
11
but I'm here already and I'm going to hit you already a couple of times.
12
Then you're interpreting that I'm jumping in and going boom.
13
I'm not going to punch it.
14
I mean boom, boom, boom.
15
Yeah.
16
Yeah, I'll get the point.

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando
FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vĂ­deo “Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂”. Este vĂ­deo tem 16 frases e 161 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:45. O falante fala rĂĄpido, cerca de 212 palavras por minuto, entĂŁo espere sons ligados e reduzidos. Apenas 77% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs, por isso o vocabulĂĄrio Ă© exigente.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

15 palavras do vĂ­deo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
boom verbo/bum/estrondear, ribombar
punch substantivo/pʌntÍĄÊƒ/murro, soco
stomach substantivo/ˈstʌmək/estĂŽmago
enormous adjetivo/ÉȘˈnɔː.məs/enorme, gigante
twist verbo/twÉȘst/torcer
workout substantivo/ˈwɝk.aÊŠÌŻt/treino, malhação
precision substantivo/pÉčÉȘˈsÉȘʒ.ən/precisĂŁo
interpret verbo/ÉȘnˈtɜː.pÉčÉȘt/interpretar
physique substantivofĂ­sico
leg substantivo/ˈlɛɡ/perna
jump verbo/dÍĄÊ’ÊŒmp/saltar, pular
accurate adjetivo/ˈÊk.ÉčÉȘt/preciso, exato
tend verbo/ˈtɛnd/cuidar de
object substantivo/ˈɑb.dÍĄÊ’É›kt/objeto
shoulder substantivo/ˈʃoʊldɚ/ombro

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 11 contraçÔes e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: precision /pÉčÉȘˈsÉȘʒ.ən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stomach /ˈstʌmək/, twist /twÉȘst/, snap /snĂŠp/, workout /ˈwɝk.aÊŠÌŻt/, interpret /ÉȘnˈtɜː.pÉčÉȘt/
  • s + consoante no inĂ­cio — sem um “i” antes: stomach /ˈstʌmək/, snap /snĂŠp/

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como boom, punch, stomach.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →