Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

16 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I watched your workout on that punch bag.
Tôi đã xem bạn tập luyện với cái bao đấm đó.
2
Now, you're in an enormous physique, but everything seems to spring from your legs and your stomach.
Bây giờ, bạn có một vóc dáng khổng lồ, nhưng mọi thứ dường như đều phát xuất từ đôi chân và bụng của bạn.
3
Is that true?
Điều đó có đúng không?
4
Yeah, you know, I used to punch with snap on my shoulders and my legs.
Ừ, bạn biết đấy, trước đây tôi từng đấm với lực bật nhanh từ vai và chân.
5
Bringing the punches together with accurate and precision.
Kết hợp các cú đấm với độ chính xác và sự tinh tế.
6
You see, you tend to me to come up under people.
Bạn thấy đấy, bạn có xu hướng lẻn vào phía sau người khác.
7
No, because, see, you misinterpret it, because the object of the game is, like, when I hit the punch,
8
like, boom, boom, and then I twist it.
9
Boom, and I'm at the side, but you can't hit me.
10
Like if you expect me to be here and you don't punch it here, the don't punch is here,
Ví dụ như nếu bạn mong tôi ở đây mà bạn không nhấn vào đây, thì phần không nhấn sẽ nằm ở đây.
11
but I'm here already and I'm going to hit you already a couple of times.
12
Then you're interpreting that I'm jumping in and going boom.
13
I'm not going to punch it.
14
I mean boom, boom, boom.
15
Yeah.
Vâng.
16
Yeah, I'll get the point.
Vâng, tôi sẽ hiểu rõ vấn đề.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Mike Tyson leaves reporter Speechless 😂”. Video này có 16 câu và 161 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:45. Người nói nói nhanh, khoảng 212 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
boom động từ/bum/nổ bùm, nổ đùng
punch danh từ/pʌnt͡ʃ/cú đấm
stomach danh từ/ˈstʌmək/dạ dày, bao tử
enormous tính từ/ɪˈnɔː.məs/khổng lồ
twist động từ/twɪst/vặn, xoắn
interpret động từ/ɪnˈtɜː.pɹɪt/diễn giải
physique danh từthể chất
leg danh từ/ˈlɛɡ/chân, giò
jump động từ/d͡ʒʌmp/nhảy
accurate tính từ/ˈæk.ɹɪt/chính xác, đúng đắn
object danh từ/ˈɑb.d͡ʒɛkt/đồ vật, vật thể
shoulder danh từ/ˈʃoʊldɚ/vai

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: punch /pʌnt͡ʃ/, twist /twɪst/, jump /d͡ʒʌmp/, tend /ˈtɛnd/, object /ˈɑb.d͡ʒɛkt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: punch /pʌnt͡ʃ/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/, jump /d͡ʒʌmp/, object /ˈɑb.d͡ʒɛkt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: snap /snæp/, accurate /ˈæk.ɹɪt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như boom, punch, stomach.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →