تدريب Shadowing: No Matter How Hard It Gets, I’ll Keep Going! | Easy English Podcast Conversation - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “No Matter How Hard It Gets, I’ll Keep Going!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: difficult, step, mistake, exactly, English. يحتوي هذا الفيديو على 464 جملة و4073 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 27:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| rejection اسم | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | رَفْض, إِبَاء |
| motivation اسم | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | دَافِع |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| disappointed صفة | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | خَائِب الأَمَل |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| courage اسم | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | شَجَاعَة, جَسَارَة |
| worker اسم | /ˈwɝ.kɚ/ | عَامِل, عَامِلَة |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| disappear فعل | /dɪsəˈpɪɹ/ | اِخْتَفَى |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| look back فعل | اِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We think, what if I fail?
- What if people laugh at me?
- What if I am not good enough?
- What do you do when you have no motivation?
- What can I do differently tomorrow?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has felt · have had · have experienced |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being stuck · were rejected · is made |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who has · people who were · people who succeed |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should I keep · should remember · should stop |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل doesn't, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, thankful /ˈθæŋkfəl/
- أصوات “sh” و“zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, unimportant /ˌʌnɪmˈpɔɹtənt/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: topic /ˈtɑpɪk/, compare /kəmˈpɛɚ/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, pause /pɔːz/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, solve /sɒlv/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, discover /dɪˈskʌvə/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: breathe /bɹiːð/, solve /sɒlv/, remind /ɹəˈmaɪnd/, scary /ˈskɛə.ɹi/, scare /skɛɚ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rejection, motivation, topic.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














