تدريب Shadowing: noi ve social media apps va daill routine - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “noi ve social media apps va daill routine”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Sally, Facebook, Andrew, Instagram, app. يحتوي هذا الفيديو على 200 جملة و1566 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 14:36. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| routine اسم | /ɹuˈtin/ | رُوتِين |
| skirt اسم | /skɚt/ | تَنُّورَة, جُوب |
| celebrity اسم | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | نَجْم, نَجْمَة |
| tunnel اسم | /ˈtʌn(ə)l/ | نَفَق |
| cookie اسم | /ˈkʊki/ | كُعَيْكَة, كُوكِي |
| subscribe فعل | /səbˈskɹaɪb/ | اِشْتَرَكَ |
| dessert اسم | /dɪˈzɝt/ | حَلْوَى, حَلْوَيَات |
| comprehension اسم | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | فَهْم |
| consistent صفة | /kənˈsɪs.tənt/ | مُتَّسِق |
| meal اسم | /ˈmiːl/ | وَجْبَة, أكلة |
| lesson اسم | /ˈlɛs.ən/ | دَرْس, حِصَّة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | أَقَلّ |
| copyright اسم | /ˈkɑpiˌɹaɪt/ | حُقُوقُ النَّشْر, حُقُوقُ التَّأْلِيفِ وَٱلنَّشْر |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
| get up فعل | قَامَ, نَهَضَ | |
| go out فعل | خَرَجَ | |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| stand up فعل | قَامَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- I'll tell you about my routine on weekdays.
- I don't like getting up late.
- Do you like studying in the morning, afternoon, or evening?
- I'm always hungry when I finish work.
- I don't exercise every day, only some days.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is read · was invented |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the biggest · The most famous · the most popular |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | start working · started using · start using |
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | I'm studying · is ringing · We're meeting |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, invent /ɪnˈvɛnt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skirt /skɚt/, clock /klɑk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, consistent /kənˈsɪs.tənt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل routine, skirt, celebrity.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.
















