Практика Shadowing: noi ve social media apps va daill routine - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

200 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So, today I'm going to talk about my daily routine.
5
My routine is different on weekdays and weekends.
6
I'll tell you about my routine on weekdays.
7
So, I normally wake up at about 6 or 6 .15 a .m.
8
I like waking up early.
9
I don't like getting up late.
10
When I wake up, the first thing I do is read my Bible.
11
Then, I study languages for a little while.
12
Currently, I'm studying Indonesian.
13
I like to study in the morning because I feel motivated.
14
Other people prefer studying in the evening.
15
Do you like studying in the morning, afternoon, or evening?
16
So, after I study, I usually eat some fruit.
17
This is my first food of the day.
18
Then, I start my work.
19
I usually start working at 7 .30 a .m.
20
Most other people start at 8 a .m or 9 a .m.
21
I like starting early, though.
22
I'm an English teacher, and I teach many students.
23
I have different students every day.
24
Some days I have many classes, and other days I have fewer classes.
25
Most of my students are from Brazil and Russia, but I have students from many other countries, too.
26
Every day, I talk to people from all over the world.
27
This is really fun.
28
I love my job.
29
So, during my workday, I have some breaks.
30
Sometimes, I have a 30 -minute break between classes.
31
During my breaks, I eat, study, and hang out with my wife.
32
My last class usually ends at 4 .30 or 5 .00 p .m.
33
Many Americans get off work at 5 .00 p .m.
34
After I get off work, I eat dinner.
35
My wife cooks dinner every weekday, so we eat at home.
36
I'm always hungry when I finish work.
37
In the U .S., people eat dinner early, like at 6 p .m.
38
This is very common.
39
In other countries, people eat dinner late, like at 9 p .m.
40
I don't like this.
41
For us, dinner is the biggest meal of the day.
42
We eat a lot for dinner.
43
My wife and I eat meat, vegetables, and other food.
44
Some days, I exercise in the evening too.
45
I don't exercise every day, only some days.
46
I should exercise more, though.
47
After I exercise and eat dinner, I eat dessert.
48
I normally have milk and cookies.
49
I love milk and cookies.
50
After dessert, I study my languages more.
51
Then, I spend time with my wife.
52
Lastly, I take a shower, brush my teeth, and get ready for bed.
53
I usually go to bed at 10 p .m.
54
So that's my normal routine on weekdays.
55
I like to have a consistent routine.
56
I plan my days and I try to follow my plan.
57
Some people don't like planning their days.
58
They prefer to do different things every day.
59
I like doing different things too, but I like having a general plan to follow.
60
If I don't have a general plan, I feel lost.
61
I like having a daily routine.
62
However, on the weekends, I do many different activities.
63
My weekends are very different from my weekdays, but I always wake up and go to bed at the same time every day.
64
That doesn't change.
65
I like to start and end every day at the same time.
66
Okay, that's all for today.
67
Leave a comment and tell me if you have a daily routine.
68
I'll see you next time.
69
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
70
You can use this video to practice your listening and comprehension as I speak.
71
Before we start, remember to subscribe to the channel, click on the bell, and follow us on Instagram.
72
So today, I'm gonna talk about social media.
73
Nowadays, many people have social media apps on their phones and computers.
74
Many people use social media to communicate with their friends and family.
75
They also use social media for many other things.
76
Let's talk about the different social media apps.
77
The most famous app is Facebook.
78
Facebook is very popular all around the world.
79
People all around the world use Facebook every day.
80
They use Facebook on their computers and they use Facebook on their phones.
81
I think more people use Facebook on their phones, not their computers.
82
Facebook was invented in 2004, but it wasn't popular then.
83
I started using Facebook in 2010.
84
When did you start using Facebook?
85
So, let's talk about what you can do on Facebook.
86
First of all, you can use it to post text, pictures, and videos.
87
When you post something, all your friends can see it.
88
I don't post much on Facebook.
89
You can also use Facebook to send messages.
90
You can send messages to one person or to a group.
91
You can also follow people and pages on Facebook.
92
I follow some news pages so I can see the news on Facebook.
93
You can do many things on this app, but I don't really like Facebook.
94
Okay, so now let's talk about Instagram.
95
Instagram is the most popular app for young people.
96
People use this app to post pictures and videos.
97
If you like pictures, then you'll probably like Instagram.
98
I don't like Facebook, but I do like Instagram.
99
I like it because it's fun to look at photos.
100
On Instagram, you can follow other people to see their pictures.
101
Some people like following celebrities and other famous people.
102
I don't really like following celebrities.
103
How about you?
104
Do you follow any celebrities on Instagram?
105
Another thing you can do on Instagram is post an Instagram story.
106
You can post many photos and videos to your story.
107
I don't usually post on Instagram, but I look at other people's posts.
108
I think that Instagram is better than Facebook.
109
Okay, so another social media app that people use is Twitter.
110
I don't have
111
Twitter, so I don't really know how to use it.
112
But I know that it's a very popular app all around the world.
113
Many people use this app to follow the news.
114
People post news stories on Twitter.
115
I don't need a Twitter account because I can read the news on Facebook.
116
Another app that young people use is Snapchat.
117
I had Snapchat when I was younger, but now I don't.
118
People use Snapchat to send pictures and short videos to each other.
119
Then these pictures and videos disappear after you view them.
120
There are many other social media apps too.
121
The world loves social media.
122
Alright, that's all for today.
123
Leave a comment and tell me which social media app you like best.
124
And remember to subscribe to the channel, click on the bell and follow us on Instagram for more English tips and lessons.
125
I'll see you next time.
126
Bookworms.
127
Starters.
128
Sally's Phone by Christine Lindop.
129
Read by Aletta Lawson.
130
Published and copyright Oxford University Press, 2003.
131
Chapter One Morning
132
It is Thursday morning.
133
Sally is in bed.
134
Suddenly, ring, ring.
135
Her phone is ringing.
136
But where is it?
137
Sally gets out of bed and looks in her bag.
138
No phone.
139
She looks under the bed.
140
No phone.
141
Then she looks behind the door.
142
There is her phone!
143
Sally picks up her phone and answers it.
144
Hello, Sally.
145
It's Andrew.
146
Andrew is Sally's boyfriend.
147
He has got a lot of money and a beautiful and expensive car.
148
Andrew, it's only seven o 'clock.
149
Don't forget, Sally.
150
We're meeting Michael tonight.
151
It's an important evening because Michael's my new boss.
152
Wear your blue skirt, Sally.
153
I like that skirt.
154
I must go now.
155
See you at half past six.
156
Bye. But, Andrew!
157
Bye.
158
I can't wear the blue skirt, Sally thinks.
159
It's dirty.
160
What can I wear?
161
Sally is having breakfast with her mother and her brother Jack.
162
I'm going out tonight, Sally tells her mother.
163
Andrew and I are meeting his new boss.
164
Andrew, Jack says.
165
Oh, be quiet, Jack, Sally says.
166
Andrew is very nice to me.
167
Nice, Jack says.
168
Sally, I want a sandwich.
169
Yes, Andrew.
170
Sally, I don't like your hair.
171
No, Andrew.
172
Sorry, Andrew.
173
But then Sally stands up and Jack runs out of the room.
174
Sally gets on the train.
175
There are a lot of people on the train.
176
most of them are talking on their phones John John get up
177
and go to work it's late have you got my money
178
I need it today I must have it today remember go to the supermarket tonight.
179
Don't forget.
180
And Sally is listening to Andrew.
181
Sally, meet me at six o 'clock, not at half past six, OK?
182
OK, Andrew, but my blue skirt...
183
I must go, Sally.
184
Bye.
185
Then the train goes into a tunnel.
186
The people on the train cannot talk on their phones.
187
They must talk to the other people on the train.
188
Hello, Max.
189
How are you?
190
Oh, hello Graham I'm very well where are you working now
191
Lucy I'm in a new office in Bank Street those are nice shoes
192
Jane thank you
193
Mary after three minutes the train comes out of the tunnel
194
everyone talks on their phones again hello John Are you out of bed now?
195
Now Sally is at work.
196
She is talking to her friend Claire.
197
And she tells her about Andrew, Michael and the blue skirt.
198
It's OK, Sally, Claire says.
199
Let's go out at lunchtime.
200
We can find a new skirt.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «noi ve social media apps va daill routine». Чаще всего повторяются слова: Sally, Facebook, Andrew, Instagram, app. В этом видео 200 предложений и 1566 слов для шедоуинга. Речь длится 14:36. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
skirt существительное/skɚt/ю́бка
celebrity существительное/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/знамени́тость, изве́стность
tunnel существительное/ˈtʌn(ə)l/тонне́ль, тунне́ль
cookie существительное/ˈkʊki/пече́нье
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
dessert существительное/dɪˈzɝt/десе́рт, сла́дкое
comprehension существительное/ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/понима́ние, поня́тие
consistent прилагательное/kənˈsɪs.tənt/после́довательный
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
fewer/ˈfjuː.ɚ/ме́ньше
copyright существительное/ˈkɑpiˌɹaɪt/а́вторское пра́во
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться
get off глаголспуска́ться, спусти́ться
get up глаголподнима́ться, подня́ться
go out глаголвыходи́ть, вы́йти
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
stand up глаголвстава́ть, встать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'll tell you about my routine on weekdays.
  • I don't like getting up late.
  • Do you like studying in the morning, afternoon, or evening?
  • I'm always hungry when I finish work.
  • I don't exercise every day, only some days.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis read · was invented
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe biggest · The most famous · the most popular
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart working · started using · start using
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm studying · is ringing · We're meeting

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, weekday /ˈwiːkdeɪ̯/, bookworm /ˈbʊk.wɜːm/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как routine, skirt, celebrity.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →