تدريب Shadowing: Peppa Pig 페파피그 Season1 - 01 Muddy Puddles 영어 한번 한국어 한번. 2번재생 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

126 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Muddy puddles.
7
It is raining today, so Peppa and George cannot play outside.
8
Daddy, it stopped raining.
9
Can we go out to play?
10
All right, run along, you two.
11
Peppa loves jumping in muddy puddles.
12
I love muddy puddles.
13
Peppa?
14
If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
15
Sorry, Mummy you George likes to jump in muddy puddles too.
16
George!
17
If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
18
Peppa likes to look after her little brother George.
19
George, let's find some more puddles.
20
Peppa and George are having a lot of fun.
21
Peppa has found a little puddle.
22
George has found a big puddle.
23
Look, George!
24
There's a really big puddle.
25
you George wants to jump into the big puddle first.
26
Stop, George!
27
I must check if it's safe for you.
28
Good.
29
It is safe for you.
30
Sorry, George.
31
It's only bad.
32
Bye.
33
- - - Peppa and George love jumping in muddy puddles.
34
Come on, George.
35
Let's go and show Daddy.
36
Goodness me.
37
Daddy, Daddy!
38
Guess what we've been doing?
39
Let me think.
40
Have you been watching television?
41
No!
42
No, Daddy!
43
"'Have you just had a bath?' No, no. I know!
44
You've been jumping in muddy puddles!
45
Yes, yes, Daddy.
46
We've been jumping in muddy puddles.
47
Ho, ho.
48
And look at the mess you're in.
49
- Ooh.
50
Oh well, it's only mud.
51
Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
52
Thank you.
53
Daddy?
54
When we've cleaned up, Will you and Mummy come and play too?
55
Yes, we can all play in the garden.
56
Peppa and George are wearing their boots.
57
Mummy and Daddy are wearing their boots.
58
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
59
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
60
Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in!
61
It's only mud.
62
*Rires
63
Rires Rires Rires Rires Rires *
64
*Rires
65
Rires Rires Rires Rires Rires *
66
*Rires
67
Rires Rires Rires Rires Rires *
68
*Rires
69
Rires Rires Rires Rires Rires *
70
*Rires
71
Rires Rires Rires Rires Rires *
72
*Rires
73
Rires Rires Rires Rires Rires *
74
*Rires
75
I'm Peppa.
76
I'm my brother.
77
I'm my brother.
78
I'm my brother.
79
And my brother.
80
I'm my brother.
81
I'm my brother.
82
The weather is coming.
83
The George's house is in the house.
84
Dad, the rain has been gone. Can you play?
85
Well, it's okay.
86
Let's go and play.
87
Peppa liked to cook the pan.
88
I like to cook the pan.
89
Peppa?
90
You should have to wear a mask on the side of the side.
91
Okay, Mom.
92
Doji's too much fun.
93
Doji, I'm going to do the gym with a gym.
94
I'll do it for you.
95
Oh Thank you.
96
Peppa was a good friend to play.
97
Doji, let's go find a little more.
98
Paper and Doji are excited to play.
99
Peppa is a small dog.
100
Joji is a big dog.
101
Oh, look at that!
102
There's a big one!
103
you Oh, wait, wait!
104
I'll see you first, I'll see you in the air
105
*sad music
106
sad music sad music sad music sad
107
music sad music sad music sad music sad music sad music * Ahem!
108
*laughs
109
laughs laughs laughs laughs laughs laughs laughs * Oh, this...
110
Dad, let's see what we were playing with.
111
Well... Did you watch television?
112
That's not it "Then what did you do?" That's not it I know,
113
you were playing in the gym.
114
Right, Dad.
115
I'm going to play a little bit of a tinsel. So it's a tinsel.
116
- Don't worry, I'll take it off.
117
Let's get it to your mom.
118
Thank you.
119
Oh, I'll be back.
120
I want to go to the kitchen and the mom and the dad to go to the kitchen.
121
So, we're going to go to the kitchen and go to the kitchen.
122
Pepper and Jozy are wearing a dress.
123
Mom and Dad are wearing a dress.
124
Oh Oh my god, you're so sad.
125
You're so sad.
126
It's just a little.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

لماذا يجب ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر مسلسل "Peppa Pig" وسيلة رائعة لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يتيح لك الاستماع إلى محادثات بسيطة وطبيعية بين شخصيات محبوبة. في هذا الفيديو، يواجه الأطفال مغامرات ممتعة خلال يوم ممطر، مما يقدم لك سياقاً حيوياً لتطوير مهاراتك في التحدث. بالتأكيد، ممارسة التحدث مع هذا الفيديو تساعد على تحسين الطلاقة والقدرة على التعبير عن الأفكار، ففي كل مرة تتحدث فيها متبعاً أسلوب الشخصيات، تعمل على ترسيخ العبارات والمفردات الجديدة في ذاكرتك.

النحو والتعابير في السياق

يتم استخدام العديد من الهياكل النحوية البسيطة في هذا الفيديو، إليك بعض العبارات المهمة:

  • "Can we go out to play?" - هذه العبارة تُظهر كيف يمكن استخدام "can" للسؤال عن الإذن، وهو أمر شائع في المحادثات اليومية.
  • "If you jump in muddy puddles, you must wear your boots." - هنا، نتعلم كيفية استخدام "if" للتعبير عن الشرط، مما يُعد أساسياً عند تعلم الإنجليزية مع يوتيوب.
  • "Look, George! There's a really big puddle." - هذه جملة تعبر عن الاهتمام والملاحظة، وتظهر كيفية استخدام "there is" في السياقات المختلفة.
  • "It is safe for you." - تعبير بسيط لكنه مهم ليعلمك كيفية التعبير عن الأمن والسلامة في اللغة الإنجليزية.

فخاخ النطق الشائعة

أثناء استماعك إلى الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي تكون صعبة في النطق. على سبيل المثال:

  • "muddly puddles" - قد يكون نطق هذه العبارة tricky بسبب التداخل بين الحروف.
  • "George" - التأكيد على النطق الصحيح للاسم أمر مهم لأنه يمكن أن يكون له تأثير على فهم الآخرين لك.
  • "Daddy" - التعاطف المناسب في النطق يساعد على التعبير عن المشاعر، والغموض في النطق قد يؤدي إلى تغيير المعنى.

من خلال ممارسة التحدث مع هذا الفيديو، يمكنك تحسين نطقك واكتساب مهارات جديدة في التحدث. استخدم استراتيجيات مثل shadowspeak وجرب أن تقلد الحوارات لتطوير مهاراتك في التعبير والتواصل. توصي أفضل الممارسات في تعلم الإنجليزية مع يوتيوب باستخدام هذه الفيديوهات كجزء من رحلتك التعلمية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاwe've been doing · Have you been watching · You've been jumping
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas found · Have you just had · we've cleaned
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingstopped raining · loves jumping · love jumping
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwere playing

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →