Prática de Shadowing: Peppa Pig 페파피그 Season1 - 01 Muddy Puddles 영어 한번 한국어 한번. 2번재생 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

126 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Muddy puddles.
7
It is raining today, so Peppa and George cannot play outside.
8
Daddy, it stopped raining.
9
Can we go out to play?
10
All right, run along, you two.
11
Peppa loves jumping in muddy puddles.
12
I love muddy puddles.
13
Peppa?
14
If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
15
Sorry, Mummy you George likes to jump in muddy puddles too.
16
George!
17
If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.
18
Peppa likes to look after her little brother George.
19
George, let's find some more puddles.
20
Peppa and George are having a lot of fun.
21
Peppa has found a little puddle.
22
George has found a big puddle.
23
Look, George!
24
There's a really big puddle.
25
you George wants to jump into the big puddle first.
26
Stop, George!
27
I must check if it's safe for you.
28
Good.
29
It is safe for you.
30
Sorry, George.
31
It's only bad.
32
Bye.
33
- - - Peppa and George love jumping in muddy puddles.
34
Come on, George.
35
Let's go and show Daddy.
36
Goodness me.
37
Daddy, Daddy!
38
Guess what we've been doing?
39
Let me think.
40
Have you been watching television?
41
No!
42
No, Daddy!
43
"'Have you just had a bath?' No, no. I know!
44
You've been jumping in muddy puddles!
45
Yes, yes, Daddy.
46
We've been jumping in muddy puddles.
47
Ho, ho.
48
And look at the mess you're in.
49
- Ooh.
50
Oh well, it's only mud.
51
Let's clean up quickly before Mummy sees the mess.
52
Thank you.
53
Daddy?
54
When we've cleaned up, Will you and Mummy come and play too?
55
Yes, we can all play in the garden.
56
Peppa and George are wearing their boots.
57
Mummy and Daddy are wearing their boots.
58
Peppa loves jumping up and down in muddy puddles.
59
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
60
Oh, Daddy Pig, look at the mess you're in!
61
It's only mud.
62
*Rires
63
Rires Rires Rires Rires Rires *
64
*Rires
65
Rires Rires Rires Rires Rires *
66
*Rires
67
Rires Rires Rires Rires Rires *
68
*Rires
69
Rires Rires Rires Rires Rires *
70
*Rires
71
Rires Rires Rires Rires Rires *
72
*Rires
73
Rires Rires Rires Rires Rires *
74
*Rires
75
I'm Peppa.
76
I'm my brother.
77
I'm my brother.
78
I'm my brother.
79
And my brother.
80
I'm my brother.
81
I'm my brother.
82
The weather is coming.
83
The George's house is in the house.
84
Dad, the rain has been gone. Can you play?
85
Well, it's okay.
86
Let's go and play.
87
Peppa liked to cook the pan.
88
I like to cook the pan.
89
Peppa?
90
You should have to wear a mask on the side of the side.
91
Okay, Mom.
92
Doji's too much fun.
93
Doji, I'm going to do the gym with a gym.
94
I'll do it for you.
95
Oh Thank you.
96
Peppa was a good friend to play.
97
Doji, let's go find a little more.
98
Paper and Doji are excited to play.
99
Peppa is a small dog.
100
Joji is a big dog.
101
Oh, look at that!
102
There's a big one!
103
you Oh, wait, wait!
104
I'll see you first, I'll see you in the air
105
*sad music
106
sad music sad music sad music sad
107
music sad music sad music sad music sad music sad music * Ahem!
108
*laughs
109
laughs laughs laughs laughs laughs laughs laughs * Oh, this...
110
Dad, let's see what we were playing with.
111
Well... Did you watch television?
112
That's not it "Then what did you do?" That's not it I know,
113
you were playing in the gym.
114
Right, Dad.
115
I'm going to play a little bit of a tinsel. So it's a tinsel.
116
- Don't worry, I'll take it off.
117
Let's get it to your mom.
118
Thank you.
119
Oh, I'll be back.
120
I want to go to the kitchen and the mom and the dad to go to the kitchen.
121
So, we're going to go to the kitchen and go to the kitchen.
122
Pepper and Jozy are wearing a dress.
123
Mom and Dad are wearing a dress.
124
Oh Oh my god, you're so sad.
125
You're so sad.
126
It's just a little.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Ep.1A1
11
58 frases

Ep.1

KidsDaily Conversation
Peppa Pig intro (S1)A1
98
5 frases

Peppa Pig intro (S1)

KidsDaily Conversation
Peppa Pig Español Latino - Helado (clip)A1
44 frases

Peppa Pig Español Latino - Helado (clip)

KidsDaily Conversation
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rainA1
4
32 frases

TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain

KidsDaily Conversation
Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 14 - Flying a KiteA1
5
80 frases

Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 14 - Flying a Kite

KidsDaily Conversation
Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰A1
1
154 frases

Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰

KidsDaily Conversation
Michael Jackson if he was in Peppa Pig...A1
9
31 frases

Michael Jackson if he was in Peppa Pig...

KidsDaily Conversation
Fairy Tale Barn, The Three Little PigsA1
1
167 frases

Fairy Tale Barn, The Three Little Pigs

KidsDaily Conversation
Making Music | Peppa Learns To Make a Musical Instrument | Family Kids CartoonA1
1
158 frases

Making Music | Peppa Learns To Make a Musical Instrument | Family Kids Cartoon

KidsDaily Conversation
"BỐ M LÀ PEPPA "🗣🗣🔥🔥#peppapigA1
1
17 frases

"BỐ M LÀ PEPPA "🗣🗣🔥🔥#peppapig

KidsDaily Conversation
Peppa Plays Basketball - Read Aloud BookA1
1
66 frases

Peppa Plays Basketball - Read Aloud Book

KidsDaily Conversation
Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trạiA1
46
103 frases

Học tiếng Anh qua Peppa Pig [Vietsub + Eng Sub] Cắm trại

KidsTeensDaily Conversation

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir ao vídeo de "Peppa Pig" é uma excelente maneira de melhorar sua habilidade de falar inglês. O contexto familiar e divertido apresenta diálogos simples e acessíveis que facilitam a compreensão e a prática da linguagem. Ao assistir e repetir as falas, você pode utilizar a técnica de shadowing, que envolve imitar as falas dos personagens quase simultaneamente. Isso não só melhora sua pronúncia, mas também ajuda a internalizar estruturas gramaticais e vocabulário em um contexto realista. É uma técnica conhecida como shadow speech e pode ser extremamente eficaz para quem deseja aprimorar suas habilidades de conversação.

Gramática & Expressões em Contexto

No trecho do vídeo, diversas expressões e estruturas gramaticais são utilizadas. Vamos analisar algumas delas:

  • “Can we go out to play?” - A estrutura de perguntas com "can" é uma introdução essencial para expressar possibilidade e permissão.
  • “If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.” - O uso do condicional “if” é fundamental para expressar condições, e o “must” indica obrigação, ajudando a solidificar essas estruturas em sua memória.
  • “Good. It is safe for you.” - Frases simples e diretas são ótimas para praticar a afirmação e estabelecer segurança na conversa.

Essas expressões não apenas são úteis para gerar conversas diárias, mas também exemplificam como as regras gramaticais funcionam em contextos reais.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns sons podem ser desafiadores para aprendizes de inglês, especialmente para falantes de português. Por exemplo:

  • Palavras como "jumping" e "puddles" podem causar confusão por conta de sua pronúncia em inglês. A letra "j" e os sons das vogais são diferentes do português.
  • O uso de frases rápidas e a entonação dos personagens também podem ser difíceis de seguir. Praticar por meio do shadowspeak ajuda a se acostumar com esses padrões rítmicos.

Portanto, ao assistir ao vídeo e praticar repetidamente, você poderá corrigir essas armadilhas de pronúncia e melhorar sua fluência.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawe've been doing · Have you been watching · You've been jumping
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas found · Have you just had · we've cleaned
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstopped raining · loves jumping · love jumping
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere playing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →