تدريب Shadowing: Professor Darling #Shorts - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ التحميل...
1
What's your name?
2
Courtney.
3
Courtney.
4
Courtney, before we go any further, have you done anything potentially illegal?
5
Not that I've been taught for.
6
Great, this is...
7
We're gonna talk to Courtney now.
8
Hi, Courtney.
9
What do you do?
10
I'm a professor.
11
Ooh, of what?
12
Psychology.
13
Oh.
14
Awesome.
15
What, what, is there a particular branch of psychology?
16
Social psychology.
17
I'm not a sit on the couch and tell me you're a problem psychologist.
18
No, no, what kind, you don't have people sit on couches, you have people- I put people in boxes and poke them with sticks to see what they do.
19
Me too, but I didn't know I get to call myself a professor.
20
I can't breathe.
21
Hell yeah that's so fun.
22
Are you teaching somewhere locally?
23
Um, in Sherbrooke. In Sherbrooke.
24
Oh, I know where Sherbrooke is, unfortunately.
25
Those are the best people who poke with sticks.
26
Good choice.
27
That's so fun.
28
And who'd you come here with?
29
My fiancé.
30
Hi, fiancé.
31
I'll say...
32
Oh yeah, French.
33
That's why you said that.
34
That's a French word?
35
Never mind.
36
Okay.
37
How did you two meet? At school.
38
Montreal is about how I remembered it.
حول هذا الدرس
أنت تتدرب على اللغة الإنجليزية باستخدام "Professor Darling #Shorts" مع تقنية الـ Shadowing.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.