تدريب Shadowing: (Reading Practice (Improve your pronunciation in English - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “(Reading Practice (Improve your pronunciation in English”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: exam, star, sun, planet, practice. يحتوي هذا الفيديو على 93 جملة و830 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 18:21. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| achievement اسم | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | إِنْجَاز |
| galaxy اسم | /ˈɡæl.ək.si/ | مَجَرَّة |
| orbit اسم | /ˈɔɹ.bɪt/ | مَدَار, فَلَك |
| axis اسم | /ˈæksɪs/ | مِحْوَر |
| hydrogen اسم | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | هَيْدُرُوجِين, هِيدْرُوجِين |
| sand اسم | /sænd/ | رَمْل |
| poetry اسم | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | شِعْر |
| volunteer اسم | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | مُتَطَوِّع, مُتَطَوِّعَة |
| essay اسم | /ˈɛs.eɪ/ | مَقَالَة, بَحْث |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| soda اسم | /ˈsoʊdə/ | صُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم |
| fusion اسم | /ˈfjuː.ʒən/ | اِنْدِمَاج |
| daytime اسم | /ˈdeɪtaɪm/ | نَهَارُ |
| aptitude اسم | /ˈæptɪˌtud/ | اِسْتِعْدَاد, مَوْهِبَة |
| helium اسم | /ˈhiː.li.əm/ | هِيلِيُوم, هِلْيُوم |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Earth, and it's bigger than we can imagine.
- Did you know that the sun is a star, too?
- What do you need to do to get into a university?
- Let's look at university admissions in four countries.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, extracurricular /ˌɛkstɹəkəˈɹɪkjʊlə(ɹ)/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: depend /dɪˈpɛnd/, poetry /ˈpoʊ.ə.tɹi/, aptitude /ˈæptɪˌtud/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, depend /dɪˈpɛnd/, sand /sænd/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, fusion /ˈfjuː.ʒən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل achievement, galaxy, orbit.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.































