تدريب Shadowing: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 10) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No, sit down.
2
Don't move.
3
No, sit down.
4
Don't move.
5
sit down don't move one
6
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help hey people are scared
7
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help
8
Hey, people are scared
9
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
10
I need your help.
11
Hey people are scared
12
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
13
I need your help.
14
Hey people are scared
15
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
16
I need your help.
17
Hey people are scared
18
Two There was nothing I could do
19
There was nothing I could do, there was nothing I could do, there was nothing I could do,
20
there was nothing I could do, there was nothing I could do.
21
You know what's happening?
22
I have no idea.
23
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
24
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
25
4. There's no evidence of a sort.
26
It couldn't be poison.
27
there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault
28
couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison
29
5 Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
30
Hugh No Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
31
Hugh No Kyle Kyle Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
32
Hugh.
33
No. Kyle.
34
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
35
Hugh.
36
No. Kyle.
37
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
38
Hugh.
39
No. 6.
40
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
41
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
42
Remove the phone with one hand.
43
I've never seen that phone before.
44
Remove the phone with one hand.
45
I've never seen that phone before.
46
Remove the phone with one hand.
47
I've never seen that phone before.
48
Eight.
49
Miss, undo a seatbelt.
50
Stand up, now.
51
Miss, undo a seatbelt.
52
Stand up now.
53
Miss, undo a seatbelt.
54
Stand up now.
55
Miss, undo a seatbelt.
56
Stand up now.
57
Miss, undo a seatbelt.
58
Stand up now.
59
Nine.
60
Oh.
61
The captain.
62
Dead.
63
Oh, and the captain is dead,
64
oh, and the captain is dead,
65
oh, and the captain is dead,
66
oh, and the captain is dead.
67
10 are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
68
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
69
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
70
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
71
Are you asking me if I saw someone else go in, or if I killed the captain?
72
Did you see someone else?
73
No. Did you see someone else?
74
No. Did you see someone else?
75
No. Did you see someone else?
76
No. Did you see someone else?
77
No. Thank
78
you subscribe,
79
and don't forget to hit the bell so you can reach the next step.
80
You can also visit our Facebook page, learning the English language, in a easy way and easy way.
81
Thank you.
82
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 195)A1
1

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 195)

KidsDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 213)Learn English from moviesA2
1

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 213)Learn English from movies

Daily ConversationWorking Adults
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)A2
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)A2
1

تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English ReadingA2
3

تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 19)A2
3

تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 19)

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
19

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
6

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼A1
1

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.A2
10

50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.

KidsTeensDaily Conversation
English Idioms: Just around the cornerA1
2

English Idioms: Just around the corner

Daily ConversationWorking Adults
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼A2
2

القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼

KidsTeensDaily Conversation
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)A2
3

عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)

KidsTeensDaily Conversation
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)A1
2

جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)

KidsTeensDaily Conversation
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)A1
3

القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)

KidsTeensDaily Conversation
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)A2
3

تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)

KidsTeensDaily Conversation
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
1

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Daily ConversationWorking Adults
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishA2
5

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

KidsTravel EnglishTeens
(Reading Practice (Improve your pronunciation in EnglishB1
3

(Reading Practice (Improve your pronunciation in English

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air TravelB1
1
183 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel

Daily ConversationWorking Adults
افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزيةA2
2
54 جمل

افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية

Daily ConversationWorking Adults
أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (314)A2
133 جمل

أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (314)

Daily ConversationWorking Adults
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأولA2
1
42 جمل

أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول

Daily ConversationWorking Adults
02 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2A2
2
365 جمل

02 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ruA2
1
90 جمل

Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru

Daily ConversationWorking Adults
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for BeginnersA2
1
134 جمل

تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
دوره مکالمه رایگان زبان انگلیسی امیر رضایی | ترم ۱ جلسه بیست و یکم (TPRS)A2
1
517 جمل

دوره مکالمه رایگان زبان انگلیسی امیر رضایی | ترم ۱ جلسه بیست و یکم (TPRS)

Daily ConversationWorking Adults
تعلم معايا اهم 100 فعل في الانجليزي للمبتدئين في ٣٠ دقيقةA2
521 جمل

تعلم معايا اهم 100 فعل في الانجليزي للمبتدئين في ٣٠ دقيقة

Daily ConversationWorking Adults
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسیA2
1
89 جمل

آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: captain, Kyle, seatbelt, undo, cockpit. يحتوي هذا الفيديو على 82 جملة و589 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 8:56. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 66 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 15 من أصل 82 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
poison اسم/ˈpɔɪ.zən/سُمّ, سَمّ
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
assault اسم/əˈsɔlt/اِعْتِدَاء, حَمْلَة
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
bell اسم/bɛl/جَرَس, جرس
captain اسم/ˈkæp.tɪn/طَيَّار, قُبْطَان
remove فعل/ɹɪˈmuːv/نَقَلَ, أَزَالَ
reach فعل/ɹiːt͡ʃ/بَلَغَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
stand up فعلقَامَ
sit down فعلجَلَسَ, قَعَدَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You know what's happening?
  • I've never seen that phone before.
  • Did you see someone else?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've never seen
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis going · are you asking
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna tell

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 19 من الصيغ المختصرة، مثل couldn't, gonna, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: poison /ˈpɔɪ.zən/, cockpit /ˈkɑkˌpɪt/, captain /ˈkæp.tɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: scare /skɛɚ/, assault /əˈsɔlt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, sort /soɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل poison, scare, assault.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →