跟讀練習: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 10) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
82 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
No, sit down.
2
Don't move.
3
No, sit down.
4
Don't move.
5
sit down don't move one
6
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help hey people are scared
7
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help
8
Hey, people are scared
9
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
10
I need your help.
11
Hey people are scared
12
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
13
I need your help.
14
Hey people are scared
15
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
16
I need your help.
17
Hey people are scared
18
Two There was nothing I could do
19
There was nothing I could do, there was nothing I could do, there was nothing I could do,
20
there was nothing I could do, there was nothing I could do.
21
You know what's happening?
22
I have no idea.
23
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
24
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
25
4. There's no evidence of a sort.
26
It couldn't be poison.
27
there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault
28
couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison
29
5 Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
30
Hugh No Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
31
Hugh No Kyle Kyle Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
32
Hugh.
33
No. Kyle.
34
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
35
Hugh.
36
No. Kyle.
37
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
38
Hugh.
39
No. 6.
40
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
41
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
42
Remove the phone with one hand.
43
I've never seen that phone before.
44
Remove the phone with one hand.
45
I've never seen that phone before.
46
Remove the phone with one hand.
47
I've never seen that phone before.
48
Eight.
49
Miss, undo a seatbelt.
50
Stand up, now.
51
Miss, undo a seatbelt.
52
Stand up now.
53
Miss, undo a seatbelt.
54
Stand up now.
55
Miss, undo a seatbelt.
56
Stand up now.
57
Miss, undo a seatbelt.
58
Stand up now.
59
Nine.
60
Oh.
61
The captain.
62
Dead.
63
Oh, and the captain is dead,
64
oh, and the captain is dead,
65
oh, and the captain is dead,
66
oh, and the captain is dead.
67
10 are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
68
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
69
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
70
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
71
Are you asking me if I saw someone else go in, or if I killed the captain?
72
Did you see someone else?
73
No. Did you see someone else?
74
No. Did you see someone else?
75
No. Did you see someone else?
76
No. Did you see someone else?
77
No. Thank
78
you subscribe,
79
and don't forget to hit the bell so you can reach the next step.
80
You can also visit our Facebook page, learning the English language, in a easy way and easy way.
81
Thank you.
82
Thank you.
同頻道
A11
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 195)
KidsDaily Conversation
A21
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 213)Learn English from movies
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A21
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 19)
Daily ConversationWorking Adults
B119
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A210
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A12
English Idioms: Just around the corner
Daily ConversationWorking Adults
A22
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A23
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B13
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推薦影片
B11
183 句
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
A22
54 句
افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية
Daily ConversationWorking Adults
A2133 句
أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (314)
Daily ConversationWorking Adults
A21
42 句
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
Daily ConversationWorking Adults
A22
365 句
02 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
90 句
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 句
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
517 句
دوره مکالمه رایگان زبان انگلیسی امیر رضایی | ترم ۱ جلسه بیست و یکم (TPRS)
Daily ConversationWorking Adults
A2521 句
تعلم معايا اهم 100 فعل في الانجليزي للمبتدئين في ٣٠ دقيقة
Daily ConversationWorking Adults
A21
89 句
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية”為素材。 影片中反覆出現的詞有：captain, Kyle, seatbelt, undo, cockpit。 這段影片共有 82 個句子、589 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:56。 說話人語速較慢，每分鐘約 66 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 82 個句子中有 15 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| poison 名詞 | /ˈpɔɪ.zən/ | 毒, 毒物 |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| undo 動詞 | /ʌnˈduː/ | 復原 /復原, 重做 |
| assault 名詞 | /əˈsɔlt/ | 突擊 /突擊, 攻擊 /攻擊 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 簽署 /簽署 |
| bell 名詞 | /bɛl/ | 鐘 /鍾, 鈴 /鈴 |
| captain 名詞 | /ˈkæp.tɪn/ | 艦長 /艦長, 船長 /船長 |
| remove 動詞 | /ɹɪˈmuːv/ | 除去, 消除 |
| nine 名詞 | /naɪn/ | 九 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
| sit down 動詞 | 坐下, 坐 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You know what's happening?
- I've never seen that phone before.
- Did you see someone else?
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've never seen |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is going · are you asking |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna tell |
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 couldn't, gonna, I've。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: cockpit /ˈkɑkˌpɪt/, assault /əˈsɔlt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, remove /ɹɪˈmuːv/, sort /soɹt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 poison, scare, undo 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。