Shadowing Practice: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 10) - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

82 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
No, sit down.
2
Don't move.
3
No, sit down.
4
Don't move.
5
sit down don't move one
6
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help hey people are scared
7
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help
8
Hey, people are scared
9
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
10
I need your help.
11
Hey people are scared
12
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
13
I need your help.
14
Hey people are scared
15
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
16
I need your help.
17
Hey people are scared
18
Two There was nothing I could do
19
There was nothing I could do, there was nothing I could do, there was nothing I could do,
20
there was nothing I could do, there was nothing I could do.
21
You know what's happening?
22
I have no idea.
23
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
24
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
25
4. There's no evidence of a sort.
26
It couldn't be poison.
27
there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault
28
couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison
29
5 Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
30
Hugh No Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
31
Hugh No Kyle Kyle Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
32
Hugh.
33
No. Kyle.
34
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
35
Hugh.
36
No. Kyle.
37
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
38
Hugh.
39
No. 6.
40
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
41
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
42
Remove the phone with one hand.
43
I've never seen that phone before.
44
Remove the phone with one hand.
45
I've never seen that phone before.
46
Remove the phone with one hand.
47
I've never seen that phone before.
48
Eight.
49
Miss, undo a seatbelt.
50
Stand up, now.
51
Miss, undo a seatbelt.
52
Stand up now.
53
Miss, undo a seatbelt.
54
Stand up now.
55
Miss, undo a seatbelt.
56
Stand up now.
57
Miss, undo a seatbelt.
58
Stand up now.
59
Nine.
60
Oh.
61
The captain.
62
Dead.
63
Oh, and the captain is dead,
64
oh, and the captain is dead,
65
oh, and the captain is dead,
66
oh, and the captain is dead.
67
10 are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
68
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
69
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
70
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
71
Are you asking me if I saw someone else go in, or if I killed the captain?
72
Did you see someone else?
73
No. Did you see someone else?
74
No. Did you see someone else?
75
No. Did you see someone else?
76
No. Did you see someone else?
77
No. Thank
78
you subscribe,
79
and don't forget to hit the bell so you can reach the next step.
80
You can also visit our Facebook page, learning the English language, in a easy way and easy way.
81
Thank you.
82
Thank you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية”. The speaker keeps coming back to these words: captain, Kyle, seatbelt, undo, cockpit. This video has 82 sentences and 589 words to shadow. The speech runs for 8:56. The speaker talks slowly, about 66 words per minute, so there is time to copy every sound. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 15 of its 82 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
poison noun/ˈpɔɪ.zən/A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
cockpit noun/ˈkɑkˌpɪt/A well, usually near the stern, where the helm is located.
undo verb/ʌnˈduː/To reverse the effects of an action.
assault noun/əˈsɔlt/A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
subscribe verb/səbˈskɹaɪb/To write (one’s name) at the bottom of a document; to sign (one's name).
bell noun/bɛl/A percussive instrument made of metal or other hard material, typically but not always in the shape of an inverted cup with a flared rim, which resonates when…
captain noun/ˈkæp.tɪn/A chief or leader.
remove verb/ɹɪˈmuːv/To delete.
sort noun/soɹt/A general type.
reach verb/ɹiːt͡ʃ/To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
nine noun/naɪn/The digit or figure 9.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
stand up verbTo rise from a lying or sitting position.
sit down verbTo assume a sitting position from a standing position.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You know what's happening?
  • I've never seen that phone before.
  • Did you see someone else?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowI've never seen
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowis going · are you asking
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see cominggonna tell

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as couldn't, gonna, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like poison, scare, cockpit.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →