Shadowing Practice: تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 10) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
82 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
No, sit down.
2
Don't move.
3
No, sit down.
4
Don't move.
5
sit down don't move one
6
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help hey people are scared
7
is someone gonna tell us what the hell is going on i need your help
8
Hey, people are scared
9
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
10
I need your help.
11
Hey people are scared
12
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
13
I need your help.
14
Hey people are scared
15
Is someone gonna tell us what the hell is going on?
16
I need your help.
17
Hey people are scared
18
Two There was nothing I could do
19
There was nothing I could do, there was nothing I could do, there was nothing I could do,
20
there was nothing I could do, there was nothing I could do.
21
You know what's happening?
22
I have no idea.
23
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
24
you know what's happening i have no idea you know what's happening i have no idea
25
4. There's no evidence of a sort.
26
It couldn't be poison.
27
there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault
28
couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison there's no evidence of assault couldn't be poison
29
5 Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
30
Hugh No Kyle Kyle Did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
31
Hugh No Kyle Kyle Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
32
Hugh.
33
No. Kyle.
34
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
35
Hugh.
36
No. Kyle.
37
Kyle, did the captain leave the cockpit since I last spoke with him?
38
Hugh.
39
No. 6.
40
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
41
Remove the phone with one hand I've never seen that phone before
42
Remove the phone with one hand.
43
I've never seen that phone before.
44
Remove the phone with one hand.
45
I've never seen that phone before.
46
Remove the phone with one hand.
47
I've never seen that phone before.
48
Eight.
49
Miss, undo a seatbelt.
50
Stand up, now.
51
Miss, undo a seatbelt.
52
Stand up now.
53
Miss, undo a seatbelt.
54
Stand up now.
55
Miss, undo a seatbelt.
56
Stand up now.
57
Miss, undo a seatbelt.
58
Stand up now.
59
Nine.
60
Oh.
61
The captain.
62
Dead.
63
Oh, and the captain is dead,
64
oh, and the captain is dead,
65
oh, and the captain is dead,
66
oh, and the captain is dead.
67
10 are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
68
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
69
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
70
are you asking me if i saw someone else go in or if i killed the captain
71
Are you asking me if I saw someone else go in, or if I killed the captain?
72
Did you see someone else?
73
No. Did you see someone else?
74
No. Did you see someone else?
75
No. Did you see someone else?
76
No. Did you see someone else?
77
No. Thank
78
you subscribe,
79
and don't forget to hit the bell so you can reach the next step.
80
You can also visit our Facebook page, learning the English language, in a easy way and easy way.
81
Thank you.
82
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A11
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 195)
KidsDaily Conversation
A21
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام الأمريكية. (السلسلة 213)Learn English from movies
Daily ConversationWorking Adults
A21
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 263)
Daily ConversationWorking Adults
A21
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم القراءة وتحسين مهارة النطق باللغة الإنجليزية👍(السلسلة 1097) Practice English Reading
Daily ConversationWorking Adults
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A23
تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (السلسلة 19)
Daily ConversationWorking Adults
B119
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A11
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 421) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A210
50 جملة وعبارة في اللغة الانجليزية مهمة جدا. سوف تفيدك كثيرا.
KidsTeensDaily Conversation
A12
English Idioms: Just around the corner
Daily ConversationWorking Adults
A22
القراءة باللغة الإنجليزية وتحسين مهارة النطق(السلسلة 412) Reading in English👍👍👀💁🏼
KidsTeensDaily Conversation
A23
عبارات شائعة ومهمة في اللغة الانجليزية. (التعبير عن الخوف)
KidsTeensDaily Conversation
A12
جمل اساسية في اللغة الانجليزية للاستعمال اليومي (السلسة 1)
KidsTeensDaily Conversation
A13
القراءة باللغة الانجليزية وتحسين مهارة النطق (السلسلة 59)
KidsTeensDaily Conversation
A23
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
B11
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Daily ConversationWorking Adults
A25
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
KidsTravel EnglishTeens
B13
(Reading Practice (Improve your pronunciation in English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Recomendar Video
B11
183 oraciones
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 7 Air Travel
Daily ConversationWorking Adults
A22
54 oraciones
افضل فيلم قصير للمبتدئين باللغة الانجليزية
Daily ConversationWorking Adults
A2133 oraciones
أسرع طريقة لتعلم الإنجليزية: عبارات من الأفلام (314)
Daily ConversationWorking Adults
A21
42 oraciones
أهم الكلمات الانجليزية بناءً على قاموس أكسفورد - بداية المستوى الثاني - الجزء الأول
Daily ConversationWorking Adults
A22
365 oraciones
02 Extra English_Hector Goes Shopping- سریال اکسترا قسمت 2
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
90 oraciones
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 oraciones
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
517 oraciones
دوره مکالمه رایگان زبان انگلیسی امیر رضایی | ترم ۱ جلسه بیست و یکم (TPRS)
Daily ConversationWorking Adults
A2521 oraciones
تعلم معايا اهم 100 فعل في الانجليزي للمبتدئين في ٣٠ دقيقة
Daily ConversationWorking Adults
A21
89 oraciones
آموزش زبان درس یک : کتاب 4000 واژه ضروری انگلیسی
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية”. Las palabras que más se repiten: captain, Kyle, seatbelt, undo, cockpit. Este vídeo tiene 82 frases y 589 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:56. El hablante habla despacio, unas 66 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 15 de sus 82 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| poison sustantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, ponzoña |
| scare verbo | /skɛɚ/ | asustar, atemorizar |
| undo verbo | /ʌnˈduː/ | deshacer, desfacer |
| assault sustantivo | /əˈsɔlt/ | asalto, acometimiento |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| bell sustantivo | /bɛl/ | campana, campanilla |
| captain sustantivo | /ˈkæp.tɪn/ | capitán |
| remove verbo | /ɹɪˈmuːv/ | quitar, remover |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcanzar |
| nine sustantivo | /naɪn/ | nueve |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| stand up verbo | levantarse, ponerse de pie |
| sit down verbo | sentarse |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- You know what's happening?
- I've never seen that phone before.
- Did you see someone else?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've never seen |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | is going · are you asking |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venir | gonna tell |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como couldn't, gonna, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como poison, scare, undo.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.