تدريب Shadowing: Real Easy English 11 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
My phone is always with me.
2
I check my email every day.
3
I listen to music.
4
I send messages to my friends.
5
I take photos with my phone.
6
I use Zoom for online meetings.
7
I use Google to search for things.
8
I update apps regularly.
9
I use technology for everything.
10
Conversation Is your phone always with you?
11
Yes, it is.
12
My phone is always with me.
13
What do you do on your phone every day?
14
I check my email, listen to music, and send messages to my friends.
15
Do you take photos with your phone?
16
Yes, I do.
17
I take photos with my phone.
18
What do you use for online classes or meetings?
19
I use Zoom for online meetings, and I use Google to search for things.
20
How do you use technology?
21
I update my apps regularly, and I use technology for everything.
22
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
23
Ten minutes a day goes a long way.
24
Thank you for watching and see you next time.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Real Easy English 11”. The speaker keeps coming back to these words: meetings, photos, technology, online. This video has 24 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 1:08. The speaker talks at a natural 150 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 5 of its 24 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
shine verb/ʃaɪn/To emit or reflect light so as to glow.
sparkle noun/ˈspɑɹ.kəl/A little spark; a scintillation.
update noun/ˈʌp.deɪt/An additional piece of information, an addition to existing information.
email noun/ˈiˌmeɪl/A system for sending messages and datas by means of a computer network, primarily the Internet, using the Simple Mail Transfer Protocol and the Internet…
regularly adverb/ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/With constant frequency or pattern.
photo verb/ˈfəʊ̯.təʊ̯/To take a photograph of.
message noun/ˈmɛs.ɪdʒ/A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
search verb/sɝt͡ʃ/To look in (a place) for something.
app noun/æp/An application (program), especially a small one designed for a mobile device.
conversation noun/ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What do you do on your phone every day?
  • Do you take photos with your phone?
  • What do you use for online classes or meetings?
  • How do you use technology?

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Long words — get the stress right: regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shine, sparkle, update.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →