تدريب Shadowing: Real Easy English 28 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Real Easy English 28”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و149 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 6 من أصل 24 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| rarely ظرف | /ˈɹɛəɹli/ | قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| yoga اسم | /ˈjoʊ.ɡə/ | يُوغَا, يُوجَا |
| vitamin اسم | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | فِيتَامِين |
| vegetable اسم | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | خُضَر, خُضَار |
| exercise اسم | /ˈɛk.sə.saɪz/ | تَمْرِين, تَدْرِيب |
| holiday اسم | /ˈhɑləˌdeɪ/ | عِيد |
| fruit اسم | /fɹut/ | ثَمَرَة |
| shop اسم | /ʃɑp/ | دُكَّان, مَتْجَر |
| budget اسم | /ˈbʌd͡ʒ.ɪt/ | مِيزَانِيَّة, مُوَازَنَة |
| healthy صفة | /ˈhɛl.θi/ | صَحِيح, سَلِيم |
| doctor اسم | /ˈdɑktɚ/ | دُكْتُور m or دُكْتُورَة, طَبِيب m or طَبِيبَة |
| drink فعل | /ˈdɹɪŋk/ | شَرِبَ, شرب |
| conversation اسم | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | مُحَادَثَة, مُكَالَمَة |
| excited صفة | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | مُتَحَمِّس |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Do you wait for sales when you go shopping?
- How do you feel when you see shops?
- Do you shop a lot during holidays?
- Do you set a budget when you shop?
- What do you want shopping to be like?
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: shop /ʃɑp/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, festive /ˈfɛstɪv/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, junk /d͡ʒʌŋk/, fruit /fɹut/, drink /ˈdɹɪŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rarely, relax, yoga.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























