تدريب Shadowing: 4.28 Fix the Hole - 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Story 28.
2
Fix the Hole.
3
2. Based on a Chinese tale.
4
The man's neighbor said, You had better fix the hole quickly.
5
The man said, The sheep has already been taken.
6
What is the use of fixing the hole?
7
Then, the next morning, when he went to check his sheep, he found that another sheep was missing.
8
The wolf had come back and eaten a sheep again.
9
Now the man understood that his neighbor was right.
10
Immediately he fixed the hole.
11
From then on, no more sheep were taken by the wolf.
12
You need to fix the hole right away.
13
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
14
10 minutes a day goes a long way.
15
Thank you for watching and see you next time.
📺 نفس القناة
A29
Real Easy English 23
Daily ConversationWorking Adults
A21
4.26 Dad's New Hammer
Daily ConversationWorking Adults
A23
Real Easy English 24
Daily ConversationWorking Adults
A23
4.9 Karen Had a Cold - 1
KidsDaily Conversation
A22
4.2 Haircut
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 19
Daily ConversationWorking Adults
A24
Real Easy English 22
Daily ConversationWorking Adults
A21
Real Easy English 18
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A14
Real Easy English 21
Daily ConversationWorking Adults
A24
Real Easy English 1
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 9
Daily ConversationWorking Adults
A21
Real Easy English 20
Daily ConversationWorking Adults
A12
4.1 Dog or Puppy
KidsDaily Conversation
B11
17. Do 3 Things Every Morning
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
Real Easy English 7
Daily ConversationWorking Adults
A13
17.1 What are you going to do today?
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 10
Daily ConversationWorking Adults
A21
2. Getting Wet in the Rain
Daily ConversationWorking Adults
A15
3.1 First Hospital Visit
KidsDaily Conversation
A22
Real Easy English 11
Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
A21
12 جمل
4.27 Fix the Hole - 1
KidsDaily Conversation
A24
4 جمل
English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself
Daily ConversationWorking Adults
![Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]](https://img.youtube.com/vi/ZP02VPbs9fs/mqdefault.jpg)
A22
28 جمل
Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]
Daily ConversationWorking Adults
A22
252 جمل
10 Daily ENGLISH Dialogues for Beginners | Daily English Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
239 جمل
Our House Becomes a Pool! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
245 جمل
How to Use Your 24 Hours In The Right Way | Jack Ma Motivation & Self Improvement
Daily ConversationWorking Adults
A21
12 جمل
4.25 No Flowers Today
Daily ConversationWorking Adults
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 جمل
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
B12
19 جمل
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
A28
18 جمل
Listening Practice Through Dictation 2 - 12
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 جمل
2.26 Spring Time
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “4.28 Fix the Hole - 2”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sheep, hole, fix. يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و125 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:57. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| sheep اسم | /ˈʃiːp/ | خَرُوف, ضَأْن |
| wolf اسم | /wʊlf/ | ذِئْب, ديب |
| neighbour اسم | /ˈneɪbɚ/ | جَار, جَارة |
| tale اسم | /ˈteɪl/ | حِكَايَة, قِصَّة |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| hole اسم | /hoʊl/ | ثَقْب, حُفْرة |
| quickly ظرف | /ˈkwɪk.li/ | بِسُرْعَة, عَاجِلًا |
| immediately ظرف | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | فَوْرًا, حَالًا |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | been taken · were taken |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has already been taken |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was missing |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | had better fix |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: sheep /ˈʃiːp/, shine /ʃaɪn/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: sheep /ˈʃiːp/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wolf /wʊlf/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, quickly /ˈkwɪk.li/, fix /ˈfɪks/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل sheep, wolf, neighbour.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.