Prática de Shadowing: 4.28 Fix the Hole - 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Story 28.
2
Fix the Hole.
3
2. Based on a Chinese tale.
4
The man's neighbor said, You had better fix the hole quickly.
5
The man said, The sheep has already been taken.
6
What is the use of fixing the hole?
7
Then, the next morning, when he went to check his sheep, he found that another sheep was missing.
8
The wolf had come back and eaten a sheep again.
9
Now the man understood that his neighbor was right.
10
Immediately he fixed the hole.
11
From then on, no more sheep were taken by the wolf.
12
You need to fix the hole right away.
13
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
14
10 minutes a day goes a long way.
15
Thank you for watching and see you next time.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A210
Real Easy English 23
Daily ConversationWorking Adults
A21
4.26 Dad's New Hammer
Daily ConversationWorking Adults
A23
Real Easy English 24
Daily ConversationWorking Adults
A23
4.9 Karen Had a Cold - 1
KidsDaily Conversation
A22
4.2 Haircut
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 19
Daily ConversationWorking Adults
A25
Real Easy English 22
Daily ConversationWorking Adults
A21
Real Easy English 18
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A14
Real Easy English 21
Daily ConversationWorking Adults
A24
Real Easy English 1
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 9
Daily ConversationWorking Adults
A21
Real Easy English 20
Daily ConversationWorking Adults
A12
4.1 Dog or Puppy
KidsDaily Conversation
B11
17. Do 3 Things Every Morning
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A22
Real Easy English 7
Daily ConversationWorking Adults
A13
17.1 What are you going to do today?
Daily ConversationWorking Adults
A22
Real Easy English 10
Daily ConversationWorking Adults
A21
2. Getting Wet in the Rain
Daily ConversationWorking Adults
A15
3.1 First Hospital Visit
KidsDaily Conversation
A22
Real Easy English 11
Daily ConversationWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
A21
12 frases
4.27 Fix the Hole - 1
KidsDaily Conversation
A24
4 frases
English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself
Daily ConversationWorking Adults
![Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]](https://img.youtube.com/vi/ZP02VPbs9fs/mqdefault.jpg)
A22
28 frases
Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]
Daily ConversationWorking Adults
A22
252 frases
10 Daily ENGLISH Dialogues for Beginners | Daily English Conversation Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
239 frases
Our House Becomes a Pool! | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
245 frases
How to Use Your 24 Hours In The Right Way | Jack Ma Motivation & Self Improvement
Daily ConversationWorking Adults
A21
12 frases
4.25 No Flowers Today
Daily ConversationWorking Adults
![[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words](https://img.youtube.com/vi/jP_Hexa9S-Q/mqdefault.jpg)
B14
30 frases
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words
Daily ConversationWorking Adults
B12
19 frases
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
A28
18 frases
Listening Practice Through Dictation 2 - 12
Daily ConversationWorking Adults
A21
17 frases
2.26 Spring Time
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “4.28 Fix the Hole - 2”. As palavras que mais se repetem: sheep, hole, fix. Este vídeo tem 15 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sheep substantivo | /ˈʃiːp/ | pusilânime, ovelha |
| wolf substantivo | /wʊlf/ | mulherengo |
| neighbour substantivo | /ˈneɪbɚ/ | vizinho, vizinha |
| tale substantivo | /ˈteɪl/ | conto, história |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| sparkle substantivo | /ˈspɑɹ.kəl/ | cintilação |
| hole substantivo | /hoʊl/ | buraco, oco |
| quickly advérbio | /ˈkwɪk.li/ | rápido, rapidamente |
| immediately advérbio | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | imediatamente |
| fix verbo | /ˈfɪks/ | fixar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been taken · were taken |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has already been taken |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was missing |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | had better fix |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: sheep /ˈʃiːp/, shine /ʃaɪn/
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tale /ˈteɪl/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, hole /hoʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sheep, wolf, neighbour.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.