ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 4.28 Fix the Hole - 2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Story 28.
2
Fix the Hole.
3
2. Based on a Chinese tale.
4
The man's neighbor said, You had better fix the hole quickly.
5
The man said, The sheep has already been taken.
6
What is the use of fixing the hole?
7
Then, the next morning, when he went to check his sheep, he found that another sheep was missing.
8
The wolf had come back and eaten a sheep again.
9
Now the man understood that his neighbor was right.
10
Immediately he fixed the hole.
11
From then on, no more sheep were taken by the wolf.
12
You need to fix the hole right away.
13
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
14
10 minutes a day goes a long way.
15
Thank you for watching and see you next time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Real Easy English 23A2
12

Real Easy English 23

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 25A2
1

Real Easy English 25

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 24A2
4

Real Easy English 24

Daily ConversationWorking Adults
4.9 Karen Had a Cold - 1A2
3

4.9 Karen Had a Cold - 1

KidsDaily Conversation
Real Easy English 22A2
6

Real Easy English 22

Daily ConversationWorking Adults
4.2 HaircutA2
2

4.2 Haircut

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 19A2
2

Real Easy English 19

Daily ConversationWorking Adults
26.1 Where are you going?A2
3

26.1 Where are you going?

Daily ConversationWorking Adults
4.26 Dad's New HammerA2
3

4.26 Dad's New Hammer

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 9A2
2

Real Easy English 9

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 20A2
1

Real Easy English 20

Daily ConversationWorking Adults
4.1 Dog or PuppyA1
2

4.1 Dog or Puppy

KidsDaily Conversation
Real Easy English 21A1
5

Real Easy English 21

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 10A2
2

Real Easy English 10

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 11A2
2

Real Easy English 11

Daily ConversationWorking Adults
2.26 Spring TimeA2
1

2.26 Spring Time

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 17A2
7

Real Easy English 17

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
2.25 SnowmanA1
5

2.25 Snowman

KidsDaily Conversation
Real Easy English 8A2
2

Real Easy English 8

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 1A2
414

Real Easy English 1

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

4.27 Fix the Hole - 1A2
1
12 ประโยค

4.27 Fix the Hole - 1

KidsDaily Conversation
English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something YourselfA2
4
4 ประโยค

English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself

Daily ConversationWorking Adults
Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]A2
2
28 ประโยค

Langmaster - Học tiếng Anh bằng truyện ngụ ngôn "TỰ CỨU MÌNH" [Học tiếng Anh cho người mới bắt đầu]

Daily ConversationWorking Adults
Leo Played Soccer at Home... Then His Kick Went Wrong! | Slow English Listening (A2)A2
2
428 ประโยค

Leo Played Soccer at Home... Then His Kick Went Wrong! | Slow English Listening (A2)

Daily ConversationWorking Adults
[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English WordsB1
4
30 ประโยค

[Unit 3.2] The Shepherd and the Wild Sheep - 4000 Essential English Words

Daily ConversationWorking Adults
shadowing EnglishB1
2
19 ประโยค

shadowing English

Daily ConversationWorking Adults
Listening Practice Through Dictation 2 - 12A2
8
18 ประโยค

Listening Practice Through Dictation 2 - 12

Daily ConversationWorking Adults
How to Use Your 24 Hours In The Right Way | Jack Ma Motivation & Self ImprovementB1
1
245 ประโยค

How to Use Your 24 Hours In The Right Way | Jack Ma Motivation & Self Improvement

Daily ConversationWorking Adults
4.19 Special PaintingsA2
2
14 ประโยค

4.19 Special Paintings

Daily ConversationWorking Adults
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 ประโยค

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “4.28 Fix the Hole - 2” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sheep, hole, fix วิดีโอนี้มี 15 ประโยค และ 125 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sheep คำนาม/ˈʃiːp/แกะ
wolf คำนาม/wʊlf/หมาป่า, สุนัขป่า
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน
tale คำนาม/ˈteɪl/นิทาน, อาขยาน
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
sparkle คำนาม/ˈspɑɹ.kəl/ประกาย
hole คำนาม/hoʊl/หลุม, รู
quickly คำกริยาวิเศษณ์/ˈkwɪk.li/เร็ว, ไว
immediately คำกริยาวิเศษณ์/ɪˈmiː.di.ət.li/ทันที, ทันทีทันใด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
come back คำกริยากลับมา

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeen taken · were taken
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas already been taken
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas missing
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to fix · have to sparkle

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: sheep /ˈʃiːp/, shine /ʃaɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wolf /wʊlf/, tale /ˈteɪl/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, hole /hoʊl/, fix /ˈfɪks/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: wolf /wʊlf/, sparkle /ˈspɑɹ.kəl/, quickly /ˈkwɪk.li/, fix /ˈfɪks/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sheep, wolf, neighbour เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →