تدريب Shadowing: Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

140 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, so we're going to start with the tea itself.
2
Gorgeous.
3
Okay, so we're going to start with the tea itself.
4
Gorgeous.
5
Gorgeous.
6
This is mint.
7
This is mint.
8
The only time I ever did tea time was with my daughter.
9
The only time I ever did tea time was with my daughter.
10
This has like a little chicken or something in it.
11
This has like a little chicken or something in it.
12
Hmm.
13
I'm a little bit of a picky eater.
14
Hmm.
15
I'm a little bit of a picky eater.
16
So like just disclaimer, so like just disclaimer, I don't know how well this is gonna go.
17
I don't know how well this is gonna go, but I'm excited to try.
18
But I'm excited to try.
19
I like it.
20
It's like the toast that I make for my kids.
21
I like it.
22
It's like the toast that I make for my kids.
23
That I grew up on.
24
And it tastes like chicken.
25
That I grew up on.
26
And it tastes like chicken.
27
Like a little chicken salad.
28
Like a little chicken salad.
29
I don't think there's a British dish yet.
30
I don't think there's a British dish yet.
31
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
32
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
33
I'm going to pick out another sandwich.
34
I'm going to pick out another sandwich.
35
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
36
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
37
I like how the cucumbers are sliced up in here.
38
I like how the cucumbers are sliced up in here.
39
Also really yummy last sandwich.
40
Also really yummy last sandwich.
41
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
42
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
43
I've actually never had an egg sandwich before.
44
Egg salad sandwich?
45
Okay.
46
I've actually never had an egg sandwich before.
47
Egg salad sandwich?
48
Okay.
49
I could never do that like James Corden show.
50
I could never do that like James Corden show.
51
It's not bad.
52
It's much lighter than I thought it was going to be.
53
And I like it. was gonna be
54
and i like it i really like it i know we're
55
all surprised i really like it i know we're all surprised when i found out that i got the british vote cover
56
when i found out that i got the british vote cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
57
I was very emotional because it's been a dream of mine. And it was amazing.
58
The whole day was perfect. And it was amazing.
59
The whole day was perfect.
60
I think having my kids on set was the best part.
61
I think having my kids on set was the best part.
62
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
63
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
64
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
65
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
66
I think it's time to toast to my cover.
67
Cheers.
68
I think it's time to toast to my cover.
69
Okay, scones time.
70
Okay, scones time.
71
I don't know if they're different.
72
They look different.
73
I don't know if they're different.
74
They look different.
75
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
76
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
77
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
78
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
79
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
80
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
81
Are we supposed to do all of them?
82
Are we supposed to do all of them?
83
Let's try a little bit each.
84
Let's try a little bit each.
85
I'm really happy with this selection, though.
86
I'm really happy with this selection, though.
87
Because I watched Florence's Tea Time.
88
Because I watched Florence's Tea Time.
89
And I was really scared.
90
Because I was like...
91
And I was really scared.
92
Because I was like...
93
I don't know if I can eat these things.
94
I don't know if I can eat these things.
95
But this is my type of tea time.
96
But this is my type of tea time.
97
Okay, so we're going to start with the tea itself.
98
Gorgeous.
99
This is mint.
100
The only time I ever did tea time was with my daughter.
101
This has like a little chicken or something in it.
102
Hmm.
103
I'm a little bit of a picky eater, so like just disclaimer, I don't know how well this is going to go, but I'm excited to try.
104
I like it.
105
It's like the toast that I make for my kids that I grew up on, and it tastes like chicken, like a little chicken salad.
106
I don't think there's a British dish yet that I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
107
I'm gonna pick out another sandwich.
108
I'm gonna go with cucumber, which looks really yummy and safe.
109
Oh, I like how the cucumbers are sliced up in here.
110
Also really yummy.
111
Last sandwich.
112
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
113
I've actually never had an egg sandwich before.
114
Egg salad sandwich.
115
Okay.
116
I could never do that like James Corden show.
117
It's not bad.
118
It's much lighter than I thought it was going to be and I like it.
119
I really like it.
120
I know we're all surprised but I love this one.
121
Yum.
122
When I found out that I got the British Vogue cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
123
And it was amazing.
124
The whole day was perfect.
125
I think having my kids on set was the best part.
126
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
127
So I'm like so nervous, but I know it's going to be amazing.
128
I think it's time to toast to my cover.
129
Cheers.
130
Okay, scones time.
131
I'm really excited for scones.
132
I don't know if they're different, They look different, so I'm going to grab both and we're going to analyze.
133
I don't really know the skill and etiquette and what I'm supposed to put on it between these three, or I'm supposed to do all of them.
134
What is this?
135
Little raisins.
136
I'm going to go with the raisins.
137
I'm going to do a little bit of everything.
138
Is that crazy?
139
I'm really happy with this selection, though, because I watched Florence's Tea Time and I was really scared because I was like, I don't know if I can eat these things,
140
but this is my type of tea time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: sandwich, tea, egg, chicken, cover. يحتوي هذا الفيديو على 140 جملة و1150 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:45. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 107 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 11 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
cucumber اسم/ˈkjuˌkʌmbɚ/خِيَار
yummy صفة/ˈjʌm.i/لَذِيذ
salad اسم/ˈsæl.əd/سَلَطَة
eater اسم/ˈiː.tɚ/آكِل
etiquette اسم/ˈɛt.ɪˌkɛt/ذَوْق, آدَاب
analyze فعل/ˈæn.əˌlaɪz/حَلَّلَ
mint اسم/mɪnt/نَعْنَاع, نعناع
slice اسم/slaɪs/شريحة
scare فعل/skɛɚ/أَفْزَعَ
dish اسم/dɪʃ/طَبَق, صَحْن
raisin اسم/ˈɹeɪzən/زَبِيب, زَبِيبَة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm a little bit of a picky eater.
  • I'm going to pick out another sandwich.
  • I've actually never had an egg sandwich before.
  • I think it's time to toast to my cover.
  • Are we supposed to do all of them?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've said · I've actually never had · it's been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهare sliced
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينlighter than

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 77 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/, toast /toʊst/, scone /skoʊ̯n/, disclaimer /dɪsˈkleɪm.ɚ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cucumber, yummy, salad.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →