Pratique du Shadowing: Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

140 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Okay, so we're going to start with the tea itself.
2
Gorgeous.
3
Okay, so we're going to start with the tea itself.
4
Gorgeous.
5
Gorgeous.
6
This is mint.
7
This is mint.
8
The only time I ever did tea time was with my daughter.
9
The only time I ever did tea time was with my daughter.
10
This has like a little chicken or something in it.
11
This has like a little chicken or something in it.
12
Hmm.
13
I'm a little bit of a picky eater.
14
Hmm.
15
I'm a little bit of a picky eater.
16
So like just disclaimer, so like just disclaimer, I don't know how well this is gonna go.
17
I don't know how well this is gonna go, but I'm excited to try.
18
But I'm excited to try.
19
I like it.
20
It's like the toast that I make for my kids.
21
I like it.
22
It's like the toast that I make for my kids.
23
That I grew up on.
24
And it tastes like chicken.
25
That I grew up on.
26
And it tastes like chicken.
27
Like a little chicken salad.
28
Like a little chicken salad.
29
I don't think there's a British dish yet.
30
I don't think there's a British dish yet.
31
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
32
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
33
I'm going to pick out another sandwich.
34
I'm going to pick out another sandwich.
35
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
36
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
37
I like how the cucumbers are sliced up in here.
38
I like how the cucumbers are sliced up in here.
39
Also really yummy last sandwich.
40
Also really yummy last sandwich.
41
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
42
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
43
I've actually never had an egg sandwich before.
44
Egg salad sandwich?
45
Okay.
46
I've actually never had an egg sandwich before.
47
Egg salad sandwich?
48
Okay.
49
I could never do that like James Corden show.
50
I could never do that like James Corden show.
51
It's not bad.
52
It's much lighter than I thought it was going to be.
53
And I like it. was gonna be
54
and i like it i really like it i know we're
55
all surprised i really like it i know we're all surprised when i found out that i got the british vote cover
56
when i found out that i got the british vote cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
57
I was very emotional because it's been a dream of mine. And it was amazing.
58
The whole day was perfect. And it was amazing.
59
The whole day was perfect.
60
I think having my kids on set was the best part.
61
I think having my kids on set was the best part.
62
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
63
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
64
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
65
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
66
I think it's time to toast to my cover.
67
Cheers.
68
I think it's time to toast to my cover.
69
Okay, scones time.
70
Okay, scones time.
71
I don't know if they're different.
72
They look different.
73
I don't know if they're different.
74
They look different.
75
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
76
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
77
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
78
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
79
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
80
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
81
Are we supposed to do all of them?
82
Are we supposed to do all of them?
83
Let's try a little bit each.
84
Let's try a little bit each.
85
I'm really happy with this selection, though.
86
I'm really happy with this selection, though.
87
Because I watched Florence's Tea Time.
88
Because I watched Florence's Tea Time.
89
And I was really scared.
90
Because I was like...
91
And I was really scared.
92
Because I was like...
93
I don't know if I can eat these things.
94
I don't know if I can eat these things.
95
But this is my type of tea time.
96
But this is my type of tea time.
97
Okay, so we're going to start with the tea itself.
98
Gorgeous.
99
This is mint.
100
The only time I ever did tea time was with my daughter.
101
This has like a little chicken or something in it.
102
Hmm.
103
I'm a little bit of a picky eater, so like just disclaimer, I don't know how well this is going to go, but I'm excited to try.
104
I like it.
105
It's like the toast that I make for my kids that I grew up on, and it tastes like chicken, like a little chicken salad.
106
I don't think there's a British dish yet that I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
107
I'm gonna pick out another sandwich.
108
I'm gonna go with cucumber, which looks really yummy and safe.
109
Oh, I like how the cucumbers are sliced up in here.
110
Also really yummy.
111
Last sandwich.
112
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
113
I've actually never had an egg sandwich before.
114
Egg salad sandwich.
115
Okay.
116
I could never do that like James Corden show.
117
It's not bad.
118
It's much lighter than I thought it was going to be and I like it.
119
I really like it.
120
I know we're all surprised but I love this one.
121
Yum.
122
When I found out that I got the British Vogue cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
123
And it was amazing.
124
The whole day was perfect.
125
I think having my kids on set was the best part.
126
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
127
So I'm like so nervous, but I know it's going to be amazing.
128
I think it's time to toast to my cover.
129
Cheers.
130
Okay, scones time.
131
I'm really excited for scones.
132
I don't know if they're different, They look different, so I'm going to grab both and we're going to analyze.
133
I don't really know the skill and etiquette and what I'm supposed to put on it between these three, or I'm supposed to do all of them.
134
What is this?
135
Little raisins.
136
I'm going to go with the raisins.
137
I'm going to do a little bit of everything.
138
Is that crazy?
139
I'm really happy with this selection, though, because I watched Florence's Tea Time and I was really scared because I was like, I don't know if I can eat these things,
140
but this is my type of tea time.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sandwich, tea, egg, chicken, cover. Cette vidéo contient 140 phrases et 1150 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:45. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cucumber nom/ˈkjuˌkʌmbɚ/concombre
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
salad nom/ˈsæl.əd/salade
scone nom/skoʊ̯n/scone
disclaimer nom/dɪsˈkleɪm.ɚ/clause de non-responsabilité
eater nom/ˈiː.tɚ/mangeur
etiquette nom/ˈɛt.ɪˌkɛt/étiquette
analyze verbe/ˈæn.əˌlaɪz/analyser
mint nom/mɪnt/menthe
slice nom/slaɪs/tranche, tronçon
scare verbe/skɛɚ/effrayer
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
raisin nom/ˈɹeɪzən/raisin sec
cheers/t͡ʃɪəz/à votre santé, santé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir
pick out verbedistinguer, faire la distinction

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm a little bit of a picky eater.
  • I'm going to pick out another sandwich.
  • I've actually never had an egg sandwich before.
  • I think it's time to toast to my cover.
  • Are we supposed to do all of them?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've said · I've actually never had · it's been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare sliced
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentslighter than

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 77 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cheers /t͡ʃɪəz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cucumber, yummy, toast.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →