ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

140 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Okay, so we're going to start with the tea itself.
2
Gorgeous.
3
Okay, so we're going to start with the tea itself.
4
Gorgeous.
5
Gorgeous.
6
This is mint.
7
This is mint.
8
The only time I ever did tea time was with my daughter.
9
The only time I ever did tea time was with my daughter.
10
This has like a little chicken or something in it.
11
This has like a little chicken or something in it.
12
Hmm.
13
I'm a little bit of a picky eater.
14
Hmm.
15
I'm a little bit of a picky eater.
16
So like just disclaimer, so like just disclaimer, I don't know how well this is gonna go.
17
I don't know how well this is gonna go, but I'm excited to try.
18
But I'm excited to try.
19
I like it.
20
It's like the toast that I make for my kids.
21
I like it.
22
It's like the toast that I make for my kids.
23
That I grew up on.
24
And it tastes like chicken.
25
That I grew up on.
26
And it tastes like chicken.
27
Like a little chicken salad.
28
Like a little chicken salad.
29
I don't think there's a British dish yet.
30
I don't think there's a British dish yet.
31
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
32
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
33
I'm going to pick out another sandwich.
34
I'm going to pick out another sandwich.
35
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
36
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
37
I like how the cucumbers are sliced up in here.
38
I like how the cucumbers are sliced up in here.
39
Also really yummy last sandwich.
40
Also really yummy last sandwich.
41
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
42
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
43
I've actually never had an egg sandwich before.
44
Egg salad sandwich?
45
Okay.
46
I've actually never had an egg sandwich before.
47
Egg salad sandwich?
48
Okay.
49
I could never do that like James Corden show.
50
I could never do that like James Corden show.
51
It's not bad.
52
It's much lighter than I thought it was going to be.
53
And I like it. was gonna be
54
and i like it i really like it i know we're
55
all surprised i really like it i know we're all surprised when i found out that i got the british vote cover
56
when i found out that i got the british vote cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
57
I was very emotional because it's been a dream of mine. And it was amazing.
58
The whole day was perfect. And it was amazing.
59
The whole day was perfect.
60
I think having my kids on set was the best part.
61
I think having my kids on set was the best part.
62
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
63
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
64
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
65
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
66
I think it's time to toast to my cover.
67
Cheers.
68
I think it's time to toast to my cover.
69
Okay, scones time.
70
Okay, scones time.
71
I don't know if they're different.
72
They look different.
73
I don't know if they're different.
74
They look different.
75
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
76
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
77
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
78
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
79
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
80
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
81
Are we supposed to do all of them?
82
Are we supposed to do all of them?
83
Let's try a little bit each.
84
Let's try a little bit each.
85
I'm really happy with this selection, though.
86
I'm really happy with this selection, though.
87
Because I watched Florence's Tea Time.
88
Because I watched Florence's Tea Time.
89
And I was really scared.
90
Because I was like...
91
And I was really scared.
92
Because I was like...
93
I don't know if I can eat these things.
94
I don't know if I can eat these things.
95
But this is my type of tea time.
96
But this is my type of tea time.
97
Okay, so we're going to start with the tea itself.
98
Gorgeous.
99
This is mint.
100
The only time I ever did tea time was with my daughter.
101
This has like a little chicken or something in it.
102
Hmm.
103
I'm a little bit of a picky eater, so like just disclaimer, I don't know how well this is going to go, but I'm excited to try.
104
I like it.
105
It's like the toast that I make for my kids that I grew up on, and it tastes like chicken, like a little chicken salad.
106
I don't think there's a British dish yet that I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
107
I'm gonna pick out another sandwich.
108
I'm gonna go with cucumber, which looks really yummy and safe.
109
Oh, I like how the cucumbers are sliced up in here.
110
Also really yummy.
111
Last sandwich.
112
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
113
I've actually never had an egg sandwich before.
114
Egg salad sandwich.
115
Okay.
116
I could never do that like James Corden show.
117
It's not bad.
118
It's much lighter than I thought it was going to be and I like it.
119
I really like it.
120
I know we're all surprised but I love this one.
121
Yum.
122
When I found out that I got the British Vogue cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
123
And it was amazing.
124
The whole day was perfect.
125
I think having my kids on set was the best part.
126
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
127
So I'm like so nervous, but I know it's going to be amazing.
128
I think it's time to toast to my cover.
129
Cheers.
130
Okay, scones time.
131
I'm really excited for scones.
132
I don't know if they're different, They look different, so I'm going to grab both and we're going to analyze.
133
I don't really know the skill and etiquette and what I'm supposed to put on it between these three, or I'm supposed to do all of them.
134
What is this?
135
Little raisins.
136
I'm going to go with the raisins.
137
I'm going to do a little bit of everything.
138
Is that crazy?
139
I'm really happy with this selection, though, because I watched Florence's Tea Time and I was really scared because I was like, I don't know if I can eat these things,
140
but this is my type of tea time.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Shadowing English with Kendall Jenner | Speak Like a Native Ep.3B1
3
85 ประโยค

Shadowing English with Kendall Jenner | Speak Like a Native Ep.3

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rosé on creating 'APT', being in BLACKPINK and her biggest career secret | Very British Day OutB1
3
528 ประโยค

Rosé on creating 'APT', being in BLACKPINK and her biggest career secret | Very British Day Out

TeensDaily ConversationHigh School Students
Kylie Jenner Eats 11 English Dishes | VogueB2
6
132 ประโยค

Kylie Jenner Eats 11 English Dishes | Vogue

Travel EnglishTeensDaily Conversation
in London for the first timeB1
2
169 ประโยค

in London for the first time

Travel EnglishTeensDaily Conversation
a tour of my kitchen!B1
2
64 ประโยค

a tour of my kitchen!

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Slow English Podcast for Shadowing | Talking about Eating Habits | From A1 to B1 English PodcastB1
3
327 ประโยค

Slow English Podcast for Shadowing | Talking about Eating Habits | From A1 to B1 English Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
American English Shadowing – Daily Conversation PhrasesB1
1
34 ประโยค

American English Shadowing – Daily Conversation Phrases

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English by visiting an Australian grocery store | Comprehensible Input | English Lesson VlogB1
1
165 ประโยค

Learn English by visiting an Australian grocery store | Comprehensible Input | English Lesson Vlog

Travel EnglishTeensDaily Conversation
30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More NaturallyB1
61
311 ประโยค

30-Day English Shadowing Challenge – Day 1 | Speak English More Naturally

TeensDaily ConversationHigh School Students
Improve your daily English vocabulary with MILLIE BOBBY BROWN | Shadowing Practice #33B1
3
138 ประโยค

Improve your daily English vocabulary with MILLIE BOBBY BROWN | Shadowing Practice #33

TeensDaily ConversationHigh School Students
a few summer days in new yorkB1
13
142 ประโยค

a few summer days in new york

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & ConfidenceB1
3
101 ประโยค

🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & Confidence

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: sandwich, tea, egg, chicken, cover วิดีโอนี้มี 140 ประโยค และ 1150 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:45 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 107 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cucumber คำนาม/ˈkjuˌkʌmbɚ/แตงกวา
yummy คำคุณศัพท์/ˈjʌm.i/อร่อย
toast คำนาม/toʊst/ขนมปังปิ้ง
salad คำนาม/ˈsæl.əd/สลัด
etiquette คำนาม/ˈɛt.ɪˌkɛt/มารยาท, จรรยา
analyze คำกริยา/ˈæn.əˌlaɪz/วิเคราะห์
mint คำนาม/mɪnt/สะระแหน่, มินต์
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
dish คำนาม/dɪʃ/จาน
raisin คำนาม/ˈɹeɪzən/เกด
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • I'm a little bit of a picky eater.
  • I'm going to pick out another sandwich.
  • I've actually never had an egg sandwich before.
  • I think it's time to toast to my cover.
  • Are we supposed to do all of them?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've said · I've actually never had · it's been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare sliced
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งlighter than

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 77 ครั้ง เช่น I'm, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, slice /slaɪs/, dish /dɪʃ/, cheers /t͡ʃɪəz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, raisin /ˈɹeɪzən/, cheers /t͡ʃɪəz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cucumber /ˈkjuˌkʌmbɚ/, toast /toʊst/, scone /skoʊ̯n/, disclaimer /dɪsˈkleɪm.ɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cucumber, yummy, toast เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →