Pratica di Shadowing: Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

140 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Okay, so we're going to start with the tea itself.
2
Gorgeous.
3
Okay, so we're going to start with the tea itself.
4
Gorgeous.
5
Gorgeous.
6
This is mint.
7
This is mint.
8
The only time I ever did tea time was with my daughter.
9
The only time I ever did tea time was with my daughter.
10
This has like a little chicken or something in it.
11
This has like a little chicken or something in it.
12
Hmm.
13
I'm a little bit of a picky eater.
14
Hmm.
15
I'm a little bit of a picky eater.
16
So like just disclaimer, so like just disclaimer, I don't know how well this is gonna go.
17
I don't know how well this is gonna go, but I'm excited to try.
18
But I'm excited to try.
19
I like it.
20
It's like the toast that I make for my kids.
21
I like it.
22
It's like the toast that I make for my kids.
23
That I grew up on.
24
And it tastes like chicken.
25
That I grew up on.
26
And it tastes like chicken.
27
Like a little chicken salad.
28
Like a little chicken salad.
29
I don't think there's a British dish yet.
30
I don't think there's a British dish yet.
31
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
32
That I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
33
I'm going to pick out another sandwich.
34
I'm going to pick out another sandwich.
35
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
36
I'm going to go with cucumber, which looks really yummy and safe.
37
I like how the cucumbers are sliced up in here.
38
I like how the cucumbers are sliced up in here.
39
Also really yummy last sandwich.
40
Also really yummy last sandwich.
41
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
42
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
43
I've actually never had an egg sandwich before.
44
Egg salad sandwich?
45
Okay.
46
I've actually never had an egg sandwich before.
47
Egg salad sandwich?
48
Okay.
49
I could never do that like James Corden show.
50
I could never do that like James Corden show.
51
It's not bad.
52
It's much lighter than I thought it was going to be.
53
And I like it. was gonna be
54
and i like it i really like it i know we're
55
all surprised i really like it i know we're all surprised when i found out that i got the british vote cover
56
when i found out that i got the british vote cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
57
I was very emotional because it's been a dream of mine. And it was amazing.
58
The whole day was perfect. And it was amazing.
59
The whole day was perfect.
60
I think having my kids on set was the best part.
61
I think having my kids on set was the best part.
62
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
63
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
64
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
65
So I'm like so nervous but I know it's gonna be amazing.
66
I think it's time to toast to my cover.
67
Cheers.
68
I think it's time to toast to my cover.
69
Okay, scones time.
70
Okay, scones time.
71
I don't know if they're different.
72
They look different.
73
I don't know if they're different.
74
They look different.
75
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
76
So I'm going to grab a book and we're going to analyze.
77
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
78
Let's go in etiquette and what I'm supposed to put on it.
79
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
80
Between these three, or if I'm supposed to do all of them.
81
Are we supposed to do all of them?
82
Are we supposed to do all of them?
83
Let's try a little bit each.
84
Let's try a little bit each.
85
I'm really happy with this selection, though.
86
I'm really happy with this selection, though.
87
Because I watched Florence's Tea Time.
88
Because I watched Florence's Tea Time.
89
And I was really scared.
90
Because I was like...
91
And I was really scared.
92
Because I was like...
93
I don't know if I can eat these things.
94
I don't know if I can eat these things.
95
But this is my type of tea time.
96
But this is my type of tea time.
97
Okay, so we're going to start with the tea itself.
98
Gorgeous.
99
This is mint.
100
The only time I ever did tea time was with my daughter.
101
This has like a little chicken or something in it.
102
Hmm.
103
I'm a little bit of a picky eater, so like just disclaimer, I don't know how well this is going to go, but I'm excited to try.
104
I like it.
105
It's like the toast that I make for my kids that I grew up on, and it tastes like chicken, like a little chicken salad.
106
I don't think there's a British dish yet that I've said no to, but let's, you know, we're just starting.
107
I'm gonna pick out another sandwich.
108
I'm gonna go with cucumber, which looks really yummy and safe.
109
Oh, I like how the cucumbers are sliced up in here.
110
Also really yummy.
111
Last sandwich.
112
I'm a little bit nervous to try this egg sandwich.
113
I've actually never had an egg sandwich before.
114
Egg salad sandwich.
115
Okay.
116
I could never do that like James Corden show.
117
It's not bad.
118
It's much lighter than I thought it was going to be and I like it.
119
I really like it.
120
I know we're all surprised but I love this one.
121
Yum.
122
When I found out that I got the British Vogue cover I was very emotional because it's been a dream of mine.
123
And it was amazing.
124
The whole day was perfect.
125
I think having my kids on set was the best part.
126
I still haven't seen any of the pictures or the cover.
127
So I'm like so nervous, but I know it's going to be amazing.
128
I think it's time to toast to my cover.
129
Cheers.
130
Okay, scones time.
131
I'm really excited for scones.
132
I don't know if they're different, They look different, so I'm going to grab both and we're going to analyze.
133
I don't really know the skill and etiquette and what I'm supposed to put on it between these three, or I'm supposed to do all of them.
134
What is this?
135
Little raisins.
136
I'm going to go with the raisins.
137
I'm going to do a little bit of everything.
138
Is that crazy?
139
I'm really happy with this selection, though, because I watched Florence's Tea Time and I was really scared because I was like, I don't know if I can eat these things,
140
but this is my type of tea time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Shadowing English Speaking Practice with Kylie Jenner / American accent”. Le parole che ritornano più spesso: sandwich, tea, egg, chicken, cover. Questo video contiene 140 frasi e 1150 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 10:45. Chi parla lo fa lentamente, circa 107 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 13 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cucumber sostantivo/ˈkjuˌkʌmbɚ/cetriolo
yummy aggettivo/ˈjʌm.i/delizioso, deliziosa
toast sostantivo/toʊst/pane tostato, toast
salad sostantivo/ˈsæl.əd/insalata
eater sostantivo/ˈiː.tɚ/mangiatore
etiquette sostantivo/ˈɛt.ɪˌkɛt/galateo
analyze verbo/ˈæn.əˌlaɪz/analizzare
mint sostantivo/mɪnt/menta
slice sostantivo/slaɪs/fetta, trancio
scare verbo/skɛɚ/spaventare, impaurire
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
raisin sostantivo/ˈɹeɪzən/uvetta, uva passa
cheers/t͡ʃɪəz/cin cin, alla salute

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm a little bit of a picky eater.
  • I'm going to pick out another sandwich.
  • I've actually never had an egg sandwich before.
  • I think it's time to toast to my cover.
  • Are we supposed to do all of them?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've said · I've actually never had · it's been
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faare sliced
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best
Comparativi -er than / more … than — confrontare due coselighter than

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 77 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, toast /toʊst/, salad /ˈsæl.əd/, etiquette /ˈɛt.ɪˌkɛt/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, salad /ˈsæl.əd/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cucumber, yummy, toast.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →