تدريب Shadowing: Speak Now 1 - Unit 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

56 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi.
2
Hi.
3
Hello.
4
Sorry to bother you.
5
My friend and I are new to the building.
6
We're in apartment 3F.
7
Oh, welcome to the building.
8
I hate to ask, but do you have a broom?
9
A broom?
10
Uh, sure.
11
Tom, where is our broom?
12
Hold on.
13
Please, please, come inside.
14
Thanks.
15
By the way, my name's Jill.
16
I'm Eric, and this is my friend and roommate, Tom.
17
Here you go.
18
Thanks.
19
Oh, are you new to the building, too?
20
Um, no. Why?
21
Oh, never mind.
22
Jill?
23
I'm in here.
24
Come and meet our neighbors.
25
This is Tom, and this is Eric.
26
This is my roommate, Maria.
27
Hello, how's it going?
28
Not bad.
29
I'm pretty good.
30
Excuse me for a minute.
31
that smells good what's for dinner i'm not sure yet
32
but right now it's tomato sauce it's pasta
33
and tomato sauce he always makes pasta i do not hey i have an idea stay
34
and have some with us oh um
35
but we need to clean our apartment come back in 30 minutes are you sure that's really nice of you.
36
Yeah, our refrigerator is empty.
37
I'll text you when it's ready.
38
Can I get you a number?
39
Sure.
40
It's 555 -3992.
41
I'm sorry.
42
Can you repeat that?
43
555 -3992.
44
Got it.
45
Thanks, guys.
46
We'll see you soon.
47
Bye.
48
See you later.
49
Bye.
50
I hope you're hungry.
51
Hmm.
52
What should I make?
53
Uh huh.
54
What?
55
I like pasta.
56
Eric, will you ask Jill to bring the broom?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Speak Now 1 - Unit 2B1
1

Speak Now 1 - Unit 2

Daily ConversationWorking Adults
Speak Now 1 - Unit 3B1
2

Speak Now 1 - Unit 3

Daily ConversationWorking Adults
Speak Now 1 - Unit 4B1
4

Speak Now 1 - Unit 4

Daily ConversationHigh School Students
Speak Now 1 - Unit 5B1

Speak Now 1 - Unit 5

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

The New FlatmateB1
56
21 جمل

The New Flatmate

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật ViệtA2
1
275 جمل

Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs CD Unit 13 tooA2
1
79 جمل

Pronunciation Pairs CD Unit 13 too

Daily ConversationWorking Adults
Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1A2
2
53 جمل

Top Notch TV 1 Unit 1 Scene 1

Daily ConversationWorking Adults
English Listening Practice (A1-A2) | I'll Tell Tom TonightA2
115 جمل

English Listening Practice (A1-A2) | I'll Tell Tom Tonight

Daily ConversationWorking Adults
Unit 3  [Do you remember me?] - Face Cambodia English schoolA2
2
46 جمل

Unit 3  [Do you remember me?] - Face Cambodia English school

Daily ConversationWorking Adults
Object PronounsA2
1
79 جمل

Object Pronouns

Daily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh cơ bản bài 2: Xin chào, tôi là Anna! (VOA)A2
5
70 جمل

Tiếng Anh cơ bản bài 2: Xin chào, tôi là Anna! (VOA)

Daily ConversationWorking Adults
Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)A2
1
411 جمل

Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)

Daily ConversationWorking Adults
01 Gap go gia dinh nha JonesA2
1
304 جمل

01 Gap go gia dinh nha Jones

Daily ConversationWorking Adults
Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free DownloadA2
1
204 جمل

Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free Download

Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Speak Now 1 - Unit 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: broom, Jill, pasta, Eric, Tom. يحتوي هذا الفيديو على 55 جملة و242 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:09. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 113 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 12 من أصل 55 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
pasta اسم/ˈpɑ.stə/مَكَرُونَة, مَعْكَرُونَة
tomato اسم/təˈmeɪ.toʊ/بَنْدُورَة, طَمَاطِم
roommate اسم/ˈɹu(m)ˌmeɪt/رَفِيق السَّكَن
hungry صفة/ˈhʌŋ.ɡɹi/جَائِع, جَوْعَان
bother فعل/ˈbɑðɚ/أزْعَجَ
refrigerator اسم/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ثَلَّاجَة
broom اسم/bɹum/مِكْنَسَة, مِقْشَة
apartment اسم/əˈpɑɹt.mənt/شَقَّة
empty صفة/ˈɛm(p).ti/فَارِغ
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
smell فعل/smɛl/شَمَّمَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I hate to ask, but do you have a broom?
  • Tom, where is our broom?
  • I'll text you when it's ready.
  • Can I get you a number?
  • Can you repeat that?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, we'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pasta /ˈpɑ.stə/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, empty /ˈɛm(p).ti/, repeat /ɹɪˈpiːt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, broom /bɹum/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, empty /ˈɛm(p).ti/, excuse /ɪksˈkjuz/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل pasta, tomato, roommate.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →