تدريب Shadowing: Speak Out (3rd Ed) B1 Unit 8 BBC Vlog - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Generally speaking, I'm pretty terrible at fixing things.
2
If it's got anything to do with electronics, a motor, or an engine, then I haven't got a clue.
3
I try and fix something before getting help.
4
So with computers I'm quite good, but anything with cars I'm pretty bad.
5
I think generally I'm good at fixing things.
6
At least I always try before throwing something away or asking for help.
7
I'm really bad at fixing things.
8
Never ask me to fix something for you.
9
I don't even know how to change a light bulb.
10
So when something breaks in my house, either I ask someone for help or I live with it.
11
Am I good at fixing things?
12
Not really.
13
I'm more of a project manager than a DIY expert, if you know what I mean.
14
So I always have big plans and then I need to find someone to do the actual work for me.
15
I am not very good at fixing things.
16
I would say I'm quite good at breaking things.
17
I am quite clumsy.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B129
30 جمل
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
114 جمل
How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)
Daily ConversationWorking Adults
A24
4 جمل
English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself
Daily ConversationWorking Adults
B11
314 جمل
Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3
Daily ConversationWorking Adults
B219
30 جمل
SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
104 جمل
Making Things Again | practice English with Spotlight
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
46 جمل
Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview
Daily ConversationWorking Adults
A21
99 جمل
Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24
Daily ConversationWorking Adults
B11
417 جمل
Daily English - You Don’t Have to Be Perfect to Be Proud - Intermediate English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
165 جمل
Speak Like This To Stand Out On YouTube - (Breaking The Fifth Wall)
Daily ConversationWorking Adults
B12
71 جمل
Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
25 جمل
5 I'll fix it myself
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Speak Out (3rd Ed) B1 Unit 8 BBC Vlog”. يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و176 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:30. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 118 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| electronics اسم | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | إِلِكْتْرُونِيَّات |
| clumsy صفة | /ˈklʌmzi/ | أَخْرَق |
| expert اسم | /ˈɛk.spɜːt/ | مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة |
| motor اسم | /ˈməʊtə/ | مُحَرِّك, مُوتُور |
| generally ظرف | /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ | عُمُومًا |
| computer اسم | /kəmˈpju.tɚ/ | حَاسُوب, حَاسِب |
| manager اسم | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | مُدِير, مُدِيرَة |
| actual صفة | /ˈækʃuəl/ | حَقِيقِيّ, وَاقِعِيّ |
| engine اسم | /ˈɛnd͡ʒɪn/ | مُحَرِّك, مُوتُور |
| terrible صفة | /ˈtɛɹəbəl/ | فَظِيع |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Generally speaking, I'm pretty terrible at fixing things.
- I think generally I'm good at fixing things.
- I'm really bad at fixing things.
- Am I good at fixing things?
- I would say I'm quite good at breaking things.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | manager than |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to find |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, haven't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: expert /ˈɛk.spɜːt/, computer /kəmˈpju.tɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, clue /kluː/, bulb /ˈbʌlb/, clumsy /ˈklʌmzi/, expert /ˈɛk.spɜːt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل electronics, clumsy, expert.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.