Pratique du Shadowing: Speak Out (3rd Ed) B1 Unit 8 BBC Vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Working from Home: The Video Call Goes Wrong
B2How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)
A2English Daily | Tiếng Anh Hàng Ngày| Listen & Repeat |Nghe& Lặp Lại|Trying to Fix Something Yourself
B1Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3
B2SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake
B1Making Things Again | practice English with Spotlight
B1Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview
A2Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24
B1Daily English - You Don’t Have to Be Perfect to Be Proud - Intermediate English Podcast
B2Speak Like This To Stand Out On YouTube - (Breaking The Fifth Wall)
B1Don’t Always Say I’M GOOD in English - Say This Instead! | English Vocabulary Lesson
B15 I'll fix it myself
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Speak Out (3rd Ed) B1 Unit 8 BBC Vlog ». Cette vidéo contient 17 phrases et 176 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| electronics nom | /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ | électronique |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| bulb nom | /ˈbʌlb/ | bulbe |
| clumsy adjectif | /ˈklʌmzi/ | empoté, gauche |
| expert nom | /ˈɛk.spɜːt/ | expert |
| motor nom | /ˈməʊtə/ | moteur |
| generally adverbe | /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ | généralement, en général |
| computer nom | /kəmˈpju.tɚ/ | ordinateur |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| actual adjectif | /ˈækʃuəl/ | réel, effectif |
| engine nom | /ˈɛnd͡ʒɪn/ | moteur |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| terrible adjectif | /ˈtɛɹəbəl/ | terrible, horrible |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Generally speaking, I'm pretty terrible at fixing things.
- I think generally I'm good at fixing things.
- I'm really bad at fixing things.
- Am I good at fixing things?
- I would say I'm quite good at breaking things.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | manager than |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to find |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, haven't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generally /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, engine /ˈɛnd͡ʒɪn/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, generally /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, throw /θɹoʊ/, terrible /ˈtɛɹəbəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme electronics, clue, bulb.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.