Pratique du Shadowing: Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B1Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
B1Interchange 1 Unit 2 Video
B2Easy English 8 - What are you doing today?
B1SPEAKING PART 1 DAY 3
A2Object Pronouns
B1Talk About Household Chores in English – A2–B1 English | Easy English
B1Everyday English. Describing your character.
B1Bonus Practice: #102 Getting organised (Med) | SBS Learn English
A2Easy Speaking Exercise / American Pronunciation
A2Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free Download
B1Improve English Speaking Skills in just 10 Minutes | Basic English Speaking Conversation
A2Talking about Work in English 💼 Beginner English listening practice Level A2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : hair, fix, cut, cleaner. Cette vidéo contient 46 phrases et 385 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:32. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wash verbe | /wɑʃ/ | laver |
| grass nom | /ɡɹɑːs/ | herbe |
| lazy adjectif | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | paresseux, fainéant |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| nail nom | /neɪl/ | ongle |
| shelf nom | /ʃɛlf/ | rayon, étagère |
| dough nom | /doʊ/ | pâte |
| mechanic nom | /mɪˈkænɪk/ | mécanicien, mécanicienne |
| professionally adverbe | professionnellement | |
| cupboard nom | /ˈkʌb.əd/ | buffet |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| handyman nom | /ˈhændimæn/ | homme à tout faire, bricoleur |
| housework nom | /ˈhaʊsˌwɝk/ | ménage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| wash up verbe | se laver, se laver les mains |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We don't have a cleaner.
- I think that's about it.
- I don't pay for a cleaner to do it.
- I think that's probably it.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, didn't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/, shelf /ʃɛlf/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: handyman /ˈhændimæn/, housework /ˈhaʊsˌwɝk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grass /ɡɹɑːs/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wash, grass, lazy.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.