تدريب Shadowing: Speak Out B1+, 3-rd ed unit 5, Street Interview - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music.
2
I always do the washing up myself
3
because I used to work in a cafe in a restaurant and I know how to do it the best.
4
And it annoys me when I see people do it wrong.
5
So I always make sure that I do it so that it's perfect every time.
6
Yeah, I mean, I always do the dishes.
7
and the general kind of cleaning.
8
We don't have a cleaner.
9
I actually always cut my own hair.
10
Yeah, I find that a lot cheaper.
11
- Uh...
12
I always try and sort of fix things that I've broken myself.
13
So for example, When I was living at uni, I broke the cupboard in my kitchen.
14
And I really didn't want to call a handyman to get it done.
15
So I really tried to fix that myself.
16
Oh, interesting.
17
I always clean my own room.
18
I make dinner on a Tuesday.
19
Oh, what was your dough?
20
I think that's about it.
21
Yeah.
22
I always walk the dog because no one else in the house will do it.
23
I do the housework.
24
myself.
25
I don't pay for a cleaner to do it.
26
I always try and do the DIY in the house.
27
So I try and fix broken shelves and cupboards and And I always try and fix my own car myself.
28
I do my grocery shopping by myself rather than getting it delivered.
29
So we have a gardener so we always get our grass cut for us.
30
I'm too lazy to do it and he does the best job so it's worth the money.
31
Um...
32
Yeah, I always have my car cleaned.
33
Um...
34
I think that's probably it.
35
Yeah.
36
Yeah, I always get my hair cut professionally.
37
because I would not trust myself or anyone else to do it for me because I want to look good.
38
So I get my food delivered, I get my hair coloured, and I get my nails painted.
39
We get our windows cleaned every month.
40
by a professional window cleaner.
41
I get a mechanic to check my car every year.
42
to see if it's working properly and passed the MOT test.
43
I would always have my hair cut by a professional.
44
Um...
45
Yeah, that was it, yeah.
46
I'd get someone to colour my hair rather than do it myself.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

ما ستتعلمه

في هذا الفيديو، ستتعلم مهارات تحدث مهمة تساعدك على تحسين قدرتك على التواصل باللغة الإنجليزية. من خلال مشاهدة المحادثات، ستكتسب فهمًا أفضل لكيفية استخدام العبارات اليومية والتعبيرات الشائعة. سيتم التركيز على:

  • التحدث عن الأنشطة اليومية: كيف تعبر عن عاداتك اليومية وما تقوم به في حياتك اليومية.
  • إظهار الفهم والاستجابة: كيفية الرد على أسئلة الآخرين وإظهار التفاعل خلال المحادثة.
  • استخدام الأفعال الأساسية: تعلم كيفية استخدام الأفعال بشكل صحيح في السياقات اليومية.

استمع لهذه الأصوات

عند الاستماع إلى الفيديو، لاحظ طريقة النطق المرتبطة بين الكلمات، والتي تُعرف بـ "طريقة التظليل في الإنجليزية". يتم استخدام هذا الأمر كثيرًا في المحادثات الطبيعية. مثلاً، قد تلاحظ:

  • الربط بين الكلمات مثل "do it" التي قد تُنطق كـ "doit".
  • تخفيف الأصوات، مثل "going to" التي تُختصر عادةً إلى "gonna".
  • التغيير في نبرة الصوت و"الإجهاد" على الكلمات الأساسية.

تساعدك هذه الأصوات على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة سلاسة حديثك.

تحدث مثل الناطقين الأصليين

لتحسين مهاراتك في اللغة، من المهم أن تحاكي إيقاع الناطقين الأصليين. يمكنك استخدام تقنية "shadowspeak" أو "shadow speak" للتدرب على النطق والإجهاد. إليك بعض النصائح:

  • استمع بتركيز: حاول أن تستمع إلى الإيقاع العام للجمل، وليس فقط الكلمات.
  • كرر بصوت عالٍ: بعد الاستماع، قم بتكرار العبارات بنفس الإيقاع والتوتر.
  • ممارسة يومية: خصص وقتًا يوميًا لممارسة هذه التقنية على مواقع "shadowing site" المتخصصة.

ستساعدك هذه الممارسة على تحسين نطقك وزيادة ثقتك في التحدث باللغة الإنجليزية. تذكر أن الاستمرارية هي المفتاح لتحقيق تقدم ملحوظ.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →