تدريب Shadowing: Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Welcome to CAMFUN Courses, Cambridge English for young learners.

Today was not a brilliant day, but it wasn't bad.

I got up late because I forgot to turn on my phone.

It always wakes me up at 7.23.

If I don't get up then, Sarah, my older sister, gets to the bathroom before I do.

She always gets up at 7.25.

And she takes 17 minutes to wash her face, clean her teeth and comb her hair.

Oh, sisters!

So, today I didn't wash before I got dressed.

Oh, never mind.

I hope no one sees.

Dad was coughing a lot when I ran downstairs.

He put salt, not sugar, in his coffee because he was listening to the news on the radio

and reading his newspaper at the same time and not looking at his spoon.

I had a bowl full to the top of my favourite cereal.

Oh, and our fat cat, Sausage, ate a spider.

Holly, my little sister, said.

Sausage might run faster.

Now she's got a spider inside her.

My school shirt is pink i've only got one at the moment

mum washed it with my red football socks oh i couldn't believe it but pink is such a lovely

colour Harry, she said.

I don't think my mum understands, boys.

There was a new driver on the school bus.

When he opened his mouth to ask me for my ticket, I saw that he had three gold teeth.

I like making Holly frightened, so I tell her scary story sometimes.

I may tell her that the driver locks his gold teeth in a secret box with a special silver key,

and a really long snake sleeps around the box with the key in its mouth each night.

I love my little sister, but she's difficult to live with sometimes.

She broke our old computer.

She put a biscuit in the hole where the CDs went.

I had to hurry to get to school, but I got there at 8.38.

William and Emma, my best friends, were already in the playground.

When I was chatting to them about a program I'm using to make a puzzle app, I put my rucksack down next to theirs.

Emma's rucksack and mine look the same and yes,

of course, I picked up hers when I ran into class No English dictionary,

so I had to borrow one No lesson timetable No homework file No phone No geography book But a dinosaur project?

some glue, a pair of scissors, some science homework, a picture of an octopus,

and some expensive chocolate, gold paper.

I ate the chocolate before I gave Emma's rucksack back to her.

I shouldn't do things like that, but it tasted delicious.

It rained a little at morning break, but I didn't mind.

We were playing volleyball, so I took my sweater off, which was hiding my pink shirt.

I wanted the rain to change its colour back to white again, but it didn't.

It's still pink.

In our next lesson, history,

a boy called Michael made a noise that sounded like a mouse and whispered to Katie,

who called out, A mouse!

A mouse!

Our teacher, two of the girls, and my friend Richard, jumped on their chairs.

I tried not to laugh, but it was really funny.

Mr Brush, our school cleaner, came to find it.

But he couldn't, of course.

When we were playing football in the afternoon break, I kicked the ball so high it went up onto the roof.

I climbed up to get it and found three more footballs up there.

So we've got four footballs now.

Excellent!

I was lucky no one saw me on the roof.

That's not part of our playground, boys.

Mr Rocket, our gym teacher says.

The school bus left before I got to the bus stop because William and I were talking about inventions.

We want to invent a shampoo that tastes like bananas and socks that always smell like flowers.

So I had to walk home today.

I didn't mind, but my head and shoulders,

shirt, trousers and shoes got really wet because it started to rain again.

When my sister Sarah saw me, she said, Well, you needed a wash.

I went upstairs to dry my hair and put my jeans and black t-shirt on.

My school shirt is still pink.

Oh, well, never mind.

I'm beginning to like the colour, actually.

But I hope Mum washes it for me this evening.

then it may not be so pink tomorrow.

We had chips for dinner tonight.

Mum only lets us have them once a week.

I had fifty-two.

I counted each one, then Holly gave me five of hers.

So I had fifty-seven.

Excellent!

Hmm, what else?

Oh, Sausage came into the house with some plastic false teeth in her mouth.

I told Holly that they were great grandmas and that she lost them last weekend when she fell asleep in the garden.

Actually, they were some old toy ones that William gave to me.

Sausage looks so funny.

We couldn't stop laughing.

I did my information technology homework tonight.

Well, most of it.

The Wi-Fi stopped working and I needed to find something online.

I might try to finish it tomorrow morning.

I practiced on my drums too, so poor mum got a headache again.

Okay, my teeth are clean.

None of my teeth are plastic.

I've got my favourite old pyjamas on.

They've got spaceships on them, so they look a bit young.

But it doesn't matter.

I still like them.

What's the time?

Ooh, 9.45, and my phone is on, so it knows I must wake up at 7.23.

Good night, world.

Good night, me.

100

Huh?

101

Oh no!

102

There's a biscuit in my bed!

✨ فيديو موصى به

92 جمل

storyfun 5 unit 1 the village party

KidsTeensDaily Conversation

63 جمل

Life in Britain: Family, Friends, and Diversity

KidsTeensDaily Conversation

133 جمل

The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun

KidsTeensDaily Conversation

42 جمل

Unit 10 Listen to Freya telling Mike about her after school clubs What day is her favourite club

KidsTeensDaily Conversation

38 جمل

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، فإن مشاهدة هذا الفيديو ستكون تجربة مفيدة للغاية. يحكي هاري عن يومه العادي، مما يوفر لك سياقاً حقيقياً للتحدث باللغة الإنجليزية. يمكنك التعلم من خلال التقليد والتكرار، وهو ما يعرف بـ shadow speech أو "الظل النطقي". هذا الأسلوب يساعدك على تحسين نطقك ومرونتك في استخدام اللغة، من خلال محاكاة الأصوات والعبارات التي تسمعها. كما أن موضوعات الفيديو قريبة من الحياة اليومية، مما يجعل من السهل عليك أن تتعلق بما يتم الحديث عنه.

القواعد والتعابير في السياق

يوفر الفيديو مجموعة من العبارات والمفردات التي يمكن أن تكون مفيدة في حياتك اليومية. إليك بعض الهياكل الأساسية التي يمكنك التركيز عليها:

الماضي البسيط: مثل "Today was not a brilliant day." هذا يساعدك على التعبير عن أحداث مرت في الماضي.
الوصف: استخدام الصفات مثل "fat cat" و "pink shirt" يعزز قدرتك على وصف الأشياء بشكل أكثر تفصيلاً.
التعبير عن الرغبات: جملة مثل "I hope no one sees" تظهر كيف يمكنك التعبير عن الأمل أو الرغبة في شيء ما.
التحدث عن الروتين اليومي: "I got up late" يتيح لك التحدث عن عاداتك اليومية بطرق مختلفة.

تطبيق هذه التعابير في محادثاتك سيزيد من ثقتك ويعزز طلاقتك في اللغة.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والأصوات التي قد تجدها صعبة أثناء التحدث. على سبيل المثال، كلمة "cereal" قد تكون تحدياً لبعض المتعلمين. تأكد من الاستماع جيداً إلى كيفية نطقها في الفيديو وحاول تقليد ذلك. أيضاً، التركيز على النغمة والإيقاع في الجمل يمكن أن يساعدك على تحسين مهاراتك في shadow speak أو "التحدث بالظل". عندما تحاكي النطق والطريقة التي يتحدث بها المتحدث في الفيديو، ستتمكن من تحسين مهاراتك بشكل أكبر.

استخدم shadowing site أو أي موارد مشابهة للممارسة، وستلاحظ تحسناً كبيراً في نطقك وثقتك بنفسك عند التحدث باللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	was coughing · was listening · was chatting
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد	might run · may tell · may not be
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing	stop laughing · stopped working
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري	had to hurry · had to borrow · had to walk

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

storyfun 5 unit 1 the village party

Life in Britain: Family, Friends, and Diversity

The Boy Who Worked Before School | Family Story English | Learn English with Fun

Unit 10 Listen to Freya telling Mike about her after school clubs What day is her favourite club

[Unit 1.2] The Laboratory - 4000 Essential English Words

Get ready for starters Unit 6 page 45

[1] English Grammar not easy | 12 tenses through stories

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53

READING EXPLORER 1 UNIT 8B THE SEVEN RAVENS

Unit 3 / (My things) Class book /lesson 1

Storyfun 4 Unit 7 The grey cloud

Unit 1_Lesson 3_Story_The very busy week | GIVE ME FIVE - LEVEL 2

لماذا من المهم ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

القواعد والتعابير في السياق

فخاخ النطق الشائعة

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟