تدريب Shadowing: Students Discuss their Hobbies and Interests - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

29 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I like painting, I like going to sea art galleries.
2
The gym, body building, football.
3
I do kayaking in the society at uni.
4
I love football and hobbies and interests, just hanging out in Kingston, going out and having a laugh with my mates.
5
Architecture and travelling around the world, seeing different places with old and new architecture.
6
I enjoy shopping, eating, dancing and singing and acting as well.
7
Probably socialising and trying to get away from worries and stress and stuff like that.
8
Celebrating after a hard day's work with a pint in the pub with your mates is the best thing really.
9
I love boxing, go to the gym, gird out, being social.
10
I mainly outdoor sports like snowboarding, mountain biking, skateboarding, that sort of stuff.
11
Being outdoors, being with my mates, the thrill, the adventure.
12
Play basketball regularly, go to the gym and I'm in a band playing guitar.
13
Just sort of writing music and you get like a real kick out of it
14
and it's a real feel-good factor you get from it.
15
I do like reading and poetry and like those poetry clubs, they're really interesting.
16
I love writing so anything I can put on paper or listen to creative stuff is really interesting.
17
Hobbies, I like football, I like seeing friends, just relaxing, chilling out.
18
Gaining my energy back.
19
I think everyone likes relaxing, don't they?
20
It's about getting the time to do it.
21
I do fine art at uni, so a lot of it involves looking into ceramic techniques and stuff like that, which I try and do in my spare time.
22
So I'm trying to source like a pottery wheel.
23
So, yeah, ceramics, I guess.
24
I'm a semi-professional footballer.
25
I play for Hoddiston Town Football Club, playing defence there.
26
I'm a massive follower of hip-hop, music.
27
I don't listen to any other music apart from hip-hop.
28
And hobbies, just going on the internet, Facebook, Twitter, I like chatting to friends, following celebrities around Twitter.
29
I'm a very theatrical person, so anything to do with creative arts basically and shopping.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 29 جملة و351 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:04. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 170 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 75% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
architecture اسم/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/هَنْدَسَة مِعْمَارِيَّة, عِمَارَة
poetry اسم/ˈpoʊ.ə.tɹi/شِعْر
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
ceramic اسم/səˈɹæmɪk/خَزَف
guitar اسم/ɡɪˈtɑɹ/قِيثَارَة, جِيتَار
technique اسم/tɛkˈniːk/أُسْلُوب, تِقْنِيَة
adventure اسم/ədˈvɛn.t͡ʃə/مُخَاطَرَة, مُغَامَرَة
celebrity اسم/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/نَجْم, نَجْمَة
distress اسم/dɪˈstɹɛs/مِحْنَة
pottery اسم/ˈpɑtəɹi/فَخَّار, خَزَف
follower اسم/ˈfɒləʊə(ɹ)/تَابِع
kayak اسم/ˈkaɪˌæk/قَايَق, كَيَاك
skateboard اسم/ˈskeɪt.bɔɹd/لَوْح اَلتَّزَلُّج, سكيتبورد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thrill /θɹɪl/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل hobby, architecture, poetry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →