Shadowing Practice: Students Discuss their Hobbies and Interests - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I like painting, I like going to sea art galleries.
2
The gym, body building, football.
3
I do kayaking in the society at uni.
4
I love football and hobbies and interests, just hanging out in Kingston, going out and having a laugh with my mates.
5
Architecture and travelling around the world, seeing different places with old and new architecture.
6
I enjoy shopping, eating, dancing and singing and acting as well.
7
Probably socialising and trying to get away from worries and stress and stuff like that.
8
Celebrating after a hard day's work with a pint in the pub with your mates is the best thing really.
9
I love boxing, go to the gym, gird out, being social.
10
I mainly outdoor sports like snowboarding, mountain biking, skateboarding, that sort of stuff.
11
Being outdoors, being with my mates, the thrill, the adventure.
12
Play basketball regularly, go to the gym and I'm in a band playing guitar.
13
Just sort of writing music and you get like a real kick out of it
14
and it's a real feel-good factor you get from it.
15
I do like reading and poetry and like those poetry clubs, they're really interesting.
16
I love writing so anything I can put on paper or listen to creative stuff is really interesting.
17
Hobbies, I like football, I like seeing friends, just relaxing, chilling out.
18
Gaining my energy back.
19
I think everyone likes relaxing, don't they?
20
It's about getting the time to do it.
21
I do fine art at uni, so a lot of it involves looking into ceramic techniques and stuff like that, which I try and do in my spare time.
22
So I'm trying to source like a pottery wheel.
23
So, yeah, ceramics, I guess.
24
I'm a semi-professional footballer.
25
I play for Hoddiston Town Football Club, playing defence there.
26
I'm a massive follower of hip-hop, music.
27
I don't listen to any other music apart from hip-hop.
28
And hobbies, just going on the internet, Facebook, Twitter, I like chatting to friends, following celebrities around Twitter.
29
I'm a very theatrical person, so anything to do with creative arts basically and shopping.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Students Discuss their Hobbies and Interests”. המילים שחוזרות הכי הרבה: football, hobbies, mates, gym. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-351 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:04. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-170 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
hobby שם עצם/ˈhɑ.bi/תַּחְבִּיב
ceramic שם עצם/səˈɹæmɪk/קֶרָמִיקָה
skateboard שם עצם/ˈskeɪt.bɔɹd/סקייטבורד
snowboard שם עצם/ˈsnoʊˌbɔɹd/גלשן שלג
theatrical שם תואר/θiˈætɹɪkəl/תיאטרלי
footballer שם עצם/ˈfʊtbɔːlə/כַּדּוּרַגְלָן
pottery שם עצם/ˈpɑtəɹi/כלי חרס
distress שם עצם/dɪˈstɹɛs/מוּעָקָה
celebrity שם עצם/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/יְדוּעָן, סֶלֶבְּרִיטִי

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I think everyone likes relaxing, don't they?
  • I'm a semi-professional footballer.
  • I'm a massive follower of hip-hop, music.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: theatrical /θiˈætɹɪkəl/, thrill /θɹɪl/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: theatrical /θiˈætɹɪkəl/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ceramic /səˈɹæmɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ceramic /səˈɹæmɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, snowboard /ˈsnoʊˌbɔɹd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, involve /ɪnˈvɑlv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hobby, ceramic, skateboard.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →