Pratica di Shadowing: Students Discuss their Hobbies and Interests - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
Video consigliato
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes
B1Discover the World's Coolest Hobbies!
B1Hobbies | Talking about Interests | Natural English
B1What do you do in your free time? Hobbies 😊 || This English Malarkey #14
B1Speaking- Hobbies by Nhu Y
B1How to Talk About Your Free Time and Hobbies in English - Spoken English Lesson
B115k
B14 June 2026
B1Topic 4: Your favorite Sports- Shadowing English Speaking
B127.Talking about hobbies
B1English in Daily Life - Improve Your English with a Conversation About Hobbies and Free Time
B1B1 English Listening Practice with Test - Leisure Time
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 29 frasi e 351 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:04. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 170 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 75% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| hobby sostantivo | /ˈhɑ.bi/ | hobby, passatempo |
| architecture sostantivo | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | architettura |
| poetry sostantivo | /ˈpoʊ.ə.tɹi/ | poesia |
| outdoor aggettivo | /aʊtˈdɔː/ | a cielo aperto, all'aperto |
| ceramic sostantivo | /səˈɹæmɪk/ | ceramica |
| guitar sostantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | chitarra |
| technique sostantivo | /tɛkˈniːk/ | tecnica |
| adventure sostantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avventura |
| celebrity sostantivo | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | celebrità |
| involve verbo | /ɪnˈvɑlv/ | coinvolgere |
| spare aggettivo | /spɛɚ/ | superfluo, ulteriore |
| chill verbo | /tʃɪl/ | raffreddare |
| distress sostantivo | /dɪˈstɹɛs/ | angoscia, pena |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | elettrizzare |
| pottery sostantivo | /ˈpɑtəɹi/ | terraglia, ceramica |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go out verbo | uscire, andare fuori |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thrill /θɹɪl/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, theatrical /θiˈætɹɪkəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hobby, architecture, poetry.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.