تدريب Shadowing: The Art Of Winning In Tech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
89 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
There has never been a better time to be a software engineer.
2
I know everyone's scared about the whole AI wave, but if you're anything like me, you got interested in software because of the ability to make something real.
3
Something another person could actually use.
4
Something that could blow up and change the world, all while just needing a laptop and an idea.
5
And that has never been more achievable than now.
6
What used to take a team of five can now take one person.
7
What used to take years of learning syntax and documentation and writing every single line by hand, you can now do in a fraction of the time.
8
And trust me, I know everywhere you look and all over the comments of this video, people are gonna say software developers will be completely wiped out.
9
But the ones getting wiped out by the AI wave aren't losing because they're bad developers, they're losing because that world of software is fading out.
10
But the people winning, you know that one guy in your classes with five internships and a job lined up?
11
Or the guy who built something real enough that a company just hired them for it?
12
Or the back-end engineer at a normal tech company who became
13
so productive with AI that they now own systems they would have never touched?
14
Or the random developer charging $50 a month for a tool they built in a weekend?
15
or the founders chasing a vision that they actually believe in with a team of two instead of twenty, they're all winning for the same reason.
16
They understood the new rules faster, about what to build, how to build it, and how to use every resource available to close the gap between where they are and where they want to be.
17
So instead of getting wiped out by this new wave of software engineering...
18
Picture two types of people.
19
The first person is the spectator.
20
For whatever reason, they never fully leaned into the AI wave, and honestly, part of it's probably because the entire space feels overwhelming.
21
They hear LLMs, RAG, Agents, GBT, Claude, OpenAI, Anthropic, and after a certain point, it just all starts blending into one giant cloud of AI words.
22
Or they've been told that using AI somehow makes them a worse programmer, so they keep their distance from it.
23
But on the other hand, you have the surfer.
24
The surfer understands that this is a field built on abstraction.
25
Nobody calls you a fake programmer for using frameworks or libraries, stack overflow, random open source code where you don't even know how it works.
26
So instead of resisting the wave, they learn how to move with it.
27
They use AI to learn fundamentals faster, to experiment faster, to close the gap between what they can imagine and what they can actually build.
28
Maybe you're building web apps and you use AI to scaffold an entire dashboard in a day.
29
Or maybe you're building a game engine
30
and using AI to help explain some brutal graphics concept that would have taken you hours to decode from documentation alone.
31
The leverage looks different depending on the field, but the surfers, regardless, are experimenting.
32
They're shortening the distance between idea and execution.
33
They have an idea and immediately test it.
34
They automate boring parts of their workflow.
35
They use AI to understand unfamiliar code bases faster.
36
To research faster.
37
To prototype faster.
38
To debug faster.
39
To learn faster.
40
Their feedback loops are insanely short.
41
And that matters because software engineering is becoming more and more of a creativity game.
42
In the sense that the people that are winning are the people noticing things.
43
Connecting things.
44
Building weird tools that nobody even thought of before.
45
And following curiosity fast enough before the excitement disappears.
46
Because a few years ago, if you wanted to test an ambitious idea, the barrier was enormous.
47
Now some random student can lock in for a weekend and accidentally build something that thousands of people use.
48
And I think a lot of developers still haven't adjusted to how insane this shift actually is.
49
They're still waiting until they know enough or until they master
50
that one language or framework or just completely distancing themselves from this new wave of technology.
51
Meanwhile, the surfers moving the fastest are already in the water, building, testing, learning, shipping, adjusting,
52
because programming is becoming less about manually typing every brick yourself and more about what should exist in the first place.
53
The bottleneck is no longer can you write the code, it's can you think clearly, can you recognize good ideas, can you move on them quickly, can you learn fast enough to keep up with your own ambition.
54
Because AI doesn't remove the need for builders, if anything it raises the ceiling for the ones that actually build.
55
But adapting to this new wave isn't just about using AI, it's about learning how to think clearly while using it.
56
Which is why you need to- You can't just build in silence anymore.
57
The people getting opportunities right now, like internships, referrals, startup roles, even research positions, are often the ones who are most visible.
58
They're building their projects and they're also posting it on LinkedIn.
59
Or they're doing short demo videos on Twitter.
60
Or maybe they're just writing about random things that they learned from a class, or a bug, or a failed project, or a random opinion that they have about programming.
61
Not because they're influencers, but it signals that this person is actively building.
62
And in this new era of software engineering, especially at companies that are literally shaping this wave like OpenAI or Anthropic,
63
the people who are reviewing talent here are looking for builders who are already in motion, not just people who say that they're interested.
64
So you don't need a perfect portfolio, you just need a visible one.
65
And the third part of this is that you have to stop over-filtering what you're allowed to build.
66
People get stuck because they keep asking, is this idea even good enough for my resume or for my portfolio?
67
Or they might ask, am I skilled enough or should I wait until I know more?
68
But the people who are actually improving are just using everything available to them and just building it anyway.
69
So using AI, libraries, templates, random GitHub repos, documentation, they're trying to brute force learning through building.
70
Even if it feels not good enough or maybe it feels too good
71
and it feels ambitious or if it feels messy or something that one person shouldn't be able to build.
72
That's exactly the point.
73
Because the fastest way to become that kind of programmer, the one who just builds things and makes it work, is to stop negotiating with yourself every time that you get an idea.
74
You build it, ship it, show it, iterate, and slowly your identity starts to catch up with your behavior.
75
And the one thing under all of that, the thing that lets you keep up with your own ambition is to never stop learning, which is why I genuinely got excited when I saw that Brilliant Today sponsor just dropped something game-changing.
76
This is the new Brilliant.
77
It's a personal tutor for math and coding, and it's the fastest tool I've used to actually get good at this stuff.
78
It sits on your screen with you, adapts to how you think, and makes hard concepts feel like puzzles that you actually want to solve.
79
The curriculum covers everything from the fundamentals all the way through college level and above in subjects like math and coding, built by people from MIT,
80
Harvard, and Stanford, so you know you're getting the best of the best.
81
And for where we're at in software right now, the coding side is specifically focused on the things that actually matter, such as logical reasoning, debugging instincts, thinking clearly under complexity.
82
It's also there every day.
83
No scheduling, no friction, you can just open it and go.
84
So if you want to level up as a developer and try Brilliant, click the link below or scan the QR code to get started with Brilliant's tutor for free.
85
You can upgrade to Premium to unlock all courses
86
and right now lattice viewers can save 20 off an annual subscription at brilliant.org slash lattice
87
so thank you once again to brilliant for sponsoring this video
88
and thank you to everyone for watching i'm really trying to up the levels like editing better uploading more
89
and all that stuff so subscribe like comment share everything thank you
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B24
85 جمل
How To Dominate 2026 as a Software Developer
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
119 جمل
How to Win Every Argument (Even if You Are Wrong)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B26
35 جمل
Steven Bartlett’s Secret To Business Success (Hint: It’s Not Hard Work)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
55 جمل
How Working For Google, Amazon, And Microsoft Lost 'Dream Job' Status
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
265 جمل
A Day in the Life of an Amazon Software Engineer
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B21
248 جمل
If you’re trying to get rich with AI, you need to hear this…
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2142
24 جمل
Is technology making us lazy and less intelligent? #FOREsight | MOTIVATIONAL BOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
159 جمل
半导体女王 AMD CEO苏姿丰Lisa Su:AI未来10年新发现将超过去30年总和！如何创造属于自己的运气？
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
22 جمل
I'm an ex-Google interviewer. You're doing LeetCode wrong.
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
120 جمل
The Art of Winning at Anything (Even If You’re Lost Right Now)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
181 جمل
8 Years of Data Analytics Advice in 12 Minutes
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C12
263 جمل
Anthropic's CCA Exam as a Field-Guide for Agentic Engineering — Frank Coyle, UC Berkeley
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “The Art Of Winning In Tech”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: build, wave, faster, software, random. يحتوي هذا الفيديو على 89 جملة و1446 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:24. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 226 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| programmer اسم | /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ | مُبَرْمِج, مُبَرْمِجَة |
| wipe فعل | /waɪp/ | مَسَحَ |
| debug فعل | /diːˈbʌɡ/ | تَصْحِيحُ الْأَخْطَاء |
| builder اسم | /ˈbɪl.dəɹ/ | بَنَّاء, بَنَّاءَة |
| ambition اسم | /æmˈbɪʃ.ən/ | مَطْمَح |
| ambitious صفة | /æmˈbɪʃ.əs/ | طَمُوح |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| mathematics اسم | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | رِيَاضَة, رِيَاضِيَّات |
| automate فعل | /ˈɔ.təˌmeɪt/ | أَتْمَتَ |
| bottleneck اسم | عُنُق الزُّجَاجَة | |
| dashboard اسم | /ˈdæʃˌboɹd/ | لَوْحَةُ التَّعْلِيمَات |
| decode فعل | /dɪˈkəʊd/ | فك تشفير |
| influencer اسم | /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/ | مُؤَثِّر |
| overflow فعل | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | فَاضَ |
| overwhelm فعل | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | اِسْتَبَدَّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to take |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | guy who built · ones who are · people who are |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has never been · they've been told · haven't adjusted |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 30 من الصيغ المختصرة، مثل they're, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, abstraction /æbˈstɹæk.ʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: developer /dɪˈvɛləpɚ/, documentation /ˌdɑkjəmɛnˈteɪʃən/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: developer /dɪˈvɛləpɚ/, programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, wipe /waɪp/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, adapt /əˈdæpt/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: developer /dɪˈvɛləpɚ/, achievable /əˈt͡ʃivəbəl/, overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, viewer /ˈvju.ɚ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/, tutor /ˈtjuːtəː/, adapt /əˈdæpt/, sponsor /ˈspɒn.səː/, adjust /əˈd͡ʒʌst/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل programmer, wipe, debug.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.