تدريب Shadowing: The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Take it slow, but it's not typical He already knows that my love is fire His heart was a stone,
2
but then his hands rolled I turned him to gold and it took him hard I'll be your daydream,
3
I'll be your favorite things We could be beautiful,
4
get drunk on the good life I'll take you to paradise,
5
say you'll never let me go Deep in my bones I can feel you, take me back to a time only we knew how to wait
6
Weed on the couch in the background, hot away.
7
Say you never let me go.
8
Say you never let me go.
9
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
10
ah Shine
11
and let me go Shine and let me go Deep in my bones, I can feel you Take me back to a time only we know how to wait
12
We could waste the night with an old film Smoke a little weed on the couch in the back
13
when I'm not awake Say you'll never let me go Say you'll never let me go
14
I'm not going to be a good one.
15
Let me go.
16
you

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و349 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:32. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 93% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
weed اسم/wiːd/عُشْبَة ضَارَّة
couch اسم/ˈkaʊ̯t͡ʃ/فِرَاش, أَرِيكَة
paradise اسم/ˈpæɹədaɪs/جَنَّة, سَمَاوَات
awake فعل/əˈweɪk/صَحَى, اِسْتَيَقَظَ
typical صفة/ˈtɪp.ɪ.kəl/نَمُوذَجِيّ, مِثَالِيّ
favourite صفة/ˈfeɪv.ɹɪt/مُفَضَّل
drink فعل/ˈdɹɪŋk/شَرِبَ, شرب
stone اسم/stoʊ̯n/حَجَر, حجر
background اسم/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/خلفية
roll فعل/ɹəʊl/دَحْرَجَ, تَدَحْرَجَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, you'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bone, weed, couch.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll be · I'll take · you'll never let
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثI'm not going to be

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →