ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Take it slow, but it's not typical He already knows that my love is fire His heart was a stone,
2
but then his hands rolled I turned him to gold and it took him hard I'll be your daydream,
3
I'll be your favorite things We could be beautiful,
4
get drunk on the good life I'll take you to paradise,
5
say you'll never let me go Deep in my bones I can feel you, take me back to a time only we knew how to wait
6
Weed on the couch in the background, hot away.
7
Say you never let me go.
8
Say you never let me go.
9
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
10
ah Shine
11
and let me go Shine and let me go Deep in my bones, I can feel you Take me back to a time only we know how to wait
12
We could waste the night with an old film Smoke a little weed on the couch in the back
13
when I'm not awake Say you'll never let me go Say you'll never let me go
14
I'm not going to be a good one.
15
Let me go.
16
you

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 16 sentences and 349 words to shadow. The speech runs for 3:32. The speaker talks slowly, about 99 words per minute, so there is time to copy every sound. 93% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bone noun/boʊn/A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
weed noun/wiːd/Any plant unwanted at the place where and at the time when it is growing.
couch noun/ˈkaʊ̯t͡ʃ/An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa.
paradise noun/ˈpæɹədaɪs/The place where sanctified souls are believed to live after death.
awake verb/əˈweɪk/To become conscious after having slept.
daydream verb/ˈdeɪdɹiːm/To have such a series of thoughts; to woolgather.
typical adjective/ˈtɪp.ɪ.kəl/Capturing the overall sense of a thing.
favourite adjective/ˈfeɪv.ɹɪt/Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
drink verb/ˈdɹɪŋk/To consume (a liquid) through the mouth.
stone noun/stoʊ̯n/A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.
background noun/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/One's social heritage, or previous life; what one did in the past.
roll verb/ɹəʊl/To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'll, you'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bone, weed, couch.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be · I'll take · you'll never let
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm not going to be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →