تدريب Shadowing: The Dark Knight (2008) - Ending and Credits - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm dead.
أنا ميت.
2
I killed those people.
3
That's what I can be.
4
No, no, no, you can't.
5
You're not!
6
I'm whatever Gotham needs me to be.
7
Callin' him.
8
A hero.
9
Not the hero we deserved, but the hero we needed.
10
Nothing less than a knight.
11
Shining.
12
I'll hunt you.
13
You'll hunt me.
14
You'll condemn me.
15
Set the dogs on me.
16
Because that's what needs to happen. Because sometimes...
17
Truth isn't good enough.
18
Sometimes people deserve more.
19
Sometimes people deserve to have their faith rewarded.
20
Batman!
21
Batman!
22
Why is he running, dad?
23
Because we have to chase him.
24
Okay, we're going in!
25
Go, go!
26
Move!
27
He didn't do anything wrong?
28
Because he's the hero Gotham deserves.
29
But not the one it needs right now. So we'll hunt him.
30
Because he can take it.
31
Because he's not our hero.
32
He's a silent guardian.
33
A watchful protector.
34
A dark knight.
35
The End
36
The End
37
The End
38
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
The Dark Knight (2008) Scene: "Burn the forest down!"/Harvey wakes up.B2
5
26 جمل

The Dark Knight (2008) Scene: "Burn the forest down!"/Harvey wakes up.

Daily ConversationWorking Adults
10 LIVES | Official Trailer 4KB2
1
46 جمل

10 LIVES | Official Trailer 4K

Daily ConversationWorking Adults
Rings of Power (2022) - Sauron vs Galadriel : Episode 8 FinaleB2
2
56 جمل

Rings of Power (2022) - Sauron vs Galadriel : Episode 8 Finale

Daily ConversationWorking Adults
All Captain America Speeches HDB2
3
106 جمل

All Captain America Speeches HD

Daily ConversationWorking Adults
Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2B2
1
51 جمل

Peeta and Katniss Finally Get Their Happy Ending (Ending scene) | Hunger Games: Mockingjay Part 2

Daily ConversationWorking Adults
Dexter Kills Trinity 🔪 DexterB2
1
50 جمل

Dexter Kills Trinity 🔪 Dexter

Daily ConversationWorking Adults
The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"B2
63 جمل

The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"

Daily ConversationWorking Adults
Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HDB2
273
18 جمل

Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD

Daily ConversationWorking Adults
Sam's Speech - Great Stories CompilationB2
1
24 جمل

Sam's Speech - Great Stories Compilation

Daily ConversationWorking Adults
Alfred Confronts Batman Scene | Batman Arkham Origins | 4K 60 FPSB2
1
26 جمل

Alfred Confronts Batman Scene | Batman Arkham Origins | 4K 60 FPS

Daily ConversationWorking Adults
Suicide Squad Parody by The Hillywood Show®B2
2
24 جمل

Suicide Squad Parody by The Hillywood Show®

Daily ConversationWorking Adults
"Together" -Harry Potter and The Deathly Hallows Part 2 - 4K edit | Narvent - Fainted (Slowed) |B2
1
3 جمل

"Together" -Harry Potter and The Deathly Hallows Part 2 - 4K edit | Narvent - Fainted (Slowed) |

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و154 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 40 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • knight /ˈnaɪ̯t/ (اسم) — فَارِس. An armored and mounted warrior of the Middle Ages.
  • silent /ˈsaɪ̯lənt/ (صفة) — صَامِت, سَاكِت. Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
  • chase /t͡ʃeɪs/ (فعل) — طَارَدَ. To follow at speed.
  • reward /ɹɪˈwɔɹd/ (اسم) — مُكَافَأَة, ثَوَاب. Something of value given in return for an act.
  • guardian /ˈɡɑɹ.din/ (اسم) — وَلِي أَمْر, حَافِظ. Someone who guards, watches over, or protects.
  • shine /ʃaɪn/ (فعل) — لَمَعَ, وَمَضَ. To emit or reflect light so as to glow.
  • protector /pɹəˈtɛktɚ/ (اسم) — حَامٍ. Someone who protects or guards, by assignment or on their own initiative.
  • hero /ˈhɪɹ.oʊ/ (فعل) — بَطَل, بَطَلَة. To act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
  • deserve /dɪˈzɝv/ (فعل) — اِسْتَحَقَّ. To be entitled to, as a result of past actions; to be worthy to have.
  • hunt /hʌnt/ (فعل) — اِصْطَادَ, صَادَ. To find or search for an animal in the wild with the intention of killing the animal for its meat or for sport.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you'll, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل knight, silent, chase.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →