تدريب Shadowing: Gladiator - I am Maximus (HDR - 4K - 5.1) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Guys!
2
Guys!
3
Your fame is well deserved, Spaniard.
4
I don't think there's ever been a gladiator to match you.
5
For this young man, he insists you are Hector reborn.
6
What was it, Hercules?
7
Why doesn't the hero reveal himself and tell us all your real name?
8
You do have a name.
9
My name is Gladiator.
10
How dare you show your back to me?
11
Slave!
12
I will remove your helmet and tell me your name.
13
My name is Maximus Decimus Meridius.
14
Commander of the armies of the North.
15
General of the Felix Legions.
16
loyal servant to the true emperor Marcus Aurelius, father to a murdered son, husband to a murdered wife,
17
and I will have my vengeance in this life or the next.
18
Pam!
19
The End Hey!
20
Hey!
21
Hey!
22
Hey!
23
Hey!
24
Hey!
25
Hey!
26
Hey!
27
Hey!
28
Arms at risk!
29
I'm sorry.
30
The End I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)B2
1

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)B2
2

The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)

University StudentsWorking Adults
TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)B2
3

TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)B2
2

LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All TimeB2
1
207 جمل

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All Time

Daily ConversationWorking Adults
Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes B2
1
735 جمل

Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes

Daily ConversationWorking Adults
shadowB2
1
44 جمل

shadow

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
60 جمل

The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]B2
1
21 جمل

Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]

Daily ConversationWorking Adults
The King's Speech TrailerB2
1
56 جمل

The King's Speech Trailer

Daily ConversationWorking Adults
Game of Thrones - War StoriesB2
61 جمل

Game of Thrones - War Stories

Daily ConversationWorking Adults
Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew StarkeyB2
1
28 جمل

Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey

Daily ConversationWorking Adults
Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HDB2
234
30 جمل

Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly WarfareB2
3
124 جمل

Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare

Daily ConversationWorking Adults
Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HDB2
6
29 جمل

Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Gladiator - I am Maximus”. يحتوي هذا الفيديو على 30 جملة و143 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:39.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
reveal فعل/ɹɪˈviːl/كَشَفَ
fame اسم/feɪm/شُهْرَة
dare فعل/dɛ(ə)ɹ/جَرُؤَ
slave اسم/sleɪv/عَبْد, أَمَة
emperor اسم/ˈɛmp(ə)ɹə/قَيْصَر, إِمْبْرَاطُور
loyal صفة/ˈlɔɪəl/وَفِيّ, مُخْلِص
servant اسم/ˈsɝvənt/خَادِم, خَادِمَة
insist فعل/ɪnˈsɪst/أَصَرَّ
helmet اسم/ˈhɛlmɪt/خُوذَة, بَيْضَة
vengeance اسم/ˈvɛnˌd͡ʒəns/ثَأْر, اِنْتِقَام
gladiator اسم/ˈɡlædiˌeɪ̯tə/مُجَالِد, مُصَارِع

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, doesn't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: reveal /ɹɪˈviːl/, slave /sleɪv/, servant /ˈsɝvənt/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slave /sleɪv/, servant /ˈsɝvənt/, insist /ɪnˈsɪst/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/, gladiator /ˈɡlædiˌeɪ̯tə/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل reveal, fame, dare.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →