Pratique du Shadowing: Gladiator - I am Maximus (HDR - 4K - 5.1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)
B2The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)
B2TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)
B2LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)
Vidéo recommandée
B2Top 10 Most Epic Movie Scenes of All Time
B2Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes
B2shadow
![The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link](https://img.youtube.com/vi/tyDhGuH4qa4/mqdefault.jpg)
B2The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link
![Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]](https://img.youtube.com/vi/as4cObx5kNk/mqdefault.jpg)
B2Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]
B2The King's Speech Trailer
B2Game of Thrones - War Stories
B2Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey
B2The T. rex Escapes the Paddock in 4K HDR | Jurassic Park
B2Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD
B2Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Gladiator - I am Maximus ». Cette vidéo contient 30 phrases et 143 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:39.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reveal verbe | /ɹɪˈviːl/ | révéler |
| fame nom | /feɪm/ | gloire, célébrité |
| dare verbe | /dɛ(ə)ɹ/ | oser |
| slave nom | /sleɪv/ | esclave, serf |
| emperor nom | /ˈɛmp(ə)ɹə/ | empereur |
| loyal adjectif | /ˈlɔɪəl/ | loyal, fidèle |
| servant nom | /ˈsɝvənt/ | domestique, servante |
| insist verbe | /ɪnˈsɪst/ | insister |
| helmet nom | /ˈhɛlmɪt/ | casque |
| vengeance nom | /ˈvɛnˌd͡ʒəns/ | vengeance |
| gladiator nom | /ˈɡlædiˌeɪ̯tə/ | gladiateur, belluaire |
| reborn adjectif | rené |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reveal /ɹɪˈviːl/, dare /dɛ(ə)ɹ/, emperor /ˈɛmp(ə)ɹə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reveal, fame, dare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.