ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Gladiator - I am Maximus (HDR - 4K - 5.1)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Guys!
2
Guys!
3
Your fame is well deserved, Spaniard.
4
I don't think there's ever been a gladiator to match you.
5
For this young man, he insists you are Hector reborn.
6
What was it, Hercules?
7
Why doesn't the hero reveal himself and tell us all your real name?
8
You do have a name.
9
My name is Gladiator.
10
How dare you show your back to me?
11
Slave!
12
I will remove your helmet and tell me your name.
13
My name is Maximus Decimus Meridius.
14
Commander of the armies of the North.
15
General of the Felix Legions.
16
loyal servant to the true emperor Marcus Aurelius, father to a murdered son, husband to a murdered wife,
17
and I will have my vengeance in this life or the next.
18
Pam!
19
The End Hey!
20
Hey!
21
Hey!
22
Hey!
23
Hey!
24
Hey!
25
Hey!
26
Hey!
27
Hey!
28
Arms at risk!
29
I'm sorry.
30
The End I'm sorry.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)B2
1

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)B2
2

The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)

University StudentsWorking Adults
TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)B2
3

TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)B2
2

LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All TimeB2
1
207 ประโยค

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All Time

Daily ConversationWorking Adults
Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes B2
1
735 ประโยค

Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes

Daily ConversationWorking Adults
shadowB2
1
44 ประโยค

shadow

Daily ConversationWorking Adults
Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]B2
1
21 ประโยค

Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]

Daily ConversationWorking Adults
The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
7
77 ประโยค

The 100 5x12: "This is how we survive" [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
The King's Speech TrailerB2
1
56 ประโยค

The King's Speech Trailer

Daily ConversationWorking Adults
Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew StarkeyB2
1
28 ประโยค

Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey

Daily ConversationWorking Adults
Game of Thrones - War StoriesB2
61 ประโยค

Game of Thrones - War Stories

Daily ConversationWorking Adults
Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HDB2
234
30 ประโยค

Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly WarfareB2
3
124 ประโยค

Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare

Daily ConversationWorking Adults
"Achilles Unleashed: The Legendary Beach Battle of Troy"B1
1
47 ประโยค

"Achilles Unleashed: The Legendary Beach Battle of Troy"

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Gladiator - I am Maximus” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 143 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:39

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
reveal คำกริยา/ɹɪˈviːl/เปิดเผย
fame คำนาม/feɪm/ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี
slave คำนาม/sleɪv/ทาส, ข้า
emperor คำนาม/ˈɛmp(ə)ɹə/จักรพรรดิ, ฮ่องเต้
loyal คำคุณศัพท์/ˈlɔɪəl/ซื่อสัตย์, จงรัก
servant คำนาม/ˈsɝvənt/ข้า, บ่าว
helmet คำนาม/ˈhɛlmɪt/หมวกนิรภัย, หมวกเชื่อม
gladiator คำนาม/ˈɡlædiˌeɪ̯tə/กลาดิอาตอร์

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: reveal /ɹɪˈviːl/, slave /sleɪv/, loyal /ˈlɔɪəl/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: reveal /ɹɪˈviːl/, slave /sleɪv/, servant /ˈsɝvənt/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: slave /sleɪv/, servant /ˈsɝvənt/, insist /ɪnˈsɪst/, vengeance /ˈvɛnˌd͡ʒəns/, gladiator /ˈɡlædiˌeɪ̯tə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reveal, fame, slave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →