Prática de Shadowing: Gladiator - I am Maximus (HDR - 4K - 5.1) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Guys!
2
Guys!
3
Your fame is well deserved, Spaniard.
4
I don't think there's ever been a gladiator to match you.
5
For this young man, he insists you are Hector reborn.
6
What was it, Hercules?
7
Why doesn't the hero reveal himself and tell us all your real name?
8
You do have a name.
9
My name is Gladiator.
10
How dare you show your back to me?
11
Slave!
12
I will remove your helmet and tell me your name.
13
My name is Maximus Decimus Meridius.
14
Commander of the armies of the North.
15
General of the Felix Legions.
16
loyal servant to the true emperor Marcus Aurelius, father to a murdered son, husband to a murdered wife,
17
and I will have my vengeance in this life or the next.
18
Pam!
19
The End Hey!
20
Hey!
21
Hey!
22
Hey!
23
Hey!
24
Hey!
25
Hey!
26
Hey!
27
Hey!
28
Arms at risk!
29
I'm sorry.
30
The End I'm sorry.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)B2
1

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)B2
2

The Dark Knight Rises - Batman fights Bane (HDR - 4K - 5.1)

University StudentsWorking Adults
TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)B2
3

TRON: Legacy - Clu's Betrayal - (Open Matte - HDR - 4K - 5.1)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)B2
2

LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All TimeB2
1
207 frases

Top 10 Most Epic Movie Scenes of All Time

Daily ConversationWorking Adults
Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes B2
1
735 frases

Continuation: Sister Stole My Guy, I Got The Emperor | Complete Video | All Episodes

Daily ConversationWorking Adults
shadowB2
1
44 frases

shadow

Daily ConversationWorking Adults
The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega linkB2
1
60 frases

The 100 2x15: Lexa betrays Clarke [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Daily ConversationWorking Adults
Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]B2
1
21 frases

Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]

Daily ConversationWorking Adults
The King's Speech TrailerB2
1
56 frases

The King's Speech Trailer

Daily ConversationWorking Adults
Game of Thrones - War StoriesB2
61 frases

Game of Thrones - War Stories

Daily ConversationWorking Adults
Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew StarkeyB2
1
28 frases

Onslaught - Official Trailer 2 (2026) Adria Arjona, Alex Pereira, Drew Starkey

Daily ConversationWorking Adults
Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HDB2
234
30 frases

Odin Sentence Loki - Thor: The Dark World (2013) Movie CLIP HD

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly WarfareB2
3
124 frases

Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare

Daily ConversationWorking Adults
Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HDB2
6
29 frases

Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Gladiator - I am Maximus”. Este vídeo tem 30 frases e 143 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:39.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
reveal verbo/ɹɪˈviːl/revelar
fame substantivo/feɪm/fama
dare verbo/dɛ(ə)ɹ/ousar, atrever-se a
slave substantivo/sleɪv/escravo, escrava
emperor substantivo/ˈɛmp(ə)ɹə/imperador
loyal adjetivo/ˈlɔɪəl/leal, fiel
servant substantivo/ˈsɝvənt/empregado, criado
insist verbo/ɪnˈsɪst/insistir
helmet substantivo/ˈhɛlmɪt/capacete, elmo
vengeance substantivo/ˈvɛnˌd͡ʒəns/vingança
gladiator substantivo/ˈɡlædiˌeɪ̯tə/gladiador
reborn adjetivorenascido

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: servant /ˈsɝvənt/, insist /ɪnˈsɪst/, helmet /ˈhɛlmɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: reveal /ɹɪˈviːl/, loyal /ˈlɔɪəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reveal, fame, dare.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →