تدريب Shadowing: The Day I Stopped Caring What People Think - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

176 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hey everybody, welcome back to my channel.
أهلاً بالجميع، مرحباً بكم مجدداً في قناتي.
2
So I've been sitting in, I don't know, it's not a field, but it's not a garden.
لقد كنت جالساً في، لا أعرف، ليست حقل، لكنها ليست حديقة.
3
I've been like sitting here and just, you know, enjoying my time.
لقد كنت جالساً هنا وأستمتع بوقتي، كما تعلم.
4
I've been painting actually.
لقد كنت أرسم في الواقع.
5
Let me show you guys.
دعوني أريكم يا رفاق.
6
I haven't finished yet, but I am, you know, I will today.
لم أنتهِ بعد، لكنني، تعرف، سأنتهي اليوم.
7
um right now i just really want to talk about this
امم، في الوقت الحالي أريد حقًا التحدث عن هذا.
8
um very important thing in our life you know it's like
شيء مهم جداً في حياتنا، كما تعلم، هو مثل...
9
a new stage um in our life like we level up um
مرحلة جديدة في حياتنا، وكأننا نرتقي مستوى جديداً.
10
when we start uh when we stop i'm sorry
عندما نبدأ، آه، عندما نتوقف، أنا آسف.
11
when we stop seeking uh someone else's approval um maybe we
عندما نتوقف عن السعي للحصول على موافقة شخص آخر، ربما نحن
12
will just stop living for somebody else maybe we will just stop making those stupid dumb decisions
سنتوقف فقط عن العيش من أجل شخص آخر، ربما سنتوقف فقط عن اتخاذ تلك القرارات الغبية السخيفة.
13
because someone told us that we can't
لأن شخصاً ما أخبرنا أننا لا نستطيع
14
do this or that because someone thinks this
افعل هذا أو ذاك لأن شخصًا ما يعتقد هذا
15
or this is right this is wrong someone came to you
إما أن هذا صحيح وهذا خاطئ، جاء شخص إليك.
16
and said this is right and this is wrong
وقال هذا صحيح وهذا خطأ
17
if you do this you know you will be like you know you will look like a fool
إذا فعلت هذا، فأنت تعلم أنك ستبدو مثل الأحمق.
18
if you do this you're like a good you know you're like a good person no no So, you know what?
إذا فعلت هذا، فأنت شخص جيد، أتعلم؟ لا، لا، إذن، أتعلم شيئًا؟
19
I realized no matter how much you're trying to be,
أدركت أنه مهما حاولت أن تكون،
20
no matter how much you're trying to put those other people on pedestal, it never works.
بغض النظر عن مدى محاولتك رفع هؤلاء الأشخاص الآخرين إلى مرتبة مثالية، فلن ينجح ذلك أبدًا.
21
It never works because people do not think the way you do.
لا ينجح الأمر أبداً لأن الناس لا يفكرون بالطريقة التي تفكر بها أنت.
22
People do not, you know, people don't have the same opinions.
الناس ليس لديهم، كما تعلم، الناس ليس لديهم نفس الآراء.
23
They don't have the same mindset.
ليس لديهم نفس العقلية.
24
They don't have the same thoughts in their heads.
لا توجد لديهم نفس الأفكار في رؤوسهم.
25
and we can't it's like it's not possible to read someone
ولا نستطيع، يبدو أنه من المستحيل قراءة أفكار شخص ما.
26
else's head to read their thoughts to it's possible though to sense their energy
رأس شخص آخر لقراءة أفكاره، لكن من الممكن مع ذلك الشعور بطاقته.
27
and tell whether they're you know a good person you know whether they match our energy
واخبرنا هل هم، تعرف، أشخاص جيدون، تعرف، هل يتوافقون مع طاقتنا.
28
or not but um what i'm you know what i mean by this is
أو لا، لكن، أمم، ما أقصده بهذا هو، أنت تعرف ما أعنيه.
29
that we cannot read anyone anyone's mind
أننا لا نستطيع قراءة عقول أي شخص.
30
so stop pretending like you are a child who needs to
لذا توقف عن التظاهر بأنك طفل يحتاج إلى
31
listen to their parents other people you're even your family
يستمعون لوالديهم، وللأشخاص الآخرين، وحتى لعائلتك.
32
when you're like growing you um you're gaining
عندما تكون في مرحلة النمو، أنت تكتسب
33
so much knowledge you uh you open
الكثير من المعرفة التي تفتحها أنت.
34
so much possibilities for yourself you're like you're
هناك الكثير من الاحتمالات المتاحة لك، أنت تبدو وكأنك
35
so open to new um opportunities to new doors you open them you know you're
لذا أنا منفتح جداً على الفرص الجديدة، على الأبواب الجديدة التي تفتحها، تعلم أنك
36
so desperate for like your future you're like
متشوق جداً لمستقبلك لدرجة أنك تشعر وكأنك...
37
so in love with you know your life or you're like
مغرمة جداً بحياتك، أو أنك مثل...
38
so lost in your life and you you know where to go like where you go
تائه تماماً في حياتك ومع ذلك تعرف إلى أين تذهب، تماماً كما تذهب.
39
and you know you have no idea about your direction
وأنت تعلم أنك لا تملك أدنى فكرة عن اتجاهك
40
but you don't have to you don't have to figure it all out okay
لكن ليس عليك أن تفهم كل شيء، حسناً؟
41
if someone told you if like you're if you're a teenager
إذا قال لك شخص ما أنك تبدو وكأنك مراهق
42
if someone came
إذا جاء شخص ما
43
and told you like your parents uh perhaps they're put in
وقالوا لك مثل والديك، ربما تم وضعهم في
44
you know this you know emotional pressure on you saying
أنت تعرف هذا، أنت تعرف الضغط النفسي الذي يقع عليك ويُقال لك.
45
that have you um have you thought about your future have
هل فكرت في مستقبلك؟
46
you thought about your job do you know what you know
هل فكرت في وظيفتك، هل تعرف ما تعرفه؟
47
what are you gonna do in your future right like about the university about college about you know all of
ماذا ستفعل في مستقبلك، أعني بخصوص الجامعة، بخصوص الكلية، بخصوص كل ما تعرفه من أمور كهذه.
48
that stuff please let me decide okay let me you know
هذه الأمور من فضلك دعني أقررها، حسناً دعني أُعلمك.
49
let it go natural let it flow naturally you know um
دعها تحدث بشكل طبيعي، دعها تتدفق بسلاسة، تعرف أمم.
50
nobody is supposed to tell you what to do okay like nobody okay
لا أحد من المفترض أن يخبرك بما يجب عليك فعله، حسناً، مثل لا أحد، حسناً.
51
if your parents do not like your decision if your parents
إذا كان والداك لا يحبذان قرارك إذا كان والداك
52
if your friends do not like you what you're doing okay you know
إذا كان أصدقاؤك لا يحبون ما تفعله، حسناً، أنت تعرف.
53
if it's friends it's you know it's less complicated since you
إذا كانوا أصدقاء، فالأمر أقل تعقيدًا لأنك
54
can just say okay bye okay i'm not you know i'm not gonna waste my time you know believing
يمكنك فقط قلة حسناً وداعاً، حسناً، أنا لن أضيع وقتي في التصديق، كما تعلم.
55
that you are right and i'm wrong
أنك على حق وأنا مخطئ
56
and i'm wrong uh i'm just gonna you know leave you
وأنا مخطئة، آه، سأقوم فقط، تعرف، بتركك
57
and i'm just gonna live at peace you know i'm just gonna bring the peace back to me okay
وأنا سأعيش بسلام، أتعلم؟ سأعيد السلام إلى نفسي، حسناً؟
58
because you're like you you're a toxic one you are this you know toxic person
لأنك أنت كما أنت، أنت شخص سام، أنت هذا، تعرف، شخص سام.
59
that really prevents me from from being free okay so um
هذا حقاً يمنعني من أن أكون حراً، حسناً إذاً
60
if you want to set yourself up for success you really
إذا كنت تريد أن تهيئ نفسك للنجاح، فأنت حقًا
61
need to start um you know um living just letting go those people
أحتاج أن أبدأ، تعرف، أن أعيش حياتي وأتخلى عن هؤلاء الناس.
62
and letting them know that you're not gonna appreciate this
وإخبارهم أنك لن تقدر هذا التصرف
63
that you're not like gonna appreciate their comments their advices uh
أنك لن تقدر تعليقاتهم ونصائحهم، أه.
64
you know they might give you advices they might give you
65
you know they might say they might teach you how to leave
66
but you know you they are not you you know you know
67
when someone says oh this person told me all my friend
68
things this way is they're not you okay they're not you okay
69
so leave leave it alone okay
70
and don't be afraid of like being alone don't be afraid of leaving people
71
because you don't have anyone and you realize
72
if i leave this person i will not have anyone right
73
right it's it's right it's fine it's fine okay you will find out you will figure it out okay
74
so you're not you know you were not created um to
75
listen to those people you were not created to constantly like
76
you know be worried about those you know opinions about whatever
77
someone is telling you you're not created for this you are created for love
78
and you can develop this love i mean you can't
79
because love is within you it's not something to look for
80
you know look look what look at what's in front of you
81
and you will find true love you will find you will develop like this you know joy
82
and pure love and everything
83
that you have ever wanted you know i'm gonna share with you this um you know technique
84
or coping mechanism when I feel overwhelmed when I need to make a decision
85
and I know that this decision is going to be perhaps life-changing decision maybe like not life-changing
86
but you know a really important one I just really I go um to the park
87
or I go to the forest or I go to the beach
88
or you know I'm just by my own right I don't have anyone with me
89
and I just sit you know I have I can have
90
a picnic uh like here you know I'm just alone um this is sunset not a sunset
91
but you know just sun and I'm sitting here I'm like enjoying my life you know but anyways
92
when I need to make this decision decision I you know
93
I have no one to ask I don't want to ask anyone
94
because i knew i knew
95
that um my inner wisdom will tell me you know what
96
this inner voice will tell me what's you know what's right
97
okay you know in what direction i will have to move okay you know
98
so i just really i just sit here you know know
99
in the park in the beach whatever i want right
100
and i just um i think about this i can also
101
journal i often bring my journals my pen my pencil whatever
102
and i just journal i write about my feelings i just
103
you know i dig deeper into into my soul right and then i realize and then i finally i I just,
104
you know, I just really make this decision.
105
I don't need anyone.
106
I just really, I live for myself.
107
I know that this decision, you know, the affect and, you know, the consequences, whatever, will depend on me, you know,
108
on this decision, on what I think, what I eventually do.
109
So no one, no one really knows me so well.
110
You know, when I, when I'm alone, especially when I'm alone, I just sit somewhere and
111
um only
112
when i'm like alone in this you know in nature do realize how much you know i know myself
113
and then i realize others will never know me as much as i know myself
114
and you have to think the same way about yourself
115
because this is normal this is normal nobody is supposed to get you
116
so much nobody's supposed to like you know be your um
117
you don't have to seek guidance from anyone okay i just
118
don't have to like you know you know ask your parents
119
what do i you know what do you want me to
120
do in the future right listen to yourself listen to what's
121
here you know what's in your heart listen to your soul um meditate i don't know there are
122
so many options actually there are so many options
123
and you can try all of them you know
124
and then like stop living for anyone else
125
if you want to do something then stop being embarrassed of
126
what you are doing you know stop being embarrassed of what
127
you like you know like a lot of people i'm not
128
gonna lie i've lost a lot of people i've lost my
129
friend i've lost you know i just i lost connection with almost everyone
130
but I developed you know as a result I developed one really it's just one
131
but it's really valuable friendship for me you know even though I don't have like you know many friends I'm
132
so happy I'm so content with my life with my reality
133
because I know that if I really I I'm leaving for myself I'm like I'm
134
so free if I want to I will do this
135
if I want this I will do this yeah I know
136
also like my parents um have never said have never made me believe um
137
that you know they are right and I'm wrong
138
because they always you know they have always um told me that if you want to do Yes,
139
yes we will help you we will like you know guide you we will uh yeah of course money matters so much
140
so we will like you know help you with money whatever
141
we will help you with your dreams with your goals as long as you are passionate about
142
that and i'm so grateful for this but i know
143
that many people um however are struggling i'm sorry was like was parents disapproval
144
and you know was there just parents was there you know was the way their parents react to certain circumstances
145
or things you know so i i get it but anyways
146
if it doesn't really fit you if it doesn't align with your personality
147
with who you truly are you don't have to do
148
that just because someone told you okay like you will be 18
149
if you're not yet you will like you will have to
150
move out you will have to create your own life
151
and I believe
152
that you are the creator you were born to create it's just like a painting right I bought a canva
153
and I decided to paint it
154
so nobody told me nobody told me what to paint I
155
just you know I used my own paints I used my favorite colors I just really I created this
156
so I feel like this painting is really is like similar to our life okay when you buy a new canva
157
you're like you're creating your own masterpiece you're like um
158
if you're not copying ever anyone if you're if you're like
159
so determined to create yours
160
and to have what's yours you will uh end up
161
with like magical result like magical future magical painting you know so stop seeking
162
anyone's approval leave for yourself leave for yourself
163
and then you will achieve whatever you want then you will
164
finally um find peace i'm sorry this is just insects are
165
so crazy i'm sorry
166
so anyways leave for yourself don't ask me okay don't ask
167
me after this video what you know what can i do to feel happier leave for yourself
168
if you if you
169
if you don't yet you know okay guys that's all i wanted to say
170
and i will like you know continue to leave to be present to enjoy and
171
thank you guys for watching this video i love you so much actually i'm gonna finish painting
172
and then i'm gonna have the beautiful a beautiful rest of this day i hope i hope
173
so and i'm gonna edit this video and post today
174
so yeah um thank you for watching i love you
175
so much stay productive stay positive love yourself be kind to yourself
176
and i love you so much i will see you in my next video

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 176 جملة و2096 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:43. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 153 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
magical صفة/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/سِحْرِيّ
toxic صفة/ˈtɒk.sɪk/سَامّ
embarrassed صفة/ɪmˈbæɹ.əst/مُحْرَج, بِٱلْحَرَج
sunset اسم/ˈsʌnˌsɛt/غُرُوب, مَغْرِب
complicated صفة/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/مُعَقَّد, مُرَكَّب
technique اسم/tɛkˈniːk/أُسْلُوب, تِقْنِيَة
friendship اسم/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/صَدَاقَة
grateful صفة/ˈɡɹeɪtf(ə)l/مُمْتَنّ, شَاكِر
guidance اسم/ˈɡaɪdəns/إِرْشَاد, هِدَايَة
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
desperate صفة/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/يَائِس, قَانِط
edit فعل/ˈɛdɪt/حَرَّرَ, عَدَّلَ
wisdom اسم/ˈwɪzdəm/حِكْمَة
mechanism اسم/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/آلِيَّة
creator اسم/kɹiːˈeɪ̯təː/خَالِق

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif i leave this person i will not · if I want to I will do · if I want this I will do
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been sitting · I've been painting
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been · haven't finished · have ever wanted
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwere not created · are created · were born

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 107 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, disapproval /dɪsəˈpɹuvəl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل magical, toxic, embarrassed.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →