تدريب Shadowing: The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I saw you dancing in a crowded room You look
رأيتك ترقص في غرفة مزدحمة، تبدو...
2
so happy when I'm not with you
أنا سعيد جداً عندما لا أكون معك.
3
But then you saw me caught you by surprise A single teardrop falling from your eyes
ولكن بعد ذلك رأيتني فاجأتك، وقطرة دمعة واحدة تسقط من عينيك.
4
I don't know why I run away I'll make you cry when I run away
لا أعرف لماذا أهرب، سأجعلك تبكين عندما أهرب.
5
You could've asked me why I broke your heart You could've told me that you fell apart
كان بإمكانك أن تسألني لماذا كسرت قلبك، وكان بإمكانك أن تخبرني أنك قد تحطمت.
6
But you walked past me like I wasn't there And just pretended like you didn't care I don't know why,
لكنك مررت بجانبي وكأنني لم أكن موجودًا، وتظاهرت فقط وكأنك لا تهتم، أنا لا أعرف لماذا.
7
I run away I'll make you cry when I run away
سأهرب، وسأجعلك تبكين عندما أهرب.
8
Take me back cause I wanna stay Save your tears for another day Save your tears for another day
عدني للوراء لأنني أريد البقاء، احفظ دموعك ليوم آخر، احفظ دموعك ليوم آخر.
9
Say your tears are another layer
قل إن دموعك طبقة أخرى
10
I made you think that I would always learn I said some things that I should never say Yeah,
لقد جعلك تعتقد أنني سأتعلم دائمًا، لقد قلت بعض الأشياء التي لم يكن ينبغي لي قولها أبدًا، نعم.
11
I broke your heart like someone into mine And now you won't love me for a second time
لقد كسرت قلبك كما كسر شخص ما قلبي والآن لن تحبني للمرة الثانية
12
I don't know why I run away Oh girl,
لا أعرف لماذا أهرب يا فتاة،
13
I make you cry when I run away Girl take me back cause I wanna stay
أنا أجعلكِ تبكين عندما أهرب، يا فتاة ارجعيني إليكِ لأنني أريد البقاء.
14
Save your tears for another I realize that I'm much too late
احفظ دموعك لوقت آخر، لقد أدركت أنني تأخرت كثيرًا.
15
And you deserve someone better Save your tears for another day
وأنت تستحق شخصًا أفضل، احفظ دموعك ليوم آخر.
16
Save your tears for another day I don't know why,
احفظ دموعك ليوم آخر، لا أعرف لماذا.
17
I'll run away
سأهرب
18
I'll make you cry when I run away Save your tears for another day
سأجعلك تبكين عندما أهرب، احفظ دموعك ليوم آخر.
19
Oh girl, I said save your tears for another day Oh girl I said save God Tears for another day
يا فتاة، قلت احفظي دموعك ليوم آخر يا فتاة قلت احفظي دموع الله ليوم آخر
20
Save God Tears for another day Save God Tears for another day
احفظ دموع الله ليوم آخر احفظ دموع الله ليوم آخر
21
ON GOOK You're so amazing
أون غوك أنت رائع للغاية
22
I don't feel as empathy For falar One It's hard
لا أشعر بالكثير من التعاطف تجاه فالار، الأمر صعب.
23
Thank you.
شكرًا لك.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B21
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B110
The Weeknd, JENNIE & Lily Rose Depp - One Of The Girls (Official Audio)
TeensHigh School Students
B22
The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft Punk
University StudentsWorking Adults
B13
The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B114
The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B18
The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Official Video)
TeensHigh School Students
B25
The Weeknd, Playboi Carti, Madonna - Popular (Official Audio)
TeensHigh School Students
B1The Weeknd - After Hours (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B15
20 جمل
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/NqpnbSFprB4/mqdefault.jpg)
B18
13 جمل
Oliver Tree - Hurt [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 جمل
Gryffin with Elley Duhé - Tie Me Down (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B15
29 جمل
Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 جمل
Keane - Somewhere Only We Know (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
25 جمل
The Weeknd - Call Out My Name (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
20 جمل
“Gabriela” Performance Video | KATSEYE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 جمل
Maximillian - Beautiful Scars (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
20 جمل
Adele - Skyfall (Official Lyric Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B14
28 جمل
Maroon 5 - Memories (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
37 جمل
My Stupid Heart - Walk off the Earth (Ft. Luminati Suns) Official Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
لماذا يجب عليك ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟
يعكس فيديو "Save Your Tears" لـ The Weeknd مشاعر معقدة من الفراق والندم، مما يجعله مادة مثالية لممارسة المحادثة الإنجليزية. من خلال ملاحظة تعبيرات الوجه وحركات الجسم أثناء المشاهد، يمكنك التعرف على مشاعر المتحدث وربط الكلمات بالسياق. هذا يعزز من فهمك العاطفي ويساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
تتضمن مشاهدة الفيديو أيضاً فرصة لتكرار العبارات الهامة، مما يعزز الذاكرة السمعية ويتيح لك تنفيذ أسلوب shadowspeak. من خلال تكرار الكلمات مع الفنان، يمكنك تحسين طريقة نطقك وتحسين قدرتك على التعبير عن المشاعر بطريقة دقيقة.
القواعد والتعبيرات في السياق
- تعبيرات التعجب: في جمل مثل "I don't know why I run away"، يمكن للمتعلم أن يتعلم كيفية استخدام الأسلوب التعجبي للتعبير عن المشاعر.
- الأزمنة المختلفة: يتضمن النص استخدام الزمن المضارع والماضي، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية التبديل بين الأزمنة أثناء المحادثة.
- الأسئلة غير المباشرة: عبارة "You could’ve asked me why I broke your heart" تظهر كيفية طرح الأسئلة بطريقة غير مباشرة، مما يثري مهاراتك في المحادثة.
فخاخ النطق الشائعة
قد تواجه تحديات في نطق بعض الكلمات في الفيديو، مثل "teardrop" و"surprise". هذه الكلمات تحتوي على مقاطع صوتية قد تكون صعبة في البداية. استخدم تقنية shadow speech لمساعدتك في إتقان النطق الصحيح. قم بترديد الكلمات بعناية واحرص على استخدام حركات حرفية أثناء التمرين لتحسين النطق.
تذكر أن التعرض اليومي لمحتوى باللغة الإنجليزية يمكن أن يساعدك في تحسين مهاراتك، لذا اجعل من ممارسة المحادثة الإنجليزية جزءاً من روتينك اليومي، واستمتع بعملية التعلم!
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.