تدريب Shadowing: Tiếng anh qua phim_Harry Potter và hòn đá phù thủy_Ep2: Harry at Hogwarts & Draco introduces himself - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Welcome to Hogwarts.
⏸ متوقف مؤقتاً
57 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Hogwarts.
2
Now, in a few moments,
3
you will pass through these doors and join your classmates.
4
But before you can take your seats,
5
you must be sorted into your houses.
6
They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.
7
now while you're here your house will be like your family
8
your triumphs will earn you points
9
any rule breaking
10
and you will lose points at the end of the year
11
the house with the most points is awarded the house cup Trooper!
12
Sorry.
13
The sorting ceremony will begin momentarily.
14
It's true, then, what they're saying on the train.
15
Harry Potter has come to Hogwarts.
16
This is Crabbe and Goyle and I'm Malfoy.
17
Draco Malfoy.
18
Think my name's funny, do you?
19
I've no need to ask you yours.
20
Red hair and a hand-me-down robe.
21
You must be a Weasley.
22
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
23
You don't want to go making friends for the wrong sort.
24
I can help you there.
25
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
26
We're ready for you now.
27
Follow me.
28
Welcome to Hogwarts.
29
Now, in a few moments you will pass through these doors and join your classmates,
30
but before you can take your seats,
31
you must be sorted into your houses.
32
They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw and Slytherin.
33
Now while you're here, your house will be like your family.
34
Your triumphs will earn you points.
35
Any rule breaking and you will lose points.
36
At the end of the year,
37
the house with the most points is awarded the House Cup.
38
Trooper!
39
Sorry.
40
The sorting ceremony will begin momentarily.
41
It's true, then, what they're saying on the train.
42
Harry Potter has come to Hogwarts.
43
Harry Potter.
44
This is Crabbe and Goyle.
45
And I'm Malfoy.
46
Draco Malfoy.
47
Think my name's funny, do you?
48
I've known you to ask yours.
49
Red hair and a hand-me-down robe.
50
You must be a Weasley.
51
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
52
You don't want to go making friends with the wrong sort.
53
I can help you there.
54
I think I can tell the wrong sort for myself, Wanks.
55
We're ready for you now.
56
Follow me.
57
Bab sigh

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال مقاطع الفيديو، مثل مشهد من فيلم "هاري بوتر"، وسيلة فعالة لتطوير مهارات النطق والفهم. في هذا السياق، تعكس شخصيات الفيلم مواقف اجتماعية حقيقية، مما يمنحك الفرصة لتعلم كيفية التفاعل في مثل هذه الظروف. ستساعدك ممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذه المشاهد في تحسين ثقتك أثناء التحدث وتطوير قدرتك على فهم اللهجات المختلفة.

النقاط السابقة التي يتم تناولها في الفيديو

في مشهد "هاري عند هوغوورتس"، يمكننا تحديد بعض التعبيرات والعبارات المفيدة:

  • Welcome to Hogwarts: ترحيب رسمي قد تستخدمه في أي سياق اجتماعي.
  • Your house will be like your family: تعبير يعكس أهمية الروابط الاجتماعية والتفاعل الإيجابي.
  • Think my name's funny, do you?: تعبير يستخدم للدفاع عن النفس، مما يساعد في التعبير عن العواطف والردود السريعة.
  • I think I can tell the wrong sort for myself: جملة تشير إلى القدرة على اتخاذ القرارات بنفسك.

يمكنك استخدام هذه العبارات كمكونات رئيسية لممارسة shadow speak، وتعزيز تخزين التعابير في ذاكرتك.

فخاخ النطق الشائعة

من خلال مشاهدة الفيديو، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي تتطلب انتباهاً خاصاً في طريقة النطق:

  • Hogwarts: تأكد من نطق هذا الاسم بطريقة صحيحة، فهو يتطلب التركيز على المقطع الثاني "warts".
  • Weasley: تكرار النطق يساعد على تحسين النطق باللغة الإنجليزية ويمنع الالتباس.
  • Malfoy: كلمة ذات نغمة مختلفة تستحق التدرب عليها لتمييزها عن أسماء الشخصيات الأخرى.

تساعدك تحديات النطق في اكتشاف المزيد عن التنغيم واللكنة في اللغة الإنجليزية، مما يعزز من مستوى تحسين النطق باللغة الإنجليزية لديك. استخدم تقنيات shadowspeak لتحسن من قدرتك وإتقان النطق في مواضيع متنوعة ومشوقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة