ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tiếng anh qua phim_Harry Potter và hòn đá phù thủy_Ep2: Harry at Hogwarts & Draco introduces himself

B1
Welcome to Hogwarts.
⏸ หยุดชั่วคราว
57 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to Hogwarts.
2
Now, in a few moments,
3
you will pass through these doors and join your classmates.
4
But before you can take your seats,
5
you must be sorted into your houses.
6
They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, and Slytherin.
7
now while you're here your house will be like your family
8
your triumphs will earn you points
9
any rule breaking
10
and you will lose points at the end of the year
11
the house with the most points is awarded the house cup Trooper!
12
Sorry.
13
The sorting ceremony will begin momentarily.
14
It's true, then, what they're saying on the train.
15
Harry Potter has come to Hogwarts.
16
This is Crabbe and Goyle and I'm Malfoy.
17
Draco Malfoy.
18
Think my name's funny, do you?
19
I've no need to ask you yours.
20
Red hair and a hand-me-down robe.
21
You must be a Weasley.
22
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
23
You don't want to go making friends for the wrong sort.
24
I can help you there.
25
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
26
We're ready for you now.
27
Follow me.
28
Welcome to Hogwarts.
29
Now, in a few moments you will pass through these doors and join your classmates,
30
but before you can take your seats,
31
you must be sorted into your houses.
32
They are Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw and Slytherin.
33
Now while you're here, your house will be like your family.
34
Your triumphs will earn you points.
35
Any rule breaking and you will lose points.
36
At the end of the year,
37
the house with the most points is awarded the House Cup.
38
Trooper!
39
Sorry.
40
The sorting ceremony will begin momentarily.
41
It's true, then, what they're saying on the train.
42
Harry Potter has come to Hogwarts.
43
Harry Potter.
44
This is Crabbe and Goyle.
45
And I'm Malfoy.
46
Draco Malfoy.
47
Think my name's funny, do you?
48
I've known you to ask yours.
49
Red hair and a hand-me-down robe.
50
You must be a Weasley.
51
You'll soon find out that some wizarding families are better than others, Potter.
52
You don't want to go making friends with the wrong sort.
53
I can help you there.
54
I think I can tell the wrong sort for myself, Wanks.
55
We're ready for you now.
56
Follow me.
57
Bab sigh

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกฟังและพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่มีชื่อว่า "Harry Potter และหินมหัศจรรย์" ตอนที่ 2 ซึ่งเกี่ยวกับการเข้านักเรียนใหม่ที่โรงเรียนฮอกวอตส์ คุณจะได้ฝึกทักษะการฟังและการพูดจากคำบอกเล่าของตัวละครต่าง ๆ รวมถึงการแนะนำตัวของ Draco Malfoy ที่มีการพูดที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ทำให้เหมาะสำหรับการฝึกภาษาอังกฤษประเภทชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะการทำตามการออกเสียงและน้ำเสียงในบทสนทนา

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Hogwarts - โรงเรียนสำหรับผู้วิเศษ
  • sorting ceremony - พิธีการแบ่งบ้าน
  • Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw, Slytherin - ชื่อบ้านในโรงเรียนฮอกวอตส์
  • points - คะแนน
  • House Cup - ถ้วยรางวัลของบ้านที่มีคะแนนสูงสุด
  • Weasley - ชื่อของครอบครัวผู้วิเศษที่มีชื่อเสียง
  • wrong sort - กลุ่มที่ไม่ดี

เคล็ดลับในการฝึก

สำหรับการฝึกภาษาอังกฤษแบบชาโดว์อิ้ง ให้เริ่มจากการฟังวิดีโอบ่อย ๆ จนคุณคุ้นเคยกับการออกเสียงและจังหวะของบทสนทนา เสียงของนักแสดงในวิดีโอมีความชัดเจนและมีอารมณ์ คุณสามารถฟังแล้วฝึกตามเสียงเหล่านั้นให้เหมือนจริงที่สุด โดยเฉพาะการแสดงออกทางเสียงในบทสนทนาที่มีอารมณ์ เช่น ความเยาะเย้ยของ Draco Malfoy ในการแนะนำตัวเอง นอกจากนี้ ควรฝึกพูดตามเสียงด้วยการหยุดทุก ๆ 5-10 วินาทีเพื่อให้คุณมีเวลานึกและออกเสียงได้อย่างถูกต้อง วิธีการนี้เป็นวิธีที่ดีในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ

การทำชาโดว์อิ้งสามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสนทนาและการออกเสียงได้ดียิ่งขึ้น ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณโดยการตั้งใจฟังและฝึกตามตัวอย่างที่ได้ยินจนกว่าคุณจะสามารถพูดตามได้อย่างคล่องแคล่วและมั่นใจ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว